摘要
市鎮有什麼資料來源： OpenStreetMap
258 廣場與綠地
127 學校
92 藥局
56 健康中心
45 幼兒園
20 大學
18 Carabineros
12 專科學院
10 消防隊
7 圖書館
6 醫院
Concepción es una ciudad y comuna ubicada en la zona central de Chile, a aproximadamente 450 km al sur de la capital, Santiago, y a unos 30 km al norte del Centro Geográfico de Chile continental, ubicado en la comuna de Coronel. Concepción es también el centro geográfico y demográfico del área metropolitana de Concepción, así como la capital de la provincia homónima y de la Región del Biobío. El núcleo urbano de Concepción ejerce un significativo impacto en el comercio nacional al ser parte de una de las regiones con mayor industrialización del país, y es una de las tres urbes chilenas más pobladas de la zona central, junto con la de Valparaíso, después de Santiago. Limita al norte con las comunas de Talcahuano y Penco; al sur con las comunas Chiguayante y Hualqui; al este con la comuna de Florida, al oeste con Hualpén, con el río Biobío y la comuna de San Pedro de la Paz.
首長與議會誰領導本市鎮、其議會、會議與遊說申請
市長 · 2024-2028資料來源： DecideChile · SERVEL
Héctor Muñoz U.
31.155
201.508
82,96%
歷任市長 · 9 屆
HM
Héctor Muñoz U.
31.155
AA
Alvaro Andres Ortiz Vera
30.028
JV
Jacqueline van Rysselberghe Herrera
60.889
JV
Jacqueline van Rysselberghe Herrera
55.925
JV
Jacqueline van Rysselberghe Herrera
58.361
AU
Ariel Ulloa Azocar
28.724
AU
Ariel Ulloa Azocar
12.948
GA
Guillermo Aste Pérez
23.243
LD
Luis de la Cruz
—
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
JP
Jose Piña F.
6.984
OR
Oscar Ramirez R.
5.775
DP
Daniel Pacheco P.
5.084
CA
Claudia Arriagada P.
4.907
OR
Olimpia Riveros R.
4.640
AE
Andrea Estrada A.
3.957
CP
Christian Paulsen G.
3.883
FC
Francisca Collipal L.
3.802
ER
Eric Riquelme S.
2.941
MB
Miguel Berrios G.
2.664
Sesiones
En una línea: Sesión extensa con votaciones sobre patentes de alcohol, subvenciones, licitaciones y modificaciones presupuestarias, marcada por un incidente entre concejales que interrumpió la tabla por varios minutos.
Temas tratados
- Gestión administrativa: El secretario informó respuestas a requerimientos en tránsito, aseo y ornato, y adjudicaciones recientes de distintas direcciones.
- Actas: Se aprobaron las actas de audiencia pública N°8, sesión ordinaria N°53 y comisión de desarrollo comunitario (albergue municipal). El acta de la comisión de emprendimiento (Plaza Perú) fue retirada de tabla por un incidente entre concejales.
- Patentes de alcohol: Se revisó la renovación del rol semestral, incluyendo caducaciones y renovación de 1.035 patentes para el segundo semestre de 2026.
- Tasa de patente municipal: Se ratificó la tasa única del 5‰ del capital propio tributario, vigente desde julio 2026 a junio 2027.
- Subvenciones municipales: Tercer grupo de 50 organizaciones; dos quedaron sin quórum.
- Transacciones judiciales, modificaciones presupuestarias y licitaciones: Varios puntos de hacienda.
- Gran compra de combustible: Adjudicación a COPEC para la flota municipal.
Acuerdos y votaciones
- Actas (3): aprobadas por 11 votos cada una.
- Transacción judicial ex-funcionaria Paula Martínez: $8.694.000, aprobada por 10 votos.
- Transacción judicial Pamela Reyes (mismo monto y causa similar): $8.694.000, aprobada por 10 votos.
- Caducación de 6 patentes limitadas y 21 no limitadas por no pago, y 8 no limitadas por no funcionamiento: aprobadas (~10 votos cada una).
- Renovación de 1.035 patentes de alcohol: aprobada por 10 votos.
- Subvenciones a 48 organizaciones por $58.038.339: aprobadas. Otras 48 del mismo grupo también aprobadas (10 votos, una inhabilidad).
- Asociación Fútbol Barrio Norte ($7 millones) y Club Rayuela Aurelio Vera Pérez ($1 millón): no alcanzaron quórum.
- Licitación materiales de construcción (COEPSA): $38.865.757, aprobada por 10 votos.
- Gran compra combustible COPEC: $400 millones, aprobada con una inhabilidad (concejal es abogado externo de la empresa).
- Patente restaurante Caupolicán 1650: retirada de tabla para aguardar informe de Carabineros.
Plata y obras
- Modificación presupuestaria reactivos calidad de agua (5 lagunas urbanas): $1.452.000.
- Modificación presupuestaria letreros de aseo: $5 millones.
- Modificación presupuestaria publicidad/campañas municipales: $4 millones adicionales (presupuesto base ~$12,7 millones).
- Modificación presupuestaria entrega de luto-cares: $12 millones.
- Albergue municipal inaugurado el lunes anterior en Manuel Rodríguez 1935; opera con convenio con el Ministerio de Desarrollo Social.
Puntos de debate o controversia
- Incidente entre concejales: El concejal Berríos se retiró de la sesión alegando que un comentario del concejal Ramírez sobre la lectura del acta era discriminatorio hacia su discapacidad. Ramírez pidió disculpas públicas; el acta de la comisión de emprendimiento quedó fuera de tabla.
- Patente en sector Barrio Brasil (Caupolicán 1650): Debate entre el derecho del contribuyente (jurídico dio visto bueno) y la inseguridad del sector, con cartas de la junta de vecinos en contra. Se retiró para obtener informe de Carabineros.
- Locatarios Plaza Perú: Concejales denunciaron retrasos graves de la Dirección de Obras en regularizar observaciones, dejando patentes en riesgo de caducidad. Se analizó posible exención parcial de patentes.
- Subvención Barrio Norte: El presidente de la organización tiene sumario administrativo vigente y es funcionario municipal; varios concejales se abstuvieron o rechazaron por falta de antecedentes a tiempo.
