摘要
市鎮有什麼資料來源： OpenStreetMap
34 學校
21 廣場與綠地
10 健康中心
9 智利牛仔競技場（medialuna）
4 藥局
4 消防隊
3 幼兒園
3 Carabineros
1 圖書館
Cabrero es una ciudad y comuna chilena, perteneciente a la provincia de Biobío en la Región del Biobío, en la zona central de Chile.
首長與議會誰領導本市鎮、其議會、會議與遊說申請
市長 · 2024-2028資料來源： DecideChile · SERVEL
Yusef Sabag A.
13.541
26.984
91,2%
歷任市長 · 7 屆
YS
Yusef Sabag A.
13.541
MA
Mario Alejandro Gierke Quevedo
6.504
HS
Hasan Sabag Castillo
8.388
HS
Hasan Sabag Castillo
9.119
HS
Hasan Sabag Castillo
6.173
HS
Hasan Sabag Castillo
5.991
HS
Hasan Sabag Castillo
4.023
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
ME
Michael Esparza F.
1.625
SG
Sebastian Guenante A.
1.473
MR
Mauricio Rodriguez R.
1.325
JH
Jorge Hernandez G.
1.153
PE
Pedro Esparza Z.
910
MS
Miguel San Martin S.
860
Sesiones
En una línea: El concejo aprobó por unanimidad dos acuerdos clave —subdivisión de predios rurales educacionales y usufructo de un terreno de EFE para el futuro Mercado Estación Cabrero— en medio de un debate encendido sobre pagos irregulares en educación, ataques en redes sociales y conducta de concejales.
Temas tratados
- Acta sesión anterior (N°55): Aprobación unánime del acta.
- Correspondencia: Lectura de certificados y ordinarios sobre acuerdos de la sesión anterior, situación de remuneraciones en educación (bonos, pagos con posibles errores, bono sala cuna), transportistas escolares, sumario escuela Alto Cabrero, seguridad pública, programa PRO-LAC y adquisición de rodillo compactador.
- Informe de alcalde: Actividades de la quincena: reinserción social, cámaras de seguridad, visitas de seremis, convenio con Alto Biobío, jornada de gobierno en terreno en Monteágula y otras.
- Cuenta de comisiones: Comisión de Seguridad presentó avances del proyecto de ampliación de televigilancia (cámaras fijas, tipo domo, lectoras de patentes e IA).
- Subdivisiones de predios rurales educacionales: Autorización para subdividir terrenos de escuelas rurales antes del traspaso al SLEP Copihuén (enero 2027).
- Usufructo terreno EFE: Autorización para materializar el usufructo del terreno de la estación para construir el Mercado Estación Cabrero (~$8.500 millones de pesos; financiamiento compartido aún pendiente).
- Puntos varios: Solicitudes vecinales de iluminación, caminos, locomoción rural, parquímetros, roedores, planta de tratamiento Charrua, uso de maquinaria municipal en predio privado, y conflicto abierto entre concejales por ataques en redes sociales anónimas.
Acuerdos y votaciones
- Acta N°55: Aprobada por unanimidad (7-0).
- Subdivisiones rurales de inmuebles educacionales (escuelas Piyancó, El Manzano y Los Leones): Aprobado por unanimidad (7-0).
- Usufructo terreno EFE para Mercado Estación Cabrero: Aprobado por unanimidad (7-0).
- En la sesión anterior (N°55, leída en correspondencia): la modificación presupuestaria N°6 por $16.100.000 fue rechazada (3 votos a favor, 4 en contra).
Plata y obras
- Modificación presupuesto educación N°3 (sesión anterior): aprobada por $25.700.000 (aumento ingreso y gasto 2026).
- Suministro asfalto en caliente (sesión anterior): adjudicado a Sociedad Minera Petreo Esquilín Ltda. por licitación pública.
- Rodillo compactador doble tambor: adquirido a Geologística SpA por $21.846.020 (impuestos incluidos); plazo de entrega 7 días corridos desde aceptación de OC (3 de junio 2026).
- Módulo móvil de servicios higiénicos: $16.000.000 financiados con Fondo de Equidad Territorial del Royalty Minero.
- Mercado Estación Cabrero: proyecto estimado en ~$8.500 millones de pesos; financiamiento aún no asegurado, se busca apoyo compartido del Gobierno Regional, MOP, empresa privada y otros.
- Bonos artículo 44 (alta concentración alumnos prioritarios): transferencias del Mineduc entre nov. 2025 y mayo 2026, montos en torno a $4,8–4,9 millones mensuales; regularización retroactiva se incorporará en remuneraciones del mes en curso.
- Bono término de conflicto pagado con posible error: ~$150.000 por beneficiario a ex funcionarios sin vínculo activo en 2026; en revisión, sin resolución definitiva aún.
Puntos de debate o controversia
- Pagos irregulares en educación: Concejales Sebastián Guenante y Mauricio Rodríguez cuestionaron al alcalde sobre pagos a funcionarios sin vínculo activo y sobre la reunión con transportistas escolares que se realizó sin informar a la directora del DAEM. El alcalde explicó que hay un sumario en curso (decreto N°1014) y que la reunión fue una audiencia espontánea.
