摘要
市鎮有什麼資料來源： OpenStreetMap
34 學校
24 廣場與綠地
10 健康中心
8 藥局
6 幼兒園
4 消防隊
2 Carabineros
1 醫院
Penco es una ciudad y comuna de la zona central de Chile ubicada en la provincia de Concepción, región del Biobío. Forma parte del área metropolitana del Gran Concepción.
首長與議會誰領導本市鎮、其議會、會議與遊說申請
市長 · 2024-2028資料來源： DecideChile · SERVEL
Rodrigo Vera R.
22.611
42.879
90,33%
歷任市長 · 7 屆
RV
Rodrigo Vera R.
22.611
VH
Victor Hugo Figueroa Rebolledo
13.422
GA
Guillermo Alberto Cáceres Collao
8.529
GC
Guillermo Cáceres Collao
10.875
RF
Ramon Fuentealba Hernandez
7.438
RF
Ramon Fuentealba Hernandez
4.242
RF
Ramon Fuentealba Hernandez
4.863
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
HP
Hector Peñailillo N.
7.010
LJ
Leonardo Jara J.
2.186
MI
Maria Inostroza V.
1.771
JV
Juan Viveros E.
1.686
FT
Fernando Torres R.
1.539
LV
Leslie Valenzuela M.
1.056
Sesiones
En una línea: El concejo aprobó una transacción judicial laboral, una rebaja de tasa de patentes comerciales, dos proyectos PMU (estación de seguridad y plaza pet friendly) y modificaciones a las metas PMG 2026.
Temas tratados
- Anulación de votación PMG (sesión N°51, 23-abr-2026): Se anuló un acuerdo previo por pronunciamiento de Contraloría que exigía la inhabilitación del alcalde en esa votación.
- Transacción judicial laboral: Acuerdo extrajudicial con ex trabajadora de la unidad de IDECO; monto pretendido ~28 millones; monto acordado no queda claro en la transcripción (Whisper registra "10.000 de pesos", cifra inverosímil dado el contexto).
- Rebaja de tasa de patentes comerciales: Fijación de tasa diferenciada de 2,5‰ (mínimo legal) en zona CST del Plan Regulador, para atraer sociedades de inversión pasiva; el resto de la comuna mantiene 5‰.
- PMU estación de seguridad Los Presidentes (sector 14-6-1): Habilitación de infraestructura municipal existente como módulo piloto de seguridad con televigilancia, ~134 millones.
- PMU plaza de bolsillo pet friendly (Av. del Valle): Nueva plaza en terreno municipal recuperado de comodato, con espacio para mascotas, juegos infantiles e iluminación, ~61 millones.
- Modificación metas PMG 2026: Ajuste de indicadores en 7 áreas (IDECO, Tránsito, Seguridad Humana, Espacio Público, Informática, Personas y traspaso de meta institucional a SECPLAC).
Acuerdos y votaciones
- Anulación votación PMG sesión N°51: aprobado (unánime).
- Transacción judicial: aprobado con al menos 2 abstenciones (concejales con dudas sobre el monto).
- Rebaja tasa patentes zona CST: aprobado por unanimidad.
- Patente de alcohol Comercial Líquidos SBA: aprobado (unánime).
- PMU estación de seguridad: aprobado.
- PMU plaza pet friendly: aprobado.
- Modificación metas PMG 2026: aprobado con al menos 1 abstención.
- Autorización + pago de traslado a Congreso Concejario: rechazado por no alcanzar quórum (5 votos favorables, se requerían 6).
Plata y obras
- Cuota PMU 2026 para Peñalolén: 196 millones (bajó desde ~300 millones en 2025, rebaja regional pareja).
- PMU estación de seguridad Los Presidentes: inversión ~134 millones; costo anual operación y mantención ~3,98 millones.
- PMU plaza pet friendly Av. del Valle: inversión ~61 millones; costo anual ~1,71 millones.
- Plazo para aprobación técnica SUDERE de ambos PMU: hasta agosto 2026; ejecución estimada primer semestre 2027.
- Ingresos por cobranza judicial de morosos: 2025 superaron 540 millones; 2026 llevan 371 millones (con descuento de al menos 10% al prestador).
- Rebaja de patentes zona CST entra en vigor 1 enero 2027 (requiere publicación en Diario Oficial en junio 2026).
Puntos de debate o controversia
- Equidad territorial en PMU: Varios concejales cuestionaron que ambos proyectos PMU favorecieran sectores considerados más acomodados. La dirección de SECPLAC defendió la decisión argumentando disponibilidad de terrenos municipales habilitados, plazos de SUDERE y que el 85-90% de la inversión total ya está concentrada en sectores vulnerables.
- Anulación votación PMG: Concejal Jofré dejó constancia de que el retraso del proceso se debió a que el alcalde debió haberse inhabilitado en la votación original, no a su gestión; advirtió que situaciones similares no deben repetirse.
- Metas PMG dependientes de factores externos: Concejal Sánchez criticó que la administración mantuviera metas ligadas a fondos o actos externos pese a observaciones previas de la comisión, lo que derivó en las modificaciones actuales.