- Desvinculaciones por 180 días de licencia médica: Concejales expresaron preocupación por casos de cáncer y hospitalizados incluidos en el proceso. La administración informó que se revisa caso a caso.
- Minera Aclara en Penco: La concejala Arregada anunció impugnación de la RCA ante el SEA antes del 12 de junio y convocó a una comisión de medio ambiente para el 24 de junio.
Para seguir
- Acta comisión de emprendimiento (Plaza Perú): próxima sesión, con presencia del concejal Berríos.
- Patente restaurante Caupolicán 1650: vuelve a tabla cuando llegue informe de Carabineros.
- Subvenciones sin quórum (Barrio Norte y Club Rayuela): próxima sesión con más antecedentes.
- Propuesta de exención/reducción de patentes para locatarios Plaza Perú: análisis técnico-jurídico pendiente.
- Ordenanza de alcohol (zonas saturadas, actualización de cobros): en elaboración con la dirección jurídica.
- Comisión de medio ambiente: 24 de junio (minera Aclara).
- Informe de auditoría por ~$80 millones y preinforme de caja solicitados por concejala Estrada: sin plazos definidos en la sesión.
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基於官方轉播逐字稿 · 可能有不準確之處
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
近期已索引的紀錄
- ACTA ORDINARIA N° 39 · 2026 ↗
- ACTA ORDINARIA N° 40 · 2026 ↗
- ACTA ORDINARIA N° 41 · 2026 ↗
- ACTA ORDINARIA N° 42 · 2026 ↗
- ACTA ORDINARIA N° 43 · 2026 ↗
- ACTA ORDINARIA N° 44 · 2026 ↗
自透明入口網站（20.285號法）索引的文件；連結至市政府發佈的PDF。
議會通過了什麼資料來源： 正式紀錄 · AI擷取（進行中）
議會通過了什麼資料來源： 正式紀錄 · AI擷取（進行中）
擷取的決議
236
／ 331 份已讀紀錄
涉及金額
$221.968.136.558
有金額決議之總和
| 決議 | 類型 | 金額 | 表決 |
|---|---|---|---|
| 4.4 · Entrega de Acta de Traspaso, según lo indica en el Art 67° de la Ley 18.695. | 其他 | — | — |
| 4.3 · Acuerdo que fija los días y horario de las sesiones ordinarias del concejo Municipal | 其他 | — | — |
| Toma de juramento o promesa alcalde y concejales | 其他 | — | — |
| Lectura de la sentencia de proclamación del tribunal Electoral, Región del Bio-Bío | 其他 | — | — |
| 1 · Autorización para omitir el trámite de la propuesta pública relativa a la contratación de la concesión para la mantención de las Áreas Verdes de la comuna de Concepción. | 招標 | $183.283.000 | unanimidad |
| 4-9-2021 CE · Autorización para omitir el trámite de la propuesta pública relativa a la contratación de la concesión para la mantención de las áreas verdes de la comuna de Concepción. | 招標 | — | mayoria |
議會表決通過的決議，自動擷取自正式會議紀錄全文（擷取進行中：覆蓋率隨已處理的 94.917 份已索引紀錄增加）。可能含判讀錯誤；正式文件為市政府的PDF。
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
意見（總數）
337
高度複雜
31
稽核報告
0
| 年度 | 意見 | Altam. | Compl. | Median. | 報告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | 13 | — | 1 | 12 | — |
| 2025 | 30 | — | 22 | 8 | — |
| 2024 | 16 | 7 | 7 | 1 | — |
| 2022 | 2 | — | 1 | 1 | — |
| 2021 | 21 | — | 14 | 7 | — |
| 2019 | 12 | — | 5 | 1 | — |
CGR嚴重度分類 · 對市政府及其法人的稽核意見
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
- CGCompañía General de Electricidad S.A.遊說／利益代表 · 13 audiencias · 2018–2026遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2020
- ATAndean Telecom Partners Chile SpA遊說／利益代表 · 12 audiencias · 2018–2026
- GSGalilea S.a. de Ingeniería y Construcción遊說／利益代表 · 12 audiencias · 2016–2025
- NDNuevos Desarrollos S.A.遊說／利益代表 · 11 audiencias · 2016–2025
- GSGas Sur S.A.遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2015–2019
- UDUniversidad de Concepcion遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2015–2025
- SESaba Estacionamientos de Chile S.A.遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2015–2021
- CCCámara Chilena de la Construcción A.g.遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2018–2025
- ISInnovit SpA遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2017–2024
- EPEmpresa Preserva Servicios Medioambientales Ltda. Aseo y Ornato遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2018–2021
- CSCrecic S.A.遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2017–2023
- ALAgricola Laguna Redonda遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2019–2025
- CLComercial Liquidos Off SpA遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2022
- FTFundación Todo Mejora遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2018–2019
- WWom遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2019–2023
- MSMadesal SpA遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2016–2021
- IInmobiliaria遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2017–2021
- SFServicios Financieros e Inmobiliarios SpA遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2022–2025
- CSCorporacion Sistema Colectivo de Gestion de Envases y Embalajes Resimple遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2023–2025
- WCWalmart Chile S.A.遊說／利益代表 · 6 audiencias · 2016–2022
另有 454 個 申請遊說會面的組織
依遊說法向本市政府登記會面的組織。登記對官員而言是義務，因此這份清單顯示的是誰要求被聽取意見，而非是否有所獲。
人口誰住在這裡、如何求學、如何就醫，以及更多
人口與生活條件資料來源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趨勢
226.751
240.075
變遷軌跡資料來源： INE官方數列2002–2026（2017年基準）。
查看至2050年完整軌跡 →自2002年以來
+6%
人
2050年估計人口
229.347
-5% 對比2035年 (240.563)
60歲以上 · 2050
38,92%
28,86% （2035年） · +10 個百分點的高齡化
INE的市鎮人口推計僅至2035年；2050年數值為 自行估算 本站估算，錨定INE 2050官方全國總數（21,626,079人、60歲以上佔32.1%）。非官方市鎮數字。
| 指標 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 98,47 % | CENSO 2017 2017 |
| 離校率（離開教育體系） | 1,3 % | MINEDUC 2023 |
| 在學人數 | 3.475 名學生 | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| 市立學校在學比例 | 40,4 % | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| PAES 閱讀理解(DEMRE) | 627,8 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES數學M1（DEMRE） | 649,6 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 230.375 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 收入貧困（CASEN 2022） | 5,4 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 11,5 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| 原住民族 | 6,63 % | 2024 年人口普查 2024 |
PAES的年份是 入學招生流程的年份：考試在前一年11月舉行。 此平均值僅涵蓋已報名申請大學者——並非所有高中畢業生——且按畢業學校所在市鎮歸類，而非學生居住地。 此處由 4.853 名PAES報名者支撐.