- Bono sala cuna suspendido: Concejal Miguel San Martín pidió pago retroactivo de dos meses a funcionarias afectadas; el alcalde no mencionó nombres propios (advertencia del presidente de la sesión).
- Transportistas escolares: Solo 3 de 11 transportistas han entregado los antecedentes solicitados para fundamentar un eventual aumento de contrato; el asesor jurídico Oneri Fuentes hizo un llamado público a que los demás cooperen.
- Conflicto entre concejales por redes sociales: El concejal San Martín criticó públicamente una situación personal del concejal Mauricio Rodríguez. Rodríguez respondió con dureza, denunció ataques sistemáticos de una página anónima ("Acá para Tucaldo") y cuestionó el silencio del alcalde ante esos ataques; el alcalde aclaró haber hecho denuncias en la PDI y acciones jurídicas. Rodríguez anunció acciones legales propias.
- Uso de maquinaria municipal en predio privado (sábado 6 de junio): Concejal Michael Esparza solicitó informe con registros GPS, bitácoras y horas extraordinarias de tres vehículos y una retroexcavadora municipales.
Para seguir
- Informe jurídico pendiente sobre resolución del contrato con Ecogestión Recursos Humanos Ltda.
- Entrega al concejo de decretos de pago de remuneraciones educación (marzo–abril–mayo 2026) y de informes de control.
- Conclusión del sumario administrativo escuela Alto Cabrero y formalización del nombramiento del director de la escuela Orlando Vera de Monteágula.
- Viaje a Santiago del alcalde y directora del DAEM para gestiones SLEP, subdivisiones y subvenciones (lunes 16 de junio, según transcripción).
- Mesa técnica con transportistas escolares una vez que todos entreguen los antecedentes solicitados.
- Definición de financiamiento compartido para Mercado Estación Cabrero (~$8.500 millones).
- Respuesta municipal sobre estado del comodato de ex escuela Colonia, planta de tratamiento Charrua, locomoción rural sectores sin servicio desde 2021, y factibilidad de parquímetros.
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基於官方轉播逐字稿 · 可能有不準確之處
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
Este municipio no publica actas del concejo en su Transparencia Activa (obligación de la Ley 20.285); sus sesiones pueden estar solo en video.
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
意見（總數）
140
高度複雜
29
稽核報告
0
| 年度 | 意見 | Altam. | Compl. | Median. | 報告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 45 | 2 | 32 | 11 | — |
| 2022 | 22 | 20 | 2 | — | — |
| 2019 | 62 | — | 19 | 41 | — |
| 2017 | 11 | 7 | 1 | 2 | — |
CGR嚴重度分類 · 對市政府及其法人的稽核意見
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
- CGCompañía General de Electricidad Cge S.A.遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2016
- GPGlobal Power Generation Chile SpA遊說／利益代表 · 3 audiencias · 2016
- CDClub de Gimnasia Deportiva Tornados-Cabrero遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2016
- CSCibernetica SpA遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2018
- CDColegios del Arzobispado de la Santisima Concepción遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2025–2026
- CSColbun S..a.遊說／利益代表 · 2 audiencias · 2016
- OHObrascón Huarte Lain S.a. Agencia en Chile遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- BDBanco de Credito e Inversiones遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2017
- OAOtec Agencia Internacional de Formación para la Excelencia Ltda.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2018
- AAAgacosal A.g. 4580遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2024
- SLSeinco Limitada遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2018
- DSDuqueco SpA遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- ALAlbemarle Limitada遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- DEDuke Energy遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- TSTranselec S.A.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- ALAltramuz Ltda.遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2025
- AEAkuo Energy Chile遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2024
- PNProtecta Networks SpA遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2024
- CDClub de Automovilismo Asfalto Cabrero遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
- FAFundacion Aes Gener遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2016
另有 14 個 申請遊說會面的組織
依遊說法向本市政府登記會面的組織。登記對官員而言是義務，因此這份清單顯示的是誰要求被聽取意見，而非是否有所獲。
人口誰住在這裡、如何求學、如何就醫，以及更多
人口與生活條件資料來源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趨勢
26.352
31.172
變遷軌跡資料來源： INE官方數列2002–2026（2017年基準）。
查看至2050年完整軌跡 →自2002年以來
+19%
人
2050年估計人口
30.250
-4% 對比2035年 (31.432)
60歲以上 · 2050
37,63%
27,78% （2035年） · +10 個百分點的高齡化
INE的市鎮人口推計僅至2035年；2050年數值為 自行估算 本站估算，錨定INE 2050官方全國總數（21,626,079人、60歲以上佔32.1%）。非官方市鎮數字。
| 指標 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 84,88 % | CENSO 2017 2017 |
| 離校率（離開教育體系） | 0,9 % | MINEDUC 2023 |
| 在學人數 | 395 名學生 | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| 市立學校在學比例 | 66,7 % | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| PAES 閱讀理解(DEMRE) | 591,5 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES數學M1（DEMRE） | 622,3 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 31.256 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 收入貧困（CASEN 2022） | 10,4 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 17 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| 原住民族 | 5,04 % | 2024 年人口普查 2024 |
PAES的年份是 入學招生流程的年份：考試在前一年11月舉行。 此平均值僅涵蓋已報名申請大學者——並非所有高中畢業生——且按畢業學校所在市鎮歸類，而非學生居住地。 此處由 347 名PAES報名者支撐.