Para seguir
- Aprobación técnica SUDERE de ambos PMU antes de agosto 2026.
- Definición de terrenos para módulos de seguridad en San Luis y Lo Ermita durante el segundo semestre 2026.
- Presentación de cartera completa de proyectos de inversión al concejo (comprometida por el alcalde).
- Plan de implementación de la nueva Ley de Seguridad Municipal (Ley 21.802) pendiente de exposición al concejo (solicitado por concejala López).
- Seguimiento a medidas de seguridad en colegio Tobalaba tras robo reciente.
- Oficiar a Fundación Integra sobre cierre temporal del jardín infantil/sala cuna de Peñalolén (solicitado por concejal Bido).
- Formulación de metas PMG 2027 con indicadores que no dependan de factores externos.
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基於官方轉播逐字稿 · 可能有不準確之處
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
近期已索引的紀錄
- Acta Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 01 · 2026 ↗
- Acta Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 02 · 2026 ↗
- Acta Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 03 · 2026 ↗
- Acta Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 04 · 2026 ↗
- Acta Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 05 · 2026 ↗
- Acta Sesión Extraordinaria del Concejo Municipal N° 06 · 2026 ↗
自透明入口網站（20.285號法）索引的文件；連結至市政府發佈的PDF。
議會通過了什麼資料來源： 正式紀錄 · AI擷取（進行中）
議會通過了什麼資料來源： 正式紀錄 · AI擷取（進行中）
擷取的決議
28
／ 394 份已讀紀錄
涉及金額
$2.119.731.292
有金額決議之總和
| 決議 | 類型 | 金額 | 表決 |
|---|---|---|---|
| 1 · Aprobar contratación superior a 500 UTM para actividades de aniversario con Audiotec Ltda. | 招標 | — | mayoria |
| 4.2 · Aprobar contrato superior a 500 UTM con AVG Producción Integral De Eventos para la producción y desarrollo del festival del mar. | 招標 | — | mayoria |
| 4.1 · Aprobar contrato superior a 500 UTM con Comercial Audiotec Ltda para actividades de aniversario comunal en Cerro Verde Bajo. | 招標 | — | mayoria |
| Entrega del presupuesto año 2019 del municipio y de los servicios traspasados salud y educación. | 其他 | — | — |
| 4.2 · Adjudicar licitación superior a 500 UTM para suministro de materiales de librería al departamento de educación, proveedor don Dario Fabri Limitada. | 招標 | — | unanimidad |
| 4.1 · Adjudicar licitación superior a 500 UTM para suministro de alimentos perecibles y no perecibles al departamento de educación, proveedor don Gabriel Cabezas Baro. | 招標 | — | unanimidad |
議會表決通過的決議，自動擷取自正式會議紀錄全文（擷取進行中：覆蓋率隨已處理的 94.917 份已索引紀錄增加）。可能含判讀錯誤；正式文件為市政府的PDF。
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
意見（總數）
81
高度複雜
7
稽核報告
0
| 年度 | 意見 | Altam. | Compl. | Median. | 報告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 25 | 2 | 9 | 9 | — |
| 2017 | 21 | 3 | 12 | 4 | — |
| 2016 | 13 | 2 | 4 | 7 | — |
| 2015 | 22 | — | 19 | 1 | — |
CGR嚴重度分類 · 對市政府及其法人的稽核意見
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
- MSMadesal SpA遊說／利益代表 · 5 audiencias · 2018–2026
- PyPuertos y Logística S.A.遊說／利益代表 · 4 audiencias · 2024–2026
- ILIdac Ltda.遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2017–2019
- IDInmobiliaria Durban Ltda.遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2017–2026
- diDesarrollos Inmobiliarios Lirquen S.A.遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2017–2020
- CSCarran S.A.遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2022
- ICIngenieria, Consultoria e Inversiones Kimia SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2025
- UsUlog Soluciones Logisticas Integrales Ltda.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2026
- TSTransnet S.A.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2015
- UCUniversidad Catalica de la Santísima Concepción遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2024
- IeInmobiliaria e Inversiones la Greda SpA遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2025
- SISoluciones Informáticas Aeurus Ltda.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- IFInmobiliaria Fuentes de Vilumanque遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- HCHere Chile Limitada遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- BFBanpro Factoring S.A.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2024
- ILInversiones las Cruces SpA遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2026
- IEInmobiliaria e Inversiones Quetzal Ltda.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2018
- EPElectro Productos遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2020
- GSGas Sur S.A.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2019
- SGSociedad General Rendering Chile S.A.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2024
另有 21 個 申請遊說會面的組織
依遊說法向本市政府登記會面的組織。登記對官員而言是義務，因此這份清單顯示的是誰要求被聽取意見，而非是否有所獲。
人口誰住在這裡、如何求學、如何就醫，以及更多
人口與生活條件資料來源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趨勢
47.618
50.248
變遷軌跡資料來源： INE官方數列2002–2026（2017年基準）。
查看至2050年完整軌跡 →自2002年以來
+6%
人
2050年估計人口
47.952
-5% 對比2035年 (50.329)
60歲以上 · 2050
37,19%
27,85% （2035年） · +9 個百分點的高齡化
INE的市鎮人口推計僅至2035年；2050年數值為 自行估算 本站估算，錨定INE 2050官方全國總數（21,626,079人、60歲以上佔32.1%）。非官方市鎮數字。
| 指標 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 97,71 % | CENSO 2017 2017 |
| 離校率（離開教育體系） | 1,6 % | MINEDUC 2023 |
| 在學人數 | 157 名學生 | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| 市立學校在學比例 | 25 % | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| PAES 閱讀理解(DEMRE) | 593,2 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES數學M1（DEMRE） | 611,5 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 48.971 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 收入貧困（CASEN 2022） | 6,1 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 11,5 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| 原住民族 | 7,17 % | 2024 年人口普查 2024 |
PAES的年份是 入學招生流程的年份：考試在前一年11月舉行。 此平均值僅涵蓋已報名申請大學者——並非所有高中畢業生——且按畢業學校所在市鎮歸類，而非學生居住地。 此處由 296 名PAES報名者支撐.