Registro Social de Hogares
社會家庭登記人數
185.846
101.282 戶
最脆弱40%的家庭
46.285
46% （佔RSH家庭）
女性戶長家庭
52%
53.110
| 長者（60+） | 46.127 | 25% |
| 兒童與青少年（<18） | 31.655 | 17% |
| 外籍人士 | 10.149 | 5% |
| 原住民族 | 8.349 | 4% |
| 中重度失能者 | 3.466 | 2% |
| 單人家庭 | 52.743 | 52% |
此為 每月行政快照 ，來自社會家庭登記（家庭為取得福利自行登記），截至 abril 2026. 「40%級」是最脆弱40%的社經評級。它是登記而非調查：以新鮮資料補充兩年一度的CASEN，但富裕市鎮登記率偏低。來源：ADIS，社會發展與家庭部。
學校教育資料來源： MINEDUC開放資料2025
在學人數
46.313
136 所學校
師生比
11,8
3.922 名教師
全國中位數： 10,15
平均出席率
86,8%
全國中位數： 89,8%
優先學生（SEP）
44,4%
社經脆弱度
全國中位數： 66,8%
在哪就學 · 依隸屬
公立（市立＋SLEP） 21%私立補助 61%私立自費 14%
及格率
97,1%
全國中位數： 98,2%
輟學（中途離校）
2,37%
年度中途離校
全國中位數： 1,77%
市鎮全體學校的彙總（RBD→市鎮）。及格／退學與出席率為2025學年。SIMCE不在開放資料發佈（由品質署管理、僅可申請）；可用的品質代理指標為及格、輟學與出席。PAES成績見社會段落。
市政醫療（基層）資料來源： SINIM · MINSAL / FONASA
家庭健康中心
6
診所
0
鄉村醫療站
0
FONASA登記人數
145.078
61% （佔人口）
聘用醫師
99
衛生人員 · 依聘用類型
編制人員: 868契約人員: 747外聘酬金: 279
基層醫療門診 · 每年
207.634
464.760
提供的醫療專科 · 64 科（公立體系）
成人骨外傷科眼科成人婦科成人神經科耳鼻喉科成人一般外科成人精神科兒童骨外傷科成人心臟科內科腫瘤內科皮膚科家庭醫學科成人風濕科成人泌尿科小兒外科神經外科成人內分泌科+41 個
手術：神經外科其他專科一般外科耳鼻喉科心血管外科眼科泌尿科顎面外科婦產科
市鎮公立機構有登載服務的專科（REM DEIS， 2024). 此為已提供的服務量，非醫師編制。不含私立體系。
整合性家訪 · 每年
19.838
23.867
REM-26 A節（DEIS/MINSAL）：整合性家訪，按市鎮機構加總。最近年度為部分資料，待DEIS彙整月報。
市鎮基層醫療中心 · FONASA 2025登記 (192.534 總計)
| 中心 | 類型 | 隸屬 | 登記人數 | % A-B 級 |
|---|---|---|---|---|
| Centro de Salud Familiar Víctor Manuel Fernández | 家庭健康中心（CESFAM） | 衛生服務署 | 37.467 | 56% |
| Centro de Salud Familiar O'higgins | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 36.016 | 53% |
| Centro de Salud Familiar Tucapel | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 28.754 | 56% |
| Centro de Salud Familiar Lorenzo Arenas | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 23.201 | 54% |
| Centro de Salud Familiar Santa Sabina | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 22.241 | 51% |
| Centro de Salud Familiar Villa Nonguén (Organizaciones Sin Fines de Lucro y ONG) | 家庭健康中心（CESFAM） | 其他機構 | 16.540 | 55% |
| Centro de Salud Familiar Juan Soto Fernández | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 15.491 | 58% |
| Centro de Salud Familiar Pedro de Valdivia (Concepción) | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 10.405 | 56% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Chaimávida | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 2.418 | 63% |
| Centro de Referencia de Salud Municipal | 專科中心 | 衛生服務署 | 1 | 0% |
FONASA A-B級≈最低收入（A：無資力）。來源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代碼。
成本 · 2025
衛生支出（入帳）: $39.065.208.000 ($269.270/登記者)MINSAL人均撥款: $26.216.493.000市政投入: $3.450.000.000
原住民族資料來源： 2024普查（INE）· CONADI經IDE SMA
原住民人口
15.271
6.6% （佔普查人口） (普查 2024)
原住民社群
1
RNAI CONADI登記 · 2024年3月
| 族群 | 人數 | 佔總額% |
|---|---|---|
| Mapuche | 14.383 | 94.2% |
| Aymara | 250 | 1.6% |
| Otro | 182 | 1.2% |
| Diaguita | 174 | 1.1% |
| Quechua | 80 | 0.5% |
| Atacameño o Lickanantay | 77 | 0.5% |
2024普查：自認屬於原住民族者（來源基於保密抑制小數值，不予顯示）。社群：CONADI全國登記至2024年3月——該次更新未涵蓋Araucanía與Los Lagos，計數為下限。土地授予：2022年登記。
社區組織資料來源： RPJSFL民事登記（20.500/19.418號法）· 截至2026年6月
有效的睦鄰委員會
8
每千人委員會數
0.0
地域組織密度
非營利組織
1.095
所有現存民間組織
委員會（供水、住房、地方發展）
160
基金會與法人
139
體育類
53
文化類
53
長者類
18
同業公會與合作社
13
宗教類
13
社會與救助類
7
消防隊
1
市鎮所有現存的非營利法人（20.500／19.418號法），按組織名稱分類。呈現民間網路：不只睦鄰委員會，還有各類委員會、體育會、文化與長者團體、基金會與消防隊。
25 地方媒體 · 8 AM · 6 Comunitaria · 9 FM · 2 數位媒體資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
25 地方媒體 · 8 AM · 6 Comunitaria · 9 FM · 2 數位媒體資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
| 地方媒體 | 類型 | 頻率表 |
|---|---|---|
| ARADN RADIO | FM | 104.1 FM |
| ALALMIRANTE LATORRE | AM | 820 AM |
| BBIO-BIO | AM | 620 AM |
| CCHILENA | AM | 1030 AM |
| CCONCEPCION | AM | 550 AM |