Registro Social de Hogares
社會家庭登記人數
31.735
16.792 戶
最脆弱40%的家庭
10.259
61% （佔RSH家庭）
女性戶長家庭
49%
8.267
| 長者（60+） | 7.368 | 23% |
| 兒童與青少年（<18） | 6.486 | 20% |
| 外籍人士 | 322 | 1% |
| 原住民族 | 990 | 3% |
| 中重度失能者 | 754 | 2% |
| 單人家庭 | 7.913 | 47% |
此為 每月行政快照 ，來自社會家庭登記（家庭為取得福利自行登記），截至 abril 2026. 「40%級」是最脆弱40%的社經評級。它是登記而非調查：以新鮮資料補充兩年一度的CASEN，但富裕市鎮登記率偏低。來源：ADIS，社會發展與家庭部。
學校教育資料來源： MINEDUC開放資料2025
在學人數
5.851
28 所學校
師生比
11,3
520 名教師
全國中位數： 10,15
平均出席率
90,8%
全國中位數： 89,8%
優先學生（SEP）
67,6%
社經脆弱度
全國中位數： 66,8%
在哪就學 · 依隸屬
公立（市立＋SLEP） 52%私立補助 48%
及格率
99%
全國中位數： 98,2%
輟學（中途離校）
1,93%
年度中途離校
全國中位數： 1,77%
市鎮全體學校的彙總（RBD→市鎮）。及格／退學與出席率為2025學年。SIMCE不在開放資料發佈（由品質署管理、僅可申請）；可用的品質代理指標為及格、輟學與出席。PAES成績見社會段落。
市政醫療（基層）資料來源： SINIM · MINSAL / FONASA
家庭健康中心
2
診所
0
鄉村醫療站
4
FONASA登記人數
32.725
105% （佔人口）
聘用醫師
29
衛生人員 · 依聘用類型
編制人員: 225契約人員: 96外聘酬金: 128
基層醫療門診 · 每年
40.866
120.337
提供的醫療專科 · 1 科（公立體系）
成人精神科
市鎮公立機構有登載服務的專科（REM DEIS， 2024). 此為已提供的服務量，非醫師編制。不含私立體系。
整合性家訪 · 每年
1.206
1.592
REM-26 A節（DEIS/MINSAL）：整合性家訪，按市鎮機構加總。最近年度為部分資料，待DEIS彙整月報。
市鎮基層醫療中心 · FONASA 2025登記 (32.229 總計)
| 中心 | 類型 | 隸屬 | 登記人數 | % A-B 級 |
|---|---|---|---|---|
| Centro de Salud Familiar Lautaro Cáceres Ramos | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 17.925 | 55% |
| Centro de Salud Familiar Monteaguila | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 9.112 | 59% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Cabrero | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 2.192 | 61% |
| Posta de Salud Rural Chillancito | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.028 | 63% |
| Posta de Salud Rural Charrúa | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 996 | 64% |
| Posta de Salud Rural Colicheo | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 689 | 66% |
| Posta de Salud Rural Quinel | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 287 | 70% |
FONASA A-B級≈最低收入（A：無資力）。來源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代碼。
成本 · 2025
衛生支出（入帳）: $12.906.744.000 ($394.400/登記者)MINSAL人均撥款: $7.467.503.000市政投入: $840.594.000
原住民族資料來源： 2024普查（INE）· CONADI經IDE SMA
原住民人口
1.575
5.0% （佔普查人口） (普查 2024)
| 族群 | 人數 | 佔總額% |
|---|---|---|
| Mapuche | 1.525 | 96.8% |
2024普查：自認屬於原住民族者（來源基於保密抑制小數值，不予顯示）。社群：CONADI全國登記至2024年3月——該次更新未涵蓋Araucanía與Los Lagos，計數為下限。土地授予：2022年登記。
社區組織資料來源： RPJSFL民事登記（20.500/19.418號法）· 截至2026年6月
有效的睦鄰委員會
5
每千人委員會數
0.2
地域組織密度
非營利組織
18
所有現存民間組織
委員會（供水、住房、地方發展）
3
文化類
2
基金會與法人
2
體育類
1
長者類
1
市鎮所有現存的非營利法人（20.500／19.418號法），按組織名稱分類。呈現民間網路：不只睦鄰委員會，還有各類委員會、體育會、文化與長者團體、基金會與消防隊。
10 地方媒體 · 4 Comunitaria · 6 FM資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
10 地方媒體 · 4 Comunitaria · 6 FM資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
| 地方媒體 | 類型 | 頻率表 |
|---|---|---|
| CCREACION | FM | 99.3 FM |
| KKARINA | FM | 91.9 FM |
| PPOSITIVA | FM | 94.3 FM |
| CCCentro Cultural Firmamento · 持有人 | Comunitaria | 107.9 FM |