Registro Social de Hogares
社會家庭登記人數
49.170
25.988 戶
最脆弱40%的家庭
14.277
55% （佔RSH家庭）
女性戶長家庭
53%
13.687
| 長者（60+） | 11.834 | 24% |
| 兒童與青少年（<18） | 10.069 | 20% |
| 外籍人士 | 623 | 1% |
| 原住民族 | 3.141 | 6% |
| 中重度失能者 | 1.498 | 3% |
| 單人家庭 | 12.604 | 48% |
此為 每月行政快照 ，來自社會家庭登記（家庭為取得福利自行登記），截至 abril 2026. 「40%級」是最脆弱40%的社經評級。它是登記而非調查：以新鮮資料補充兩年一度的CASEN，但富裕市鎮登記率偏低。來源：ADIS，社會發展與家庭部。
學校教育資料來源： MINEDUC開放資料2025
在學人數
6.935
27 所學校
師生比
10,1
690 名教師
全國中位數： 10,15
平均出席率
92,2%
全國中位數： 89,8%
優先學生（SEP）
68,8%
社經脆弱度
全國中位數： 66,8%
在哪就學 · 依隸屬
公立（市立＋SLEP） 58%私立補助 42%
及格率
98,5%
全國中位數： 98,2%
輟學（中途離校）
1,35%
年度中途離校
全國中位數： 1,77%
市鎮全體學校的彙總（RBD→市鎮）。及格／退學與出席率為2025學年。SIMCE不在開放資料發佈（由品質署管理、僅可申請）；可用的品質代理指標為及格、輟學與出席。PAES成績見社會段落。
市政醫療（基層）資料來源： SINIM · MINSAL / FONASA
家庭健康中心
1
診所
0
鄉村醫療站
0
FONASA登記人數
36.378
72% （佔人口）
聘用醫師
21
衛生人員 · 依聘用類型
編制人員: 165契約人員: 119外聘酬金: 207
基層醫療門診 · 每年
59.180
83.079
提供的醫療專科 · 19 科（公立體系）
內科成人一般外科成人骨外傷科家庭醫學科成人神經科成人精神科麻醉科耳鼻喉科成人腸胃科眼科成人復健科小兒科兒童精神科成人婦科成人泌尿科兒童骨外傷科產科成人心臟科+1 個
市鎮公立機構有登載服務的專科（REM DEIS， 2024). 此為已提供的服務量，非醫師編制。不含私立體系。
整合性家訪 · 每年
2.886
1.832
REM-26 A節（DEIS/MINSAL）：整合性家訪，按市鎮機構加總。最近年度為部分資料，待DEIS彙整月報。
市鎮基層醫療中心 · FONASA 2025登記 (48.516 總計)
| 中心 | 類型 | 隸屬 | 登記人數 | % A-B 級 |
|---|---|---|---|---|
| Centro de Salud Familiar Penco | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 32.669 | 55% |
| Centro de Salud Familiar Lirquén | 家庭健康中心（CESFAM） | 衛生服務署 | 15.826 | 57% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Cosmito | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 14 | 36% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar los Forjadores | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 5 | 80% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Rios de Chile | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 2 | 0% |
FONASA A-B級≈最低收入（A：無資力）。來源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代碼。
成本 · 2025
衛生支出（入帳）: $10.624.304.000 ($292.053/登記者)MINSAL人均撥款: $5.431.683.000市政投入: $203.823.000
原住民族資料來源： 2024普查（INE）· CONADI經IDE SMA
原住民人口
3.510
7.2% （佔普查人口） (普查 2024)
| 族群 | 人數 | 佔總額% |
|---|---|---|
| Mapuche | 3.427 | 97.6% |
2024普查：自認屬於原住民族者（來源基於保密抑制小數值，不予顯示）。社群：CONADI全國登記至2024年3月——該次更新未涵蓋Araucanía與Los Lagos，計數為下限。土地授予：2022年登記。
社區組織資料來源： RPJSFL民事登記（20.500/19.418號法）· 截至2026年6月
有效的睦鄰委員會
6
每千人委員會數
0.1
地域組織密度
非營利組織
68
所有現存民間組織
委員會（供水、住房、地方發展）
15
體育類
9
基金會與法人
7
文化類
6
長者類
4
社會與救助類
4
消防隊
1
宗教類
1
市鎮所有現存的非營利法人（20.500／19.418號法），按組織名稱分類。呈現民間網路：不只睦鄰委員會，還有各類委員會、體育會、文化與長者團體、基金會與消防隊。
1 地方媒體 · Comunitaria資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
1 地方媒體 · Comunitaria資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
| 地方媒體 | 類型 | 頻率表 |
|---|---|---|
| CCCentro Cultural Pencopolitano · 持有人 | Comunitaria | 107.7 FM |
官方的 頻率表 即在本市鎮設有錄音室的每家FM、AM與社區電臺的頻率（SUBTEL，有效聲音廣播特許）。全國性聯播網顯示於其總部所在市鎮，未必是其發射地。SUBTEL未登記品牌名時，顯示其 持有人 （特許持有人）。
外籍人口資料來源： 2024 年人口普查 · INE
外籍人士
1.039
2,1% （佔普查人口） (普查 2024)
主要來源國
Venezuela
721 人 · 69% （佔外籍人口）
主要來源國家