| CTConcepción Tv/Bl Productora | 數位媒體 | — |
| DIDOÑA INES | FM | 88.5 FM |
| ECEL CONQUISTADOR | FM | 98.9 FM |
| FFEMENINA | FM | 96.7 FM |
| IDINES DE SUAREZ | AM | 860 AM |
| IINNOVACION | AM | 590 AM |
| NNAHUEL | FM | 94.5 FM |
| PSPUNTO SIETE | FM | 88.5 FM |
| ssabes.cl | 數位媒體 | — |
| UDUNIVERSIDAD DEL BIO-BIO | AM | 1360 AM |
| BCBio-Bio Comunicaciones S.A. · 持有人 | FM | 93.5 FM |
| CdCasa de la Mujer Barrio Norte · 持有人 | Comunitaria | 107.7 FM |
| CCCentro Cultural Artistico y de Comunicacion Radiofonica Biela · 持有人 | Comunitaria | 107.9 FM |
| CCCentro Cultural Manantial de Nonguen · 持有人 | Comunitaria | 106.9 FM |
| CCCentro Cultural y de Comunicacion Radiofonica Construyendo · 持有人 | Comunitaria | 107.3 FM |
| CCCentro Cultural y de Comunicacion Radiofonica Lorenzo Arenas · 持有人 | Comunitaria | 107.1 FM |
| CECongregacion Esmirna · 持有人 | Comunitaria | 107.5 FM |
| RCRadiodifusora Castel SpA · 持有人 | AM | 720 AM |
| SRSoc. Radiodifusora Fm 102 Ltda. · 持有人 | FM | 99.5 FM |
| UdUniversidad de Concepcion · 持有人 | FM | 95.1 FM |
官方的 頻率表 即在本市鎮設有錄音室的每家FM、AM與社區電臺的頻率（SUBTEL，有效聲音廣播特許）。全國性聯播網顯示於其總部所在市鎮，未必是其發射地。SUBTEL未登記品牌名時，顯示其 持有人 （特許持有人）。
外籍人口資料來源： 2024 年人口普查 · INE
外籍人士
15.088
6,5% （佔普查人口） (普查 2024)
主要來源國
Venezuela
10.258 人 · 68% （佔外籍人口）
主要來源國家
10.258 Venezuela
1.377 Colombia
659 Perú
503 Argentina
依2024普查的國際移民（居住於市鎮、出生於智利以外者）。全國為1,608,650人，佔人口8.8%。
住房與住房短缺資料來源： MINVU（聚落登記＋2024普查短缺＋補貼）· INE
非正規聚落家庭數
472
14 個非正規聚落 （2024年登記）
住房短缺
6.638
7,2% （佔市鎮家庭）
住宅許可 · 2024
1.609
114.573 m² · 新建
補貼 整合體系 · DS01
3.513
已撥付 · 2011–2026
補貼 團結基金 · DS49
4.630
受益者 · 2012–2026
補貼 租屋 · DS52
834
已撥付 · 2014–2024
非正規聚落：MINVU全國登記2024（非正規聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回復的過度擁擠）。許可：2024年工務局核准的新住宅（INE）——衡量未來建設，非存量。補貼：MINVU依申請市鎮——DS49按核定年度累計受益者；DS01與DS52按申請梯次累計已撥付（來源檔全國總數與市鎮加總相差約1–6%；發佈市鎮數列）。
住宅樣貌
173.319戶住宅 · 依類型（2017）
獨立住宅
53.132 · 62.3%
獨立住宅
49.758 · 56.6%
公寓
37.072 · 42.1%
公寓
30.302 · 35.5%
老宅／大雜院中的房間
803 · 0.9%
簡易屋／棚屋／茅屋
767 · 0.9%
老宅／大雜院中的房間
544 · 0.6%
其他私人情形
407 · 0.5%
其他私人情形
338 · 0.4%
簡易屋／臨時住房
164 · 0.2%
傳統／原住民住宅
15 · 0%
移動式住宅
7 · 0%
原住民傳統住宅
6 · 0%
移動式住宅
4 · 0%
67%自有住宅 · 持有形式（2002）
自有（已付清）
27.577 · 49%
租用
13.458 · 23.9%
自有（付款中）
9.848 · 17.5%
無償使用
3.687 · 6.5%
因工作提供
1.749 · 3.1%
住宅類型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長照機構（ELEAM）
11
床位
351
6,5 ／千名60歲以上
Chile Cuida登記的長者長照機構。無ELEAM的市鎮須將長者轉往其他市鎮。隨著推估的高齡化（見人口推估），此容量決定能否在自己的市鎮終老。
資源預算、支出、市政採購，以及更多
特別法制下的優惠資料來源： 法律/SII/BCN/MTT/財政部 · 深度研究驗證
僅適用於 本市鎮或其周邊的財政或經濟優惠，而非智利其他地區。標籤顏色顯示受惠對象：市政府、社區、居民、企業或勞工。
其他
Asignación de zona 20% (DL 249)名員工初步資料
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 20% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
20% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)來源 ↗
預算與收入來源資料來源： SINIM · SUBDERE
總收入 · 2025
$70.452.651.000
自有收入
$42.892.413.000
61% （佔總額）
市政共同基金
$10.908.959.000
15% （佔總額）
國家轉移支付
$5.791.608.000
8% （佔總額）
Ingreso total y desglose de ingresos propios
總收入 · 趨勢 (2001–2025)
$14.356.949.000
$70.452.651.000
自有收入細目（IPP） · 2025
地價稅$14.878.480.000
營業許可$10.968.339.000
行車許可$3.758.259.000
清潔費$3.185.805.000
其他自有收入$10.101.530.000
特別法收入 · 2025
礦業許可（19.143號法）: $6.472.000
依法分配給特定市鎮，經由轉移支付撥入。
收入依部門 · 2025
市政$70.452.651.000
教育$30.397.610.000
醫療$39.070.134.000
市政共同基金收支 · 2025
淨受益者: 收到 $4.261.117.000 多於其貢獻。
Evolución por fuente de ingreso
恆常自有收入（IPP）· 趨勢
$8.997.625.000
$42.892.413.000
收到的共同基金 · 趨勢
$1.500.479.000
$10.908.959.000
國家轉移支付 · 趨勢
$133.179.000
$5.791.608.000
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
現行預算 · 2025
$88.916.622.000
入帳支出 · 2025
$77.012.728.000
執行率
86.6%
未執行： $11.903.894.000
執行率中等: 執行了 86.6%. 未執行 $11.903.894.000.