| CAClub Amigos Social y Deportivos Boca Seca · 持有人 | Comunitaria | 107.3 FM |
| CdCuerpo de Bomberos Cabrero · 持有人 | Comunitaria | 107.1 FM |
| GJGrupo Juvenil Cultural de Comunicacion Frecuencia Equix · 持有人 | Comunitaria | 107.5 FM |
| IDInversiones, Desarrollos y Telecomunicaciones Ltda. · 持有人 | FM | 96.5 FM |
| IeInversiones e Inmobiliarias Luis Alberto Martinez Mellado E.I.R.L. · 持有人 | FM | 89.5 FM |
| MAMiguel Angel Fernandez Llanos E.I.R.L. · 持有人 | FM | 94.9 FM |
官方的 頻率表 即在本市鎮設有錄音室的每家FM、AM與社區電臺的頻率（SUBTEL，有效聲音廣播特許）。全國性聯播網顯示於其總部所在市鎮，未必是其發射地。SUBTEL未登記品牌名時，顯示其 持有人 （特許持有人）。
外籍人口資料來源： 2024 年人口普查 · INE
外籍人士
561
1,8% （佔普查人口） (普查 2024)
主要來源國
Venezuela
376 人 · 67% （佔外籍人口）
主要來源國家
376 Venezuela
49 Colombia
30 Argentina
17 Perú
依2024普查的國際移民（居住於市鎮、出生於智利以外者）。全國為1,608,650人，佔人口8.8%。
住房與住房短缺資料來源： MINVU（聚落登記＋2024普查短缺＋補貼）· INE
非正規聚落
0
無登記非正規聚落
住房短缺
436
3,8% （佔市鎮家庭）
住宅許可 · 2024
43
3.346 m² · 新建
補貼 整合體系 · DS01
662
已撥付 · 2011–2025
補貼 團結基金 · DS49
803
受益者 · 2013–2024
補貼 租屋 · DS52
95
已撥付 · 2014–2024
非正規聚落：MINVU全國登記2024（非正規聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回復的過度擁擠）。許可：2024年工務局核准的新住宅（INE）——衡量未來建設，非存量。補貼：MINVU依申請市鎮——DS49按核定年度累計受益者；DS01與DS52按申請梯次累計已撥付（來源檔全國總數與市鎮加總相差約1–6%；發佈市鎮數列）。
住宅樣貌
22.289戶住宅 · 依類型（2017）
獨立住宅
11.157 · 99.1%
獨立住宅
10.638 · 96.5%
簡易屋／棚屋／茅屋
223 · 2%
公寓
73 · 0.7%
其他私人情形
46 · 0.4%
老宅／大雜院中的房間
46 · 0.4%
其他私人情形
44 · 0.4%
公寓
39 · 0.3%
簡易屋／臨時住房
13 · 0.1%
老宅／大雜院中的房間
5 · 0%
傳統／原住民住宅
3 · 0%
原住民傳統住宅
2 · 0%
70%自有住宅 · 持有形式（2002）
自有（已付清）
4.097 · 61.4%
租用
957 · 14.3%
自有（付款中）
561 · 8.4%
因工作提供
558 · 8.4%
無償使用
504 · 7.5%
住宅類型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
資源預算、支出、市政採購，以及更多
特別法制下的優惠資料來源： 法律/SII/BCN/MTT/財政部 · 深度研究驗證
僅適用於 本市鎮或其周邊的財政或經濟優惠，而非智利其他地區。標籤顏色顯示受惠對象：市政府、社區、居民、企業或勞工。
其他
Asignación de zona 15% (DL 249)名員工初步資料
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 15% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
15% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)來源 ↗
預算與收入來源資料來源： SINIM · SUBDERE
總收入 · 2025
$15.616.430.000
自有收入
$3.146.479.000
20% （佔總額）
市政共同基金
$10.506.898.000
67% （佔總額）
國家轉移支付
$748.475.000
5% （佔總額）
Ingreso total y desglose de ingresos propios
總收入 · 趨勢 (2001–2025)
$1.587.951.000
$15.616.430.000
自有收入細目（IPP） · 2025
地價稅$944.543.000
營業許可$823.102.000
行車許可$520.015.000
清潔費$79.037.000
其他自有收入$779.782.000
特別法收入 · 2025
礦業許可（19.143號法）: $5.917.000
依法分配給特定市鎮，經由轉移支付撥入。
收入依部門 · 2025
市政$15.616.430.000
教育$14.878.329.000
醫療$12.782.406.000
市政共同基金收支 · 2025
淨受益者: 收到 $9.619.501.000 多於其貢獻。
Evolución por fuente de ingreso
恆常自有收入（IPP）· 趨勢
$594.739.000
$3.146.479.000
收到的共同基金 · 趨勢
$624.627.000
$10.506.898.000
國家轉移支付 · 趨勢
$161.066.000
$748.475.000
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
現行預算 · 2025
$19.383.082.000
入帳支出 · 2025
$17.870.842.000
執行率
92.2%
未執行： $1.512.240.000
執行率中等: 執行了 92.2%. 未執行 $1.512.240.000.