721 Venezuela
88 Argentina
76 Colombia
30 Haití
依2024普查的國際移民（居住於市鎮、出生於智利以外者）。全國為1,608,650人，佔人口8.8%。
住房與住房短缺資料來源： MINVU（聚落登記＋2024普查短缺＋補貼）· INE
非正規聚落家庭數
108
4 個非正規聚落 （2024年登記）
住房短缺
1.102
6,5% （佔市鎮家庭）
住宅許可 · 2024
285
21.894 m² · 新建
補貼 整合體系 · DS01
359
已撥付 · 2011–2026
補貼 團結基金 · DS49
1.621
受益者 · 2012–2026
補貼 租屋 · DS52
176
已撥付 · 2014–2024
非正規聚落：MINVU全國登記2024（非正規聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回復的過度擁擠）。許可：2024年工務局核准的新住宅（INE）——衡量未來建設，非存量。補貼：MINVU依申請市鎮——DS49按核定年度累計受益者；DS01與DS52按申請梯次累計已撥付（來源檔全國總數與市鎮加總相差約1–6%；發佈市鎮數列）。
住宅樣貌
32.337戶住宅 · 依類型（2017）
獨立住宅
13.817 · 87.3%
獨立住宅
13.758 · 83.3%
公寓
2.495 · 15.1%
公寓
1.619 · 10.2%
簡易屋／棚屋／茅屋
261 · 1.6%
其他私人情形
220 · 1.3%
老宅／大雜院中的房間
91 · 0.6%
其他私人情形
35 · 0.2%
簡易屋／臨時住房
26 · 0.2%
老宅／大雜院中的房間
12 · 0.1%
傳統／原住民住宅
2 · 0%
移動式住宅
1 · 0%
76%自有住宅 · 持有形式（2002）
自有（已付清）
6.538 · 55.9%
自有（付款中）
2.349 · 20.1%
租用
1.646 · 14.1%
無償使用
768 · 6.6%
因工作提供
390 · 3.3%
住宅類型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長照機構（ELEAM）
1
床位
34
3,1 ／千名60歲以上
Chile Cuida登記的長者長照機構。無ELEAM的市鎮須將長者轉往其他市鎮。隨著推估的高齡化（見人口推估），此容量決定能否在自己的市鎮終老。
資源預算、支出、市政採購，以及更多
特別法制下的優惠資料來源： 法律/SII/BCN/MTT/財政部 · 深度研究驗證
僅適用於 本市鎮或其周邊的財政或經濟優惠，而非智利其他地區。標籤顏色顯示受惠對象：市政府、社區、居民、企業或勞工。
其他
Asignación de zona 20% (DL 249)名員工初步資料
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 20% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
20% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)來源 ↗
預算與收入來源資料來源： SINIM · SUBDERE
總收入 · 2025
$16.498.840.000
自有收入
$4.518.660.000
27% （佔總額）
市政共同基金
$9.124.354.000
55% （佔總額）
國家轉移支付
$1.237.324.000
7% （佔總額）
Ingreso total y desglose de ingresos propios
總收入 · 趨勢 (2001–2025)
$2.792.850.000
$16.498.840.000
自有收入細目（IPP） · 2025
地價稅$1.347.978.000
營業許可$1.334.128.000
行車許可$739.880.000
清潔費$226.531.000
其他自有收入$870.143.000
特別法收入 · 2025
礦業許可（19.143號法）: $10.871.000
依法分配給特定市鎮，經由轉移支付撥入。
收入依部門 · 2025
市政$16.498.840.000
教育$18.779.759.000
醫療$10.397.449.000
市政共同基金收支 · 2025
淨受益者: 收到 $7.861.206.000 多於其貢獻。
Evolución por fuente de ingreso
恆常自有收入（IPP）· 趨勢
$712.645.000
$4.518.660.000
收到的共同基金 · 趨勢
$901.301.000
$9.124.354.000
國家轉移支付 · 趨勢
$609.008.000
$1.237.324.000
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
現行預算 · 2025
$22.336.713.000
入帳支出 · 2025
$16.301.748.000
執行率
73.0%
未執行： $6.034.965.000
執行率低: 僅執行了 73.0% 的預算—— $6.034.965.000 未動用。
入帳支出 · 趨勢
$2.677.918.000
$16.301.748.000
依管理領域分佈 · 2025
內部管理$10.815.774.000
社區服務$3.793.599.000
社會計畫$890.792.000
市政活動$479.712.000
康樂計畫$113.638.000
文化計畫$208.233.000
預算花在哪裡 · 2025
| 支出項目 | 金額 | 佔支出% | |
|---|---|---|---|
| 市政醫療（基層） · 市鎮衛生部門支出 | $10.624.304.000 | 65.2% | |
| 財貨與勞務（營運） · 物料、合約、維護 | $5.975.858.000 | 36.7% | |
| 市政人員 · 市政薪資與酬金 | $4.833.606.000 | 29.7% | |
| 清潔、垃圾與掩埋場 · 垃圾清運與處置 | $2.250.420.000 | 13.8% | |
| 投資（工程與項目） | $1.384.349.000 | 8.5% | |
| 用電（辦公場所） | $809.264.000 | 5.0% | |
| 教育轉移支付 | $350.000.000 | 2.1% | |
| 衛生轉移支付 | $207.313.000 | 1.3% | |
| 路燈 | $149.360.000 | 0.9% | |
| 議員津貼 | $105.222.000 | 0.6% | |