入帳支出 · 趨勢
$14.356.238.000
$77.012.728.000
依管理領域分佈 · 2025
內部管理$47.014.682.000
社區服務$24.286.801.000
社會計畫$868.144.000
市政活動$4.205.841.000
康樂計畫$93.815.000
文化計畫$543.445.000
預算花在哪裡 · 2025
| 支出項目 | 金額 | 佔支出% | |
|---|---|---|---|
| 市政醫療（基層） · 市鎮衛生部門支出 | $39.065.208.000 | 50.7% | |
| 財貨與勞務（營運） · 物料、合約、維護 | $30.694.652.000 | 39.9% | |
| 市政人員 · 市政薪資與酬金 | $19.279.857.000 | 25.0% | |
| 清潔、垃圾與掩埋場 · 垃圾清運與處置 | $11.544.612.000 | 15.0% | |
| 投資（工程與項目） | $5.373.086.000 | 7.0% | |
| 衛生轉移支付 | $3.450.000.000 | 4.5% | |
| 用電（辦公場所） | $2.760.857.000 | 3.6% | |
| 用水（辦公場所） | $982.724.000 | 1.3% | |
| 路燈 | $615.572.000 | 0.8% | |
| 議員津貼 | $154.824.000 | 0.2% | |
| 差旅費 | $25.839.000 | 0.0% | |
| 委員會與交際費 | $19.629.000 | 0.0% |
佔入帳總支出的百分比。項目彼此重疊（人事分散在多個領域），故加總不等於100%。來源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出構成 · 2025
人事（第21子目）$19.279.857.000
財貨與勞務（第22子目）$30.694.652.000
其他$27.038.219.000
人員依聘用類型 · 2025
編制人員$11.395.632.000
契約人員$5.760.750.000
外聘酬金$2.123.475.000
勞動法聘僱$85.981.000
社區計畫$2.712.194.000
市政編制 · 2023
編制人員413
契約人員187
外聘酬金36
總計: 636 名職員外聘酬金: 5.7% （佔編制）女性: 39.3%專業化程度: 44.0%
每人成本 編制: $27.782.712/年每人成本 契約: $25.971.209/年每人成本 外聘: $18.221.111/年
市政職員依聘用類型（SINIM， 2023). 每位職員成本＝該類年支出÷同年編制數。
Inversión, servicios básicos y obras
投資與公職開銷 · 2025
市政投資: $5.373.086.000 (7.0% （佔支出）)議員津貼: $154.824.000差旅費: $25.839.000委員會與交際費: $19.629.000
基本與一般服務 · 2025
垃圾與掩埋場: $11.544.612.000路燈: $615.572.000電力: $2.760.857.000水: $982.724.000
工程驗收（DOM）· 每年
200
208
核發建築許可 · 每年
599
294
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
前往 Monitor Mercado Público 的機關頁面 ↗
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
歷史金額
$220.695.383.153
採購訂單
96.225
採購訂單金額 · 趨勢
$2.908.737.832
$8.521.256.823
| 主要供應商 | 金額 | 訂單 |
|---|---|---|
| Servicios Audiovisuales Sono Limitada | $5.625.814.085 | 438 |
| Servitrans | $5.313.605.517 | 1 |
| Preserva Ltda. | $4.782.540.936 | 7 |
| Renta Nacional Cia de Seguros Generales S a | $3.724.480.190 | 29 |
| Roche Chile Limitada | $3.601.261.964 | 302 |
| Emco Ltda. | $3.366.381.559 | 335 |
| Sociedad Constructora Proarco SpA | $3.280.290.870 | 23 |
| Soloverde S.A. | $3.104.047.063 | 5 |
採購方式 · 2026
| 招標 | $4.867.230.138 | 57% |
| 快速採購 | $1.687.530.993 | 20% |
| 框架協議 | $1.192.595.480 | 14% |
| 直接採購 自由裁量 | $773.900.211 | 9% |
企業與經濟活動資料來源： SII · 企業統計與名錄（登記地／總部）
登記企業
30.333
登記於本市鎮
受僱員工
187.848
銷售級距金字塔
微型（≤2,400 UF）16.760 家企業
小型（≤2.5萬UF）5.821 家企業
中型（≤10萬UF）741 家企業
大型（>10萬UF）272 家企業
無銷售／無資料6.739 家企業
登記於本市鎮的最大企業
| 企業 | 行業 | 銷售級距 | 員工 |
|---|---|---|---|
| Universidad de Concepcion | ENSEÑANZA | 大型 4（>100萬UF） | 5.916 |
| Universidad San Sebastian | ENSEÑANZA | 大型 4（>100萬UF） | 3.386 |
| Automotriz Cordillera S.A. | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 2.628 |
| Clinica Sanatorio Aleman S.A. | ACTIVIDADES DE ATENCION DE LA SALUD HUMANA Y | 大型 4（>100萬UF） | 1.828 |
| Universidad del Desarrollo | ENSEÑANZA | 大型 4（>100萬UF） | 1.704 |
| Universidad del Bio Bio | ENSEÑANZA | 大型 4（>100萬UF） | 1.307 |
| Universidad Catolica de la Santisima Concepcion | ENSEÑANZA | 大型 4（>100萬UF） | 1.298 |
| Essbio S.A. | SUMINISTRO DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS RESID | 大型 4（>100萬UF） | 1.092 |
| Bruno Fritsch S.A. | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 1.054 |
| Laboratorio Pasteur S.A. | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 620 |
SII法人名錄（公開）。因稅務保密，銷售額僅以級距呈現、絕不顯示金額。市鎮為登記地／總部：營運可能在其他市鎮。
SEIA項目投資
審查中
4
US$ 116 M （申報值）