入帳支出 · 趨勢
$1.543.962.000
$17.870.842.000
依管理領域分佈 · 2025
內部管理$7.973.680.000
社區服務$7.013.198.000
社會計畫$2.001.874.000
市政活動$475.873.000
康樂計畫$238.658.000
文化計畫$167.559.000
預算花在哪裡 · 2025
| 支出項目 | 金額 | 佔支出% | |
|---|---|---|---|
| 市政醫療（基層） · 市鎮衛生部門支出 | $12.906.744.000 | 72.2% | |
| 財貨與勞務（營運） · 物料、合約、維護 | $7.588.494.000 | 42.5% | |
| 市政人員 · 市政薪資與酬金 | $3.840.712.000 | 21.5% | |
| 清潔、垃圾與掩埋場 · 垃圾清運與處置 | $1.877.142.000 | 10.5% | |
| 用電（辦公場所） | $1.306.280.000 | 7.3% | |
| 教育轉移支付 | $1.052.379.000 | 5.9% | |
| 投資（工程與項目） | $1.000.978.000 | 5.6% | |
| 衛生轉移支付 | $840.594.000 | 4.7% | |
| 議員津貼 | $80.905.000 | 0.5% | |
| 用水（辦公場所） | $78.562.000 | 0.4% | |
| 差旅費 | $41.164.000 | 0.2% | |
| 委員會與交際費 | $379.000 | 0.0% |
佔入帳總支出的百分比。項目彼此重疊（人事分散在多個領域），故加總不等於100%。來源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出構成 · 2025
人事（第21子目）$3.840.712.000
財貨與勞務（第22子目）$7.588.494.000
其他$6.441.636.000
人員依聘用類型 · 2025
編制人員$2.038.754.000
契約人員$1.376.205.000
外聘酬金$425.753.000
勞動法聘僱$162.582.000
社區計畫$1.370.926.000
市政編制 · 2023
編制人員64
契約人員59
外聘酬金9
總計: 132 名職員外聘酬金: 6.8% （佔編制）女性: 52.0%專業化程度: 45.5%
每人成本 編制: $27.159.281/年每人成本 契約: $16.269.983/年每人成本 外聘: $25.577.556/年
市政職員依聘用類型（SINIM， 2023). 每位職員成本＝該類年支出÷同年編制數。
Inversión, servicios básicos y obras
投資與公職開銷 · 2025
市政投資: $1.000.978.000 (5.6% （佔支出）)議員津貼: $80.905.000差旅費: $41.164.000委員會與交際費: $379.000
基本與一般服務 · 2025
垃圾與掩埋場: $1.877.142.000電力: $1.306.280.000水: $78.562.000
工程驗收（DOM）· 每年
68
112
核發建築許可 · 每年
40
55
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
前往 Monitor Mercado Público 的機關頁面 ↗
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
歷史金額
$169.103.344.944
採購訂單
51.377
採購訂單金額 · 趨勢
$1.861.484.782
$18.146.602.332
| 主要供應商 | 金額 | 訂單 |
|---|---|---|
| Compañia de Seguros Generales Penta S.A. | $25.169.120.666 | 123 |
| Altramuz Limitada | $18.023.542.180 | 17 |
| Herrera y Cia. | $6.896.718.162 | 116 |
| Triviño Medio Ambiente Ltda. | $3.081.722.934 | 8 |
| Servicio de Ingenieria Seguridad y Transporte Transcom Limitada | $2.701.204.800 | 1 |
| Pragmma Is SpA | $2.622.438.700 | 7 |
| Briopol | $2.558.607.962 | 3 |
| Soc Ferretera Vergara y Vergara Limitada | $2.404.017.587 | 2.051 |
採購方式 · 2026
| 招標 | $16.389.885.405 | 90% |
| 快速採購 | $755.948.721 | 4% |
| 框架協議 | $543.520.290 | 3% |
| 直接採購 自由裁量 | $449.155.915 | 2% |
| 協同採購 | $8.092.000 | 0% |
企業與經濟活動資料來源： SII · 企業統計與名錄（登記地／總部）
登記企業
2.143
登記於本市鎮
受僱員工
7.037
銷售級距金字塔
微型（≤2,400 UF）1.342 家企業
小型（≤2.5萬UF）319 家企業
中型（≤10萬UF）40 家企業
大型（>10萬UF）11 家企業
無銷售／無資料431 家企業
登記於本市鎮的最大企業
| 企業 | 行業 | 銷售級距 | 員工 |
|---|---|---|---|
| Masonite Chile S a | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 540 |
| Coop Electrica Charrua Ltda. | SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS, VAPOR Y AIRE | 大型 2 | 95 |
| Contratos Forestales e Industriales SpA | CONSTRUCCION | 大型 1 | 262 |
| Servicios Barca SpA | ACTIVIDADES DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y DE | 大型 1 | 199 |
| Indoor SpA | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 1 | 106 |
| Comercial Hernandez Sociedad Anonima | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 1 | 59 |