| 用水（辦公場所） | $75.155.000 | 0.5% | |
| 委員會與交際費 | $14.329.000 | 0.1% | |
| 差旅費 | $1.977.000 | 0.0% |
佔入帳總支出的百分比。項目彼此重疊（人事分散在多個領域），故加總不等於100%。來源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出構成 · 2025
人事（第21子目）$4.833.606.000
財貨與勞務（第22子目）$5.975.858.000
其他$5.492.284.000
人員依聘用類型 · 2025
編制人員$2.721.594.000
契約人員$1.773.534.000
外聘酬金$338.478.000
勞動法聘僱$140.758.000
社區計畫$710.316.000
市政編制 · 2023
編制人員89
契約人員101
外聘酬金3
總計: 193 名職員外聘酬金: 1.6% （佔編制）女性: 52.6%專業化程度: 47.9%
每人成本 編制: $25.512.685/年每人成本 契約: $14.431.713/年每人成本 外聘: $72.992.333/年
市政職員依聘用類型（SINIM， 2023). 每位職員成本＝該類年支出÷同年編制數。
Inversión, servicios básicos y obras
投資與公職開銷 · 2025
市政投資: $1.384.349.000 (8.5% （佔支出）)議員津貼: $105.222.000差旅費: $1.977.000委員會與交際費: $14.329.000
基本與一般服務 · 2025
垃圾與掩埋場: $2.250.420.000路燈: $149.360.000電力: $809.264.000水: $75.155.000
工程驗收（DOM）· 每年
397
148
核發建築許可 · 每年
208
16
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
前往 Monitor Mercado Público 的機關頁面 ↗
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
歷史金額
$87.951.233.763
採購訂單
54.622
採購訂單金額 · 趨勢
$680.214.968
$5.481.893.131
| 主要供應商 | 金額 | 訂單 |
|---|---|---|
| Constructora Lexus Limitada | $3.005.051.064 | 1 |
| Triviño Medio Ambiente Ltda. | $2.947.940.071 | 26 |
| Fernando Veloso Oliva | $1.966.575.871 | 628 |
| Preserva Ltda. | $1.374.998.404 | 16 |
| Compania de Petroleos de Chile Copec S.A. | $1.085.087.674 | 167 |
| Constructora Venegas Pradenas Limitada | $987.813.500 | 1 |
| Copec S.A. | $959.986.070 | 92 |
| Comercial Red Office Limitada | $912.531.376 | 2.136 |
採購方式 · 2026
| 招標 | $2.971.847.855 | 54% |
| 直接採購 自由裁量 | $1.097.825.709 | 20% |
| 快速採購 | $1.022.656.761 | 19% |
| 框架協議 | $389.562.810 | 7% |
企業與經濟活動資料來源： SII · 企業統計與名錄（登記地／總部）
登記企業
2.173
登記於本市鎮
受僱員工
9.164
銷售級距金字塔
微型（≤2,400 UF）1.374 家企業
小型（≤2.5萬UF）294 家企業
中型（≤10萬UF）34 家企業
大型（>10萬UF）17 家企業
無銷售／無資料454 家企業
登記於本市鎮的最大企業
| 企業 | 行業 | 銷售級距 | 員工 |
|---|---|---|---|
| Dp World Lirquen S.A. | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 4（>100萬UF） | 949 |
| Vidrios Lirquen S a | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 211 |
| Valmet S.A. | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 152 |
| Fanaloza S.A. | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 3 | 159 |
| Vidrieria Prat S.A. | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 2 | 195 |
| Importadora East West Euro Texx SpA | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 2 | 77 |
| Madesal SpA | AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCA | 大型 2 | 12 |
| Portuaria Lirquen S a | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 2 | — |
| Cosecha Integral Mecanizada Limitada | AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCA | 大型 1 | 145 |
| Gestion Forestal y Compania Limitada | AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCA | 大型 1 | 143 |
SII法人名錄（公開）。因稅務保密，銷售額僅以級距呈現、絕不顯示金額。市鎮為登記地／總部：營運可能在其他市鎮。
SEIA項目投資
審查中
1
US$ 120 M （申報值）