近5年獲批
10
US$ 323 M （申報值）
建築就業（審查中）
677
+ 96 營運期
建築就業（5年內獲批）
2.684
人力峰值
業主進入SEIA時申報的投資（未必落實；RCA五年未動工即失效）。跨市鎮項目：投資按比例分攤、就業全額計入。就業＝申報人力峰值（來源PRISMA/SOFOFA）。來源：e-SEIA＋PRISMA。
領土氣候、生物多樣性、國家遺產、經SEIA核准的項目，以及更多
公路與高速公路資料來源： OpenStreetMap · 2026 年快照
幹道公里數
63 km
穿越該市鎮的高速公路與幹道
屬公共工程部與特許業者的道路基礎設施，非市政府所轄：衡量的是有多少公路穿越該轄區，而非市政治理。僅計入具此類道路的市鎮。
環境與空氣品質資料來源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
MP2,5 · 年均值
13,6µg/m³· 高於WHO準則、低於智利標準
OMS 5
智利標準 20
2,7× 相當於WHO 2021準則 · 0,7× 相當於智利標準 · 4 天超過日標準 (50 µg/m³)
MP10 · 年均值
26,5µg/m³· 高於WHO準則、低於智利標準
OMS 15
智利標準 50
1,8× 相當於WHO 2021準則 · 0,5× 相當於智利標準 · 0 天超過日標準 (150 µg/m³)
1座監測站 · 1 屬MMA網路· 監測 MP2,5; MP10; O3; SO2; NO2; CO· 監測站: Kingston College
PM2.5最新讀數
6 µg/m³
15-08-2026
PM2.5月趨勢
13,9 µg/m³
promedio 08/26
PM10最新讀數
13 µg/m³
15-08-2026
PM10月趨勢
20,2 µg/m³
promedio 08/26
列入除污計畫區 Plan Concepcion Metropolitano · 關鍵汙染物 MP2.5
工業源空氣排放 · 噸／年 (RETC 2020)
15 t MP10
15 t MP2,5
7 t Material particulado
1 t SO₂
市鎮內MMA之SINCA站觀測的空氣品質 (2024); 有多站時顯示最差者。量表將年均值與 WHO 2021準則 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，國際健康參考值）以及 智利年度一級標準 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：綠色為符合WHO準則，琥珀色介於準則與國家標準之間，紅色為超過國家標準。「超標天數」採24小時日標準（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申報的點源（工業／能源），不含住宅燒柴等面源。
生物多樣性與保護區資料來源： SNASPE · SEIA基線調查
涵蓋 植物、動物與真菌 記錄於 基線調查 即SEIA在本市鎮評估項目之環境研究於當地記錄的物種。標註保育狀態（RCE/IUCN）與是否為智利特有種。
344
物種
192
植物
141
動物
11
真菌
100
列入保育
64
智利特有種
列入保育類別的物種
QueuleGomortega keuleEN★PitaoPitavia punctataEN★Rana chilenaCalyptocephalella gayiVU★RuilNothofagus alessandriiEN★Pocha de los lagosCheirodon galusdaeVU★Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★Lagartija de schröederLiolaemus schroederiVU★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★Huillipatagua, naranjillo, pataguaCitronella mucronataVU★Carmelita de concepciónPercilia irwiniEN★PuyeBrachygalaxias bullockiVU★Bagre grandeNematogenys inermisEN★Pejerrey chilenoBasilichthys australisVU★SapoEupsophus roseusVU★PancoraAegla concepcionensisEN★BagrecitoBullockia maldonadoiEN★BagrecitoTrichomycterus chiltoniEN★CarmelitaPercilia gillissiEN★Sapo de ruloRhinella aruncoVU★Perca negraPercichthys melanopsVU★Sapo de barrosAlsodes barrioiEN★Patagua, patahuaCrinodendron pataguaVU★PancoraAegla laevisEN★CauqueOdontesthes mauleanumVU★PeladillaAplochiton zebraEN★Lamprea de agua dulceMordacia lapicidaEN★Palma chilena, palmera chilena, palmera de coquitos, palma de miel, palma de vino de chile, can – canJubaea chilensisEN★Pejerrey chilenoBasilichthys microlepidotusVU★Lagartija de herman núñezLiolaemus hermannuneziCR★Tollo de agua dulceDiplomystes chilensisEN★Sapo hermosoTelmatobufo venustusEN★Sapo de pecho espinoso de mallecoAlsodes vittatusCR★HongoHygrocybe striatellaVU★Sapo de vanzoliniAlsodes vanzoliniiEN★SapoInsuetophrynus acarpicusEN★Sapo de hugoAlsodes hugoiVU★Sapo de contulmoEupsophus contulmoensisEN★Sapo de bullockTelmatobufo bullockiVU★Lagartija pintada septentrional, northern painted lizard (inglés)Liolaemus septentrionalisEN★Guindo santo, ñire, ñirreEucryphia glutinosaVU★Lagarto del escorial, slag lizard (inglés)Liolaemus scorialisEN★TolloDiplomystes nahuelbutaensisEN★Roble de santiago, roble blanco, roble, hualle, pellín,hualoNothofagus macrocarpaVU★Zorro de chiloéLycalopex fulvipesEN★RanitaRhinoderma rufumCR★Lagartija de cristiánLiolaemus cristianiVU★Sapo de miguelEupsophus migueliEN★LinguePersea lingueVUBagrecitoTrichomycterus areolatusVUPudúPudu puduVUPuyeGalaxias maculatusVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUGüiñaLeopardus guignaVULamprea de bolsaGeotria australisVUZorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVUAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENChungungo, nutria marina, gato de mar, chinchiménLontra felinaENAbejorro, abejorro colorado, moscardón, duillin, diwmeñ, abejorro gigante de la patagonia, don basilioBombus dahlbomiiENRanita de darwinRhinoderma darwiniiEN