| Transportes Ortega e Hijos Ltda. | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 1 | 45 |
| Industria Maderera los Castaños SpA | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 1 | 37 |
| Transportes y Maquinarias la Represa SpA | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO | 大型 1 | 33 |
| Inmobiliaria Forestal e Inversiones Savi Limitada | AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCA | 大型 1 | 17 |
SII法人名錄（公開）。因稅務保密，銷售額僅以級距呈現、絕不顯示金額。市鎮為登記地／總部：營運可能在其他市鎮。
SEIA項目投資
審查中
2
US$ 175 M （申報值）
近5年獲批
11
US$ 1.069 M （申報值）
建築就業（審查中）
413
+ 11 營運期
建築就業（5年內獲批）
1.252
人力峰值
| 項目 | 業主 | 狀態 | 投資（百萬美元） | 建築就業 |
|---|---|---|---|---|
| Parque Eólico TulipanesEIA | Parque Eolico Tulipanes SpA | 評估中 | 625 | 564 |
| Parque Eólico Las FresiasDIA | Parque Eólico las Fresias SpA | 已核准 | 500 | 457 |
| Parque Eólico Peñasco VentosoEIA | Quilleco SpA | 已核准 | 325 | 400 |
| Parque Fotovoltaico Monte ÁguilaDIA | Gr Pali Aike SpA | 已核准 | 264 | 150 |
| Parque Fotovoltaico PillancóDIA | Pillanco SpA | 已核准 | 236 | 400 |
| Parque Eólico CabreroDIA | Wind 3 SpA | 已核准 | 156 | 255 |
| Sistema de Almacenamiento de Energía y Línea de Transmisión Eléctrica DIA | Bess Charruana SpA | 已核准 | 135 | 80 |
| Parque Eólico DañicalquiDIA | Eolica Dañicalqui SpA | 已核准 | 120 | 170 |
| Parque Fotovoltaico Sidon SolarDIA | Sidon Solar SpA | 評估中 | 100 | 600 |
| Proyecto Fotovoltaico Don DavoDIA | Jcs Energy SpA | 已核准 | 20 | 60 |
| Parque Fotovoltaico La ColoniaDIA | Luz de Sol 5 SpA | 已核准 | 10 | 100 |
| Parque Fotovoltaico Solar LajaDIA | Impulso Solar Nci SpA | 已核准 | 10 | 30 |
業主進入SEIA時申報的投資（未必落實；RCA五年未動工即失效）。跨市鎮項目：投資按比例分攤、就業全額計入。就業＝申報人力峰值（來源PRISMA/SOFOFA）。來源：e-SEIA＋PRISMA。
領土氣候、生物多樣性、國家遺產、經SEIA核准的項目，以及更多
公路與高速公路資料來源： OpenStreetMap · 2026 年快照
幹道公里數
87 km
穿越該市鎮的高速公路與幹道
屬公共工程部與特許業者的道路基礎設施，非市政府所轄：衡量的是有多少公路穿越該轄區，而非市政治理。僅計入具此類道路的市鎮。
環境與空氣品質資料來源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
市鎮內無空氣監測站（SINCA）。
1座監測站· 監測 MP10; O3; SO2; NO2; CO· 監測站: Colicheu
工業源空氣排放 · 噸／年 (RETC 2020)
24 t SO₂
0 t MP10
0 t MP2,5
市鎮內MMA之SINCA站觀測的空氣品質 (2020); 有多站時顯示最差者。量表將年均值與 WHO 2021準則 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，國際健康參考值）以及 智利年度一級標準 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：綠色為符合WHO準則，琥珀色介於準則與國家標準之間，紅色為超過國家標準。「超標天數」採24小時日標準（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申報的點源（工業／能源），不含住宅燒柴等面源。
生物多樣性與保護區資料來源： SNASPE · SEIA基線調查
涵蓋 植物、動物與真菌 記錄於 基線調查 即SEIA在本市鎮評估項目之環境研究於當地記錄的物種。標註保育狀態（RCE/IUCN）與是否為智利特有種。
205
物種
124
植物
81
動物
59
列入保育
43
智利特有種
列入保育類別的物種
QueuleGomortega keuleEN★PitaoPitavia punctataEN★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★RuilNothofagus alessandriiEN★PuyeBrachygalaxias bullockiVU★Rana chilenaCalyptocephalella gayiVU★BagrecitoBullockia maldonadoiEN★Pocha de los lagosCheirodon galusdaeVU★Bagre grandeNematogenys inermisEN★BagrecitoTrichomycterus chiltoniEN★SapoEupsophus roseusVU★CarmelitaPercilia gillissiEN★Lamprea de agua dulceMordacia lapicidaEN★Huillipatagua, naranjillo, pataguaCitronella mucronataVU★Pejerrey chilenoBasilichthys australisVU★Cauque del norteOdontesthes brevianalisVU★Perca negraPercichthys melanopsVU★TolloDiplomystes