近5年獲批
6
US$ 110 M （申報值）
建築就業（審查中）
90
+ 5 營運期
建築就業（5年內獲批）
526
人力峰值
業主進入SEIA時申報的投資（未必落實；RCA五年未動工即失效）。跨市鎮項目：投資按比例分攤、就業全額計入。就業＝申報人力峰值（來源PRISMA/SOFOFA）。來源：e-SEIA＋PRISMA。
領土氣候、生物多樣性、國家遺產、經SEIA核准的項目，以及更多
公路與高速公路資料來源： OpenStreetMap · 2026 年快照
幹道公里數
39 km
穿越該市鎮的高速公路與幹道
屬公共工程部與特許業者的道路基礎設施，非市政府所轄：衡量的是有多少公路穿越該轄區，而非市政治理。僅計入具此類道路的市鎮。
環境與空氣品質資料來源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
市鎮內無空氣監測站（SINCA）。
列入除污計畫區 Plan Concepcion Metropolitano · 關鍵汙染物 MP2.5
工業源空氣排放 · 噸／年 (RETC 2020)
41 t MP10
40 t MP2,5
0 t Material particulado
0 t SO₂
市鎮內MMA之SINCA站觀測的空氣品質 (2020); 有多站時顯示最差者。量表將年均值與 WHO 2021準則 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，國際健康參考值）以及 智利年度一級標準 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：綠色為符合WHO準則，琥珀色介於準則與國家標準之間，紅色為超過國家標準。「超標天數」採24小時日標準（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申報的點源（工業／能源），不含住宅燒柴等面源。
生物多樣性與保護區資料來源： SNASPE · SEIA基線調查
涵蓋 植物、動物與真菌 記錄於 基線調查 即SEIA在本市鎮評估項目之環境研究於當地記錄的物種。標註保育狀態（RCE/IUCN）與是否為智利特有種。
303
物種
196
植物
96
動物
11
真菌
67
列入保育
32
智利特有種
列入保育類別的物種
QueuleGomortega keuleEN★PitaoPitavia punctataEN★RuilNothofagus alessandriiEN★Huillipatagua, naranjillo, pataguaCitronella mucronataVU★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★Rana chilenaCalyptocephalella gayiVU★Lagartija de schröederLiolaemus schroederiVU★SapoEupsophus roseusVU★Palma chilena, palmera chilena, palmera de coquitos, palma de miel, palma de vino de chile, can – canJubaea chilensisEN★PancoraAegla laevisEN★Pocha de los lagosCheirodon galusdaeVU★Roble de santiago, roble blanco, roble, hualle, pellín,hualoNothofagus macrocarpaVU★Carmelita de concepciónPercilia irwiniEN★Zorro de chiloéLycalopex fulvipesEN★PancoraAegla concepcionensisEN★Ranita de los queulesEupsophus septentrionalisEN★Sapo de ruloRhinella aruncoVU★HongoHygrocybe striatellaVU★Guindo santo, ñire, ñirreEucryphia glutinosaVU★LinguePersea lingueVUAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENPudúPudu puduVUOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUGüiñaLeopardus guignaVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENZorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVUChorlo de doble collar, chorlito de doble collarCharadrius falklandicusVUGaviota garumaLeucophaeus modestusVUAbejorro, abejorro colorado, moscardón, duillin, diwmeñ, abejorro gigante de la patagonia, don basilioBombus dahlbomiiENPidencitoLaterallus jamaicensisENChungungo, nutria marina, gato de mar, chinchiménLontra felinaENBagrecitoTrichomycterus areolatusVUZarapito de pico recto, aguja café, becasina de mar, hudsonian godwit (inglés)Limosa haemasticaVUPlayero árticoCalidris canutusENGuanacoLama guanicoeVUTarántula zorro de la costa, araña pollitoPhrixotrichus scrofaENCiprés de cordillera, lenAustrocedrus chilensisVUBecacina pintadaNycticryphes semicollarisENRatón topo del matorralChelemys megalonyxVURanita de darwinRhinoderma darwiniiENAguilucho de cola