另有 40 個
CR極危 · EN瀕危 · VU易危 · NT近危（物種分類規章／IUCN）。★智利特有種。按界別擷取自SEIA研究；出現與否反映基線調查所載，非普查。
16 濕地 · 11 個城市濕地 · 660 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
16 濕地 · 11 個城市濕地 · 660 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
| 代碼 | 濕地 | 公頃 |
|---|---|---|
| HUR-08-78 | Ríos Biobío- Laja y Trib.城市 | 477 /25.795 |
| HUR-08-06 | Sistema Humedal Rocuant - Rio Andalien城市 | 76 /1.301 |
| HRU-08-05 | Laguna Lo Pineda | 37 |
| HUR-08-13 | Tucapel Bajo _Paicaví城市 | 20 |
| HUR-08-60 | Vasco de Gama城市 | 11 /43 |
| HUR-08-16 | Laguna Tres Pascualas城市 | 8 |
| HRU-08-01 | Chaimavida | 6 |
| HRU-08-07 | Sin identificar | 5 |
| HRU-08-08 | Sin identificar | 4 |
| HUR-08-53 | Laguna Lo Mendez城市 | 4 |
| HUR-08-49 | Laguna Lo Galindo城市 | 4 |
| HUR-08-47 | Laguna Redonda城市 | 3 |
+ 4 個其他濕地
面積＝市鎮界線內的濕地公頃數（依各檔案的DPA表分配）。跨市鎮共有的濕地顯示「部分／總計」。「城市」＝城市濕地（代碼HUR）。官方來源已移交SBAP（第21600號法律）。
經SEIA核准的大型項目資料來源： SEIA · 獲批項目
具有 經SEIA核准的環評決議（RCA） 且申報投資逾 一千萬美元，依卷宗所載位於本市鎮，並按部門分組。凡有至少一項項目的部門皆列出：這既非排名亦非篩選。 35 個項目 ，合計 US$ 1.705 百萬，核准於 1997 另有 2026. 若一項目橫跨多個市鎮，其投資額由各市鎮分攤。
房地產23 個項目 · US$ 1.328 M · 1998–2026
Inmobiliaria Gestora Valmar Limitada — LOTEO, LOTE 1, RESERVA NORTE, FUNDO LAS ULLOAS · Valle Paicaví
交通基礎設施1 個項目 · US$ 110 M · 2020
Empresa de los Ferrocarriles del Estado — CONSTRUCCIÓN NUEVO PUENTE FERROVIARIO BIOBÍO
其他2 個項目 · US$ 83 M · 2011–2017
Sociedad Concesionaria Valles del Bio Bio S.A. — Concesión Autopista Concepción - Cabrero · Ampliación Transporte Terrestre de Sustancias Químicas
水利基礎設施3 個項目 · US$ 66 M · 2008–2014
Ministerio de Obras Públicas — Mejoramiento Interconexión Vial Costanera Concepción Chiguayante, Provincia de Concepción, Región de Biobío · Diseño de Obras Fluviales Río Andalién, Esteros Nonguén y Palomares, VIII Región del Bío Bío OBRAS RIO ANDALIEN (e-seia)
礦業1 個項目 · US$ 65 M · 2026
Ree Uno SpA — Proyecto de Desarrollo Minero de Extracción de Arcillas para Producción de Concentrado de Tierras Raras
能源4 個項目 · US$ 36 M · 1997–2024
Gasoducto del Pacífico S.A. — Gasoducto Trasandino y Distribución de Gas Natural en Chile · Sistema de Transmisión Zonal Grupo 3 S/E Itahue- S/E Hualqui
國土規劃與區域房地產開發1 個項目 · US$ 17 M · 2008
Paz Inmobiliaria Limitada — Edificio Civic (e-seia)
「核准」不等於已興建或運轉中：RCA僅授權該項目，有些從未動工，有些則已關閉。
資料來源：經SEIA核准取得RCA的項目（業主申報投資額，按項目所跨市鎮分攤）。各部門下方列出其投資額最高的兩項項目。這是大型工業設施最佳的公開替代指標；SERNAGEOMIN的現役礦場清冊（依礦種與作業類型）尚未納入。
基本公用事業資料來源： SISS · CNE · MINEDUC
Distribuidora eléctrica
CGE
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
ESSBIO
高等教育
11 個校區 位於本市鎮
幾乎沒有市鎮擁有自己的公用事業公司：由 大型區域特許業者供應. 自來水＝城市營運範圍（SISS，鄉村走APR）；電力＝電價法令的特許配電商（CNE）；高等教育＝大學、IP與CFT校區（MINEDUC/SIES），無校區時列最近市鎮。
環境衝突資料來源： SNIFA · SMA＋環境檢索 · 環境法庭
SMA確定處罰
確定處罰
23
受處罰實體數
21
企業、個人與機構
罰款總額
427 UTA
23 件有罰款
| 受處罰實體 | 受檢單位 | 類別 | 罰款（UTA） |
|---|---|---|---|
| Constructora Novatec S.A. ↗ | EDIFICIO CHACABUCO 180 - INMOBILIARIA ACONCAGUA | 住房與房地產 | 67 |
| Constructora Pdp SpA ↗ | EDIFICIO NEW CENTER FREIRE CISS | 住房與房地產 | 62 |