nahuelbutaensisEN★Carmelita de concepciónPercilia irwiniEN★CauqueOdontesthes mauleanumVU★Sapo de atacamaRhinella atacamensisVU★Sapo de ruloRhinella aruncoVU★PancoraAegla laevisEN★Palma chilena, palmera chilena, palmera de coquitos, palma de miel, palma de vino de chile, can – canJubaea chilensisEN★Lagartija de schröederLiolaemus schroederiVU★Guindo santo, ñire, ñirreEucryphia glutinosaVU★Patagua, patahuaCrinodendron pataguaVU★Zorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVULinguePersea lingueVUBagrecitoTrichomycterus areolatusVULamprea de bolsaGeotria australisVUPuyeGalaxias maculatusVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUTricahueCyanoliseus patagonusENPudúPudu puduVUSapoRhinella rubropunctataVURanita de darwinRhinoderma darwiniiENPidencitoLaterallus jamaicensisENCiprés de cordillera, lenAustrocedrus chilensisVURatón topo del matorralChelemys megalonyxVUGüiñaLeopardus guignaVULagartija de manchaLiolaemus nigromaculatusNT★HualoNothofagus glaucaNT★Lagarto nítidoLiolaemus nitidusNT★Sapito de cuatro ojosPleurodema thaulNTPalito negro, doradillaAdiantum chilenseNTRana de ceja, ranita de antifazBatrachyla taeniataNTPerca truchaPercichthys truchaNTCuervo de pantanoPlegadis chihiNTConcón, kongkong, lechuza batarazStrix rufipesNTPalmilla, quilquil, arriquilquilBlechnum hastatumNTPato cortacorrientesMerganetta armataNTPato anteojillo, pato perro (argentina y chile), pato de anteojos, ánade anteojillo (español), spectacled duck, bronze-winged duck (inglés)Speculanas specularisNTCarpintero negro, gallos del monte, rere (mapudungún)Campephilus magellanicusNTMonito del monteDromiciops gliroidesNTSapo de cuatro ojos del surPleurodema bufoninaNT
CR極危 · EN瀕危 · VU易危 · NT近危（物種分類規章／IUCN）。★智利特有種。按界別擷取自SEIA研究；出現與否反映基線調查所載，非普查。
10 濕地 · 10 個城市濕地 · 225 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
10 濕地 · 10 個城市濕地 · 225 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
| 代碼 | 濕地 | 公頃 |
|---|---|---|
| HUR-08-78 | Ríos Biobío- Laja y Trib.城市 | 220 /25.795 |
| HUR-08-87 | Cabrero 1城市 | 2 |
| HUR-08-88 | Cabrero 2城市 | 1 |
| HUR-16-30 | Sist. Rios Itata- Nuble y Trib.城市 | 1 /11.109 |
| HUR-08-93 | Cabrero 7城市 | 0 |
| HUR-08-90 | Cabrero 4城市 | 0 |
| HUR-08-52 | Cabrero 9城市 | 0 |
| HUR-08-91 | Cabrero 5城市 | 0 |
| HUR-08-89 | Cabrero 3城市 | 0 |
| HUR-08-92 | Cabrero 6城市 | 0 |
面積＝市鎮界線內的濕地公頃數（依各檔案的DPA表分配）。跨市鎮共有的濕地顯示「部分／總計」。「城市」＝城市濕地（代碼HUR）。官方來源已移交SBAP（第21600號法律）。
經SEIA核准的大型項目資料來源： SEIA · 獲批項目
具有 經SEIA核准的環評決議（RCA） 且申報投資逾 一千萬美元，依卷宗所載位於本市鎮，並按部門分組。凡有至少一項項目的部門皆列出：這既非排名亦非篩選。 42 個項目 ，合計 US$ 2.853 百萬，核准於 1995 另有 2026. 若一項目橫跨多個市鎮，其投資額由各市鎮分攤。
能源32 個項目 · US$ 2.472 M · 1995–2026
Gasoducto del Pacífico S.A. — Gasoducto Trasandino y Distribución de Gas Natural en Chile · Parque Eólico Las Fresias
林業6 個項目 · US$ 288 M · 1996–2009
Masisa S.A. — Nueva Línea de MDF en MASISA S.A., Planta Cabrero (e-seia) · Ampliación de Planta de Tableros para la Fabricación de Puertas moldeadas (e-seia)
其他4 個項目 · US$ 93 M · 2011–2020
Sociedad Concesionaria Valles del Bio Bio S.A. — Concesión Autopista Concepción - Cabrero · Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A.