rojizaButeo ventralisVUHongoEntoloma necopinatumVUHualoNothofagus glaucaNT★Araña pollito, tarántulaEuathlus manicataNT★Sapito de cuatro ojosPleurodema thaulNTRana de ceja, ranita de antifazBatrachyla taeniataNTPalmilla, quilquil, arriquilquilBlechnum hastatumNTCuervo de pantanoPlegadis chihiNTConcón, kongkong, lechuza batarazStrix rufipesNTPilpilén, pilpilén común, american oystercatcher (inglés)Haematopus palliatusNTPalito negro, doradillaAdiantum chilenseNTMonito del monteDromiciops gliroidesNTPelícano peruano, pelícano de humboldtPelecanus thagusNTGaviotín eleganteThalasseus elegansNTChorlo de collarCharadrius collarisNTFlamenco chilenoPhoenicopterus chilensisNTGuanayPhalacrocorax bougainvilliiNTGaviotín monjaLarosterna incaNTPumaPuma concolorNT
另有 7 個
CR極危 · EN瀕危 · VU易危 · NT近危（物種分類規章／IUCN）。★智利特有種。按界別擷取自SEIA研究；出現與否反映基線調查所載，非普查。
5 濕地 · 5 個城市濕地 · 269 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
5 濕地 · 5 個城市濕地 · 269 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
| 代碼 | 濕地 | 公頃 |
|---|---|---|
| HUR-08-06 | Sistema Humedal Rocuant - Rio Andalien城市 | 259 /1.301 |
| HUR-08-05 | Estero Bellavista城市 | 7 /28 |
| HUR-08-P-05 | Sector peaje agua amarilla 2城市 | 1 /12 |
| HUR-08-07 | Laguna sector El Rosal 1城市 | 1 |
| HUR-08-08 | Cosmito城市 | 1 |
面積＝市鎮界線內的濕地公頃數（依各檔案的DPA表分配）。跨市鎮共有的濕地顯示「部分／總計」。「城市」＝城市濕地（代碼HUR）。官方來源已移交SBAP（第21600號法律）。
經SEIA核准的大型項目資料來源： SEIA · 獲批項目
具有 經SEIA核准的環評決議（RCA） 且申報投資逾 一千萬美元，依卷宗所載位於本市鎮，並按部門分組。凡有至少一項項目的部門皆列出：這既非排名亦非篩選。 24 個項目 ，合計 US$ 555 百萬，核准於 1996 另有 2026. 若一項目橫跨多個市鎮，其投資額由各市鎮分攤。
房地產5 個項目 · US$ 226 M · 2011–2025
Agricola y Forestal Santa Teresa S.A. — Desarrollo inmobiliario Alto Mirador · Conjunto Habitacional "Villa Montahue" para apoyo Reconstrucción de Penco .
港口基礎設施6 個項目 · US$ 172 M · 1996–2019
Gm Energy SpA — Terminal GNL Penco-Lirquen · MODIFICACIÓN Y AMPLIACIÓN MUELLE 2 DEL PUERTO DE LIRQUEN (e-seia)
礦業1 個項目 · US$ 65 M · 2026
Ree Uno SpA — Proyecto de Desarrollo Minero de Extracción de Arcillas para Producción de Concentrado de Tierras Raras
能源5 個項目 · US$ 51 M · 1997–2024
Gasoducto del Pacífico S.A. — Gasoducto Trasandino y Distribución de Gas Natural en Chile · Sistema de Transmisión Zonal Grupo 3 S/E Itahue- S/E Hualqui
各類工業設施1 個項目 · US$ 20 M · 2005
Fanaloza S.A. — Modernización y Ampliación Planta I, COPROSA, Penco (e-seia)
水利基礎設施1 個項目 · US$ 11 M · 2008
Ministerio de Obras Públicas — Diseño de Obras Fluviales Río Andalién, Esteros Nonguén y Palomares, VIII Región del Bío Bío OBRAS RIO ANDALIEN (e-seia)
交通基礎設施1 個項目 · US$ 9 M · 2004
Dirección General de Concesiones de Obras Públicas del Ministerio de Obras Públicas — Ruta Interportuaria Penco - Talcahuano
其他4 個項目 · US$ 1 M · 2013–2020
Enaex Servicios S.A. — Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A. · TRANSPORTES DE SUSTANCIAS PELIGROSAS REGIONES XV, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, RM, TRANSPORTES BELLO E HIJOS LTDA.