| Constructora Lontue SpA ↗ | EDIFICIO LONTUE FREIRE 1780- CONCEPCION | 住房與房地產 | 52 |
| Ebco S.A. ↗ | EDIFICIO EBCO ONGOLMO | 住房與房地產 | 42 |
| Constructora Avatar Ltda. ↗ | EDIFICIO HERAS 1565 - CONSTRUCTORA AVATAR LTDA | 住房與房地產 | 33 |
| Constructora Pdp SpA ↗ | Edificio Roosevelt CCP | 住房與房地產 | 32 |
| Constructora Avatar Ltda. ↗ | EDIFICIO VIVO RENGO- CONSTRUCTORA AVATAR LTDA | 住房與房地產 | 29 |
| Inmobiliaria Almiral SpA ↗ | PROYECTO INMOBILIARIO ALMIRAL | 住房與房地產 | 26 |
| Sociedad Comercial Tandil Ltda. ↗ | PUB RESTOBAR LATITUD SUR | 設施 | 25 |
| Sociedad la Cocina SpA ↗ | PUB RESTAURANTE LA COCINA - CONCEPCION | 設施 | 25 |
| La Bodeguita de Nicanor SpA ↗ | BODEGUITA DE NICANOR | 設施 | 9 |
| Xyme Ltda. ↗ | PUB LA COCINA | 設施 | 5 |
顯示最大12筆，共 23 件處罰。
環境處罰 確定 出自SMA（無待決救濟）、受檢單位位於本市鎮：企業、個人與機構（含市政府）。罰款以UTA（年度稅務單位）計。來源：公開處罰登記，SNIFA。
環境法庭申訴
申訴
2
針對本市鎮項目
| 案號 | 當事人／項目 | 事由 | 裁決 |
|---|---|---|---|
| R-28-2023 ↗ 3TA | Sociedad Comercial El Tandil Ltda. con Superintendencia del Medio Ambiente Pub Restobar Latitud Sur | 環境處罰程序——噪音排放標準 | 駁回 |
| R-15-2023 ↗ 3TA | Suiza Inversiones SpA/Superintendencia del Medio Ambiente Bar Verde Secreto | 環境處罰程序——噪音排放標準 | 駁回 |
環境法庭（20.600號法）就本市鎮項目或設施裁決的申訴案，依關聯項目（SEIA）或受罰設施（SMA）定位。覆蓋不完整：不含最高法院上訴與無法定位的案件。來源：第一環境法庭環境檢索。
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
人均綠地
5 m²
50% （相對CNDU標準）
標準10 m²
市政維護綠地的人均面積（SINIM）。全國都市發展委員會建議至少10 m²/人（WHO約9）。屬市政自報，品質因市鎮而異。
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家古蹟
15
歷史古蹟
14
自然保護地
1
以法令宣告的古蹟（CMN官方名冊）。不含考古與公共紀念物。宣告即代表法律保護與干預限制。
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
本市鎮承載的基礎設施——往往是為其他市鎮服務。
| 設施 | 類型 | 明細 |
|---|---|---|
| C.C.P. Bío Bío | 監所 (CCP) | |
| CP Bio Bio | 監所 (CP) | 3.067 名在監者 · 1.870 名已判刑 · 1.197 名候審 · 101% 佔用率 |
| C.P. Concepción | 監所 (CP) |
本市鎮垃圾的去向
Relleno Sanitario Cemarc (Penco) · 100.536 噸／年
官方登記：不含非法垃圾場與鄉村污水廠（無整合的公開登記）。
森林火災資料來源： CONAF · 發生與損害統計 (2023-2024)
火災 · 2023-2024
40
受影響面積
26 ha
主要為 灌木
近5個火季累計
78 ha
含2022-2023超級火季
森林火災的發生與受影響面積（CONAF）。5個火季累計比單一年份更公允：火災是偶發的，大災集中於少數火季。面積涵蓋整個市鎮領域，非僅城區。
冬季風險資料來源： SENAPRED · 冬季關鍵風險點 2026 (經智利大學建築學院（FAU）)
登記的關鍵風險點
180
高或極高風險
157
26 極高
主要威脅
Colapso colectores de aguas …
Colapso colectores de aguas lluvia/alcantarillados
SENAPRED於市鎮領域識別的冬雨風險點（河道溢流、積水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附風險等級與負責解決的機關。
氣候與氣候變遷資料來源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模擬）
年均溫
13,03°C
2035-2065推估： +1,2°C
年降水量
1.081 mm
推估： -2%
炎熱天數（>30°C）
3
推估： +8 天
霜凍天數
3
模擬氣候學（CMIP6降尺度約5公里）：現況≈1980-2010，推估≈2035-2065中間情境。非近期氣象觀測。
治安犯罪、交通事故與市政安全基礎設施
犯罪（警方案件）資料來源： CEAD · 公共安全部
警方案件 · 2025
16.769
所有罪名
每10萬人比率
6.994
警方案件 · 趨勢
21.206
16.769
依罪名 · 2025
| 罪名 | 案件 | 比率/10萬 |
|---|---|---|
| 竊盜罪 | 3.541 | 1.477 |
| 毀損 | 1.986 | 828 |
| 恐嚇 | 1.588 | 662 |
| 家庭暴力 | 1.332 | 556 |
| 車內財物竊盜 | 1.043 | 435 |
| 暴力或恐嚇搶劫 | 890 | 371 |
| 公共場所飲酒與吸毒 | 888 | 370 |
| 輕傷害罪 | 885 | 369 |
| 侵入非住宅竊盜 | 779 | 325 |
| 機動車竊盜 | 641 | 267 |
| 侵入住宅竊盜 | 483 | 201 |
| 趁隙行搶 | 392 | 164 |
顯示案件最多的12種罪名，共 29.
警察（Carabineros與PDI）登載的案件（報案＋逮捕）。非被害調查（ENUSC測得的實際數字因通報不足而更高）。比率採INE 2024人口。來源：CEAD，公共安全部。
市政府的作為
向SINIM申報的市政安全設施與人員（自2016年起）。不含全國性的Carabineros與PDI。
監控攝影機
162
保安與稽查員
0
1 名保安服務 239.776 hab
巡邏車隊
17
汽車、皮卡、機車、自行車
巡邏車隊 · 依類型
汽車: 3皮卡車: 10機車: 4無人機: 4
監控攝影機 · 趨勢
74
162
交通事故資料來源： CONASET · 資料觀測站（2024）
事故 · 2024
1.617
死亡
8
3,3 ／10萬人
受傷
732
148 人重傷
行人事故
165
7 名行人死亡
CONASET地理定位的事故（城區＋公路，2024年）。唯一的按市鎮來源；涵蓋全國約70%死亡（無法定位者除外），故略為低估。行人被撞是行人死亡首因。