「核准」不等於已興建或運轉中：RCA僅授權該項目，有些從未動工，有些則已關閉。
資料來源：經SEIA核准取得RCA的項目（業主申報投資額，按項目所跨市鎮分攤）。各部門下方列出其投資額最高的兩項項目。這是大型工業設施最佳的公開替代指標；SERNAGEOMIN的現役礦場清冊（依礦種與作業類型）尚未納入。
基本公用事業資料來源： SISS · CNE · MINEDUC
Distribuidora eléctrica
Frontel · 另有 Coelcha
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
ESSBIO
高等教育
無校區 · 最近的在 Los Angeles 距 40.3 km
幾乎沒有市鎮擁有自己的公用事業公司：由 大型區域特許業者供應. 自來水＝城市營運範圍（SISS，鄉村走APR）；電力＝電價法令的特許配電商（CNE）；高等教育＝大學、IP與CFT校區（MINEDUC/SIES），無校區時列最近市鎮。
環境衝突資料來源： SNIFA · SMA＋環境檢索 · 環境法庭
環境法庭申訴
申訴
2
針對本市鎮項目
| 案號 | 當事人／項目 | 事由 | 裁決 |
|---|---|---|---|
| R-40-2020 ↗ 3TA | Junta de Vecinos los Nogales de Membrillar y Otro con Comisión de Evaluación Ambiental VIII Región del Bío-Bío Galpón de Encalado de Lodos Cabrero | 行政撤銷 - 環境評估 | 駁回 |
| R-93-2016 ↗ 2TA | De la Vega Soto Rodrigo y otros en contra del Comité de Ministros Nueva Línea 2x500 kv Charrúa Ancoa: tendido del primer conductor | 環境評估 - 公民參與 | 駁回 |
環境法庭（20.600號法）就本市鎮項目或設施裁決的申訴案，依關聯項目（SEIA）或受罰設施（SMA）定位。覆蓋不完整：不含最高法院上訴與無法定位的案件。來源：第一環境法庭環境檢索。
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
人均綠地
4 m²
40% （相對CNDU標準）
標準10 m²
市政維護綠地的人均面積（SINIM）。全國都市發展委員會建議至少10 m²/人（WHO約9）。屬市政自報，品質因市鎮而異。
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家古蹟
1
歷史古蹟
1
以法令宣告的古蹟（CMN官方名冊）。不含考古與公共紀念物。宣告即代表法律保護與干預限制。
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
本市鎮承載的基礎設施——往往是為其他市鎮服務。
| 設施 | 類型 | 明細 |
|---|---|---|
| PTAS - CABRERO | PTAS · lodos activados | ESSBIO S.A. · 排放至 estero coihueco |
| PTAS - MONTE AGUILA | PTAS · lodos activados | ESSBIO S.A. · 排放至 estero monte aguila |
本市鎮垃圾的去向
Relleno Sanitario Los Ángeles (Los Ángeles) · 11.143 噸／年
官方登記：不含非法垃圾場與鄉村污水廠（無整合的公開登記）。
森林火災資料來源： CONAF · 發生與損害統計 (2023-2024)
火災 · 2023-2024
36
受影響面積
10 ha
主要為 灌木
近5個火季累計
945 ha
含2022-2023超級火季
森林火災的發生與受影響面積（CONAF）。5個火季累計比單一年份更公允：火災是偶發的，大災集中於少數火季。面積涵蓋整個市鎮領域，非僅城區。
冬季風險資料來源： SENAPRED · 冬季關鍵風險點 2026 (經智利大學建築學院（FAU）)
登記的關鍵風險點
10
高或極高風險
3
主要威脅
Inundación por desborde de c…
Inundación por desborde de cauce
SENAPRED於市鎮領域識別的冬雨風險點（河道溢流、積水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附風險等級與負責解決的機關。
氣候與氣候變遷資料來源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模擬）
年均溫
13,58°C
2035-2065推估： +1,21°C
年降水量
1.130 mm
推估： -1%
炎熱天數（>30°C）
23
推估： +21 天
霜凍天數
14
模擬氣候學（CMIP6降尺度約5公里）：現況≈1980-2010，推估≈2035-2065中間情境。非近期氣象觀測。
治安犯罪、交通事故與市政安全基礎設施
犯罪（警方案件）資料來源： CEAD · 公共安全部
警方案件 · 2025
2.336
所有罪名
每10萬人比率
7.511
警方案件 · 趨勢
1.893
2.336
依罪名 · 2025
| 罪名 | 案件 | 比率/10萬 |
|---|---|---|
| 公共場所飲酒與吸毒 | 428 | 1.376 |
| 恐嚇 | 271 | 871 |
| 家庭暴力 | 254 | 817 |
| 毀損 | 254 | 817 |
| 竊盜罪 | 182 | 585 |
| 侵入非住宅竊盜 | 154 | 495 |
| 侵入住宅竊盜 | 144 | 463 |
| 輕傷害罪 | 103 | 331 |
| 涉槍犯罪 | 81 | 260 |
| 涉毒犯罪 | 78 | 251 |
| 槍砲法重罪與輕罪 | 73 | 235 |
| 車內財物竊盜 | 55 | 177 |
顯示案件最多的12種罪名，共 29.
警察（Carabineros與PDI）登載的案件（報案＋逮捕）。非被害調查（ENUSC測得的實際數字因通報不足而更高）。比率採INE 2024人口。來源：CEAD，公共安全部。
市政府的作為
向SINIM申報的市政安全設施與人員（自2016年起）。不含全國性的Carabineros與PDI。
監控攝影機
19
保安與稽查員
0
1 名保安服務 31.102 hab
巡邏車隊
6
汽車、皮卡、機車、自行車
巡邏車隊 · 依類型
汽車: 2皮卡車: 4
監控攝影機 · 趨勢
2
19
交通事故資料來源： CONASET · 資料觀測站（2024）
事故 · 2024
118
死亡
10
32,2 ／10萬人
受傷
108
19 人重傷
行人事故
9
2 名行人死亡
CONASET地理定位的事故（城區＋公路，2024年）。唯一的按市鎮來源；涵蓋全國約70%死亡（無法定位者除外），故略為低估。行人被撞是行人死亡首因。