「核准」不等於已興建或運轉中：RCA僅授權該項目，有些從未動工，有些則已關閉。
資料來源：經SEIA核准取得RCA的項目（業主申報投資額，按項目所跨市鎮分攤）。各部門下方列出其投資額最高的兩項項目。這是大型工業設施最佳的公開替代指標；SERNAGEOMIN的現役礦場清冊（依礦種與作業類型）尚未納入。
基本公用事業資料來源： SISS · CNE · MINEDUC
Distribuidora eléctrica
CGE
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
ESSBIO
高等教育
無校區 · 最近的在 Concepción 距 11.3 km
幾乎沒有市鎮擁有自己的公用事業公司：由 大型區域特許業者供應. 自來水＝城市營運範圍（SISS，鄉村走APR）；電力＝電價法令的特許配電商（CNE）；高等教育＝大學、IP與CFT校區（MINEDUC/SIES），無校區時列最近市鎮。
環境衝突資料來源： SNIFA · SMA＋環境檢索 · 環境法庭
SMA確定處罰
確定處罰
1
受處罰實體數
1
企業、個人與機構
罰款總額
9 UTA
1 件有罰款
| 受處罰實體 | 受檢單位 | 類別 | 罰款（UTA） |
|---|---|---|---|
| Vidrios Lirquen S.A. ↗ | PLANTA VIDRIOS LIRQUEN | 工業設施 | 9 |
環境處罰 確定 出自SMA（無待決救濟）、受檢單位位於本市鎮：企業、個人與機構（含市政府）。罰款以UTA（年度稅務單位）計。來源：公開處罰登記，SNIFA。
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
人均綠地
4 m²
40% （相對CNDU標準）
標準10 m²
市政維護綠地的人均面積（SINIM）。全國都市發展委員會建議至少10 m²/人（WHO約9）。屬市政自報，品質因市鎮而異。
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家古蹟
1
歷史古蹟
1
以法令宣告的古蹟（CMN官方名冊）。不含考古與公共紀念物。宣告即代表法律保護與干預限制。
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
本市鎮承載的基礎設施——往往是為其他市鎮服務。
| 設施 | 類型 | 明細 |
|---|---|---|
| Relleno Sanitario Cemarc | Relleno Sanitario | 329.765 噸／年 · 接收自 11 個市鎮 |
| ES - PENCO | PTAS · emisario submarino | ESSBIO S.A. · 排放至 mar |
本市鎮垃圾的去向
Relleno Sanitario Cemarc (Penco) · 18.103 噸／年
官方登記：不含非法垃圾場與鄉村污水廠（無整合的公開登記）。
森林火災資料來源： CONAF · 發生與損害統計 (2023-2024)
火災 · 2023-2024
51
受影響面積
12 ha
主要為 灌木
近5個火季累計
142 ha
含2022-2023超級火季
森林火災的發生與受影響面積（CONAF）。5個火季累計比單一年份更公允：火災是偶發的，大災集中於少數火季。面積涵蓋整個市鎮領域，非僅城區。
冬季風險資料來源： SENAPRED · 冬季關鍵風險點 2026 (經智利大學建築學院（FAU）)
登記的關鍵風險點
42
高或極高風險
32
16 極高
主要威脅
Deslizamiento/Derrumbe/Rodad…
Deslizamiento/Derrumbe/Rodado/Caída
SENAPRED於市鎮領域識別的冬雨風險點（河道溢流、積水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附風險等級與負責解決的機關。
氣候與氣候變遷資料來源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模擬）
年均溫
12,86°C
2035-2065推估： +1,18°C
年降水量
1.051 mm
推估： -2%
炎熱天數（>30°C）
1
推估： +5 天
霜凍天數
2
模擬氣候學（CMIP6降尺度約5公里）：現況≈1980-2010，推估≈2035-2065中間情境。非近期氣象觀測。
治安犯罪、交通事故與市政安全基礎設施
犯罪（警方案件）資料來源： CEAD · 公共安全部
警方案件 · 2025
2.464
所有罪名
每10萬人比率
4.909
警方案件 · 趨勢
4.520
2.464
依罪名 · 2025
| 罪名 | 案件 | 比率/10萬 |
|---|---|---|
| 公共場所飲酒與吸毒 | 465 | 927 |
| 家庭暴力 | 334 | 666 |
| 毀損 | 309 | 616 |
| 恐嚇 | 278 | 554 |
| 輕傷害罪 | 147 | 293 |
| 竊盜罪 | 137 | 273 |
| 侵入非住宅竊盜 | 110 | 219 |
| 侵入住宅竊盜 | 94 | 187 |
| 涉槍犯罪 | 75 | 149 |
| 涉毒犯罪 | 64 | 128 |
| 車內財物竊盜 | 61 | 122 |
| 機動車竊盜 | 59 | 118 |
顯示案件最多的12種罪名，共 28.
警察（Carabineros與PDI）登載的案件（報案＋逮捕）。非被害調查（ENUSC測得的實際數字因通報不足而更高）。比率採INE 2024人口。來源：CEAD，公共安全部。
市政府的作為
向SINIM申報的市政安全設施與人員（自2016年起）。不含全國性的Carabineros與PDI。
監控攝影機
13
保安與稽查員
2
1 名保安服務 25.095 hab
巡邏車隊
7
汽車、皮卡、機車、自行車
巡邏車隊 · 依類型
汽車: 1皮卡車: 6
監控攝影機 · 趨勢
13
13
交通事故資料來源： CONASET · 資料觀測站（2024）
事故 · 2024
238
死亡
1
2 ／10萬人
受傷
165
31 人重傷
行人事故
20
CONASET地理定位的事故（城區＋公路，2024年）。唯一的按市鎮來源；涵蓋全國約70%死亡（無法定位者除外），故略為低估。行人被撞是行人死亡首因。