Überblick
Was die Gemeinde hatQuelle: OpenStreetMap
Lebensqualitätsindex · EIU-Stil
63.7 /100BehördenWer die Gemeinde führt, ihr Rat, die Sitzungen und Lobby-Anfragen
Bürgermeister · 2024-2028Quelle: DecideChile · SERVEL

Bürgermeister-Historie · 7 Perioden
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo MunicipalQuelle: DecideChile · SERVEL
Concejo MunicipalQuelle: DecideChile · SERVEL
Sesiones
En una línea: La sesión trató principalmente patentes de alcohol para dos locales comerciales, con una abstención doble en la segunda votación por vínculo personal de concejales con el solicitante.
Temas tratados
- Punto previo (incompleto): Se menciona una votación con 3 votos a favor sobre un tema no identificado claramente; la transcripción es fragmentaria desde el inicio.
- Punto 3-A: Solicitud de patente de restaurante diurno y nocturno para "Sociedad Gastronómica Bracero Bailable SpA", en Avenida (nombre de calle no queda claro en la transcripción), N° 02035.
- Punto 3-B: Solicitud de pre-aprobación de patente de expendio de cervezas y sidras para "Smart Burger SpA", Avenida Estación N° 705, local 4.
Acuerdos y votaciones
- Punto 3-A (Bracero Bailable SpA): Aprobado. La propuesta cumple con las disposiciones legales según el informe presentado. No se registra resultado numérico detallado en la transcripción.
- Punto 3-B (Smart Burger SpA): Votación iniciada pero no concluida en la transcripción. Al menos dos concejales se abstuvieron por conocer personalmente a los padres del o los contribuyentes. Se identifica al dueño como posiblemente "Andrés Molina" (dato referido por un concejal, no confirmado oficialmente en la sesión).
Plata y obras
- Se menciona la cifra "152 pesos" al inicio, pero el contexto es incomprensible en la transcripción; no es posible determinar a qué corresponde.
- No se mencionan montos asociados a las patentes ni a obras.
Puntos de debate o controversia
- En el punto 3-B, dos concejales se abstuvieron por conflicto de interés (vínculo personal con los solicitantes), lo que generó una breve consulta sobre la identidad de los dueños antes de proceder a la votación.
Para seguir
- El resultado final de la votación del punto 3-B (Smart Burger SpA) no queda registrado en la transcripción; se desconoce si se aprobó o rechazó.
- La transcripción está claramente incompleta: faltan los puntos 1, 2 y el desenlace de la sesión.
> ⚠️ *La transcripción automática presenta múltiples errores de nombres (calles, razones sociales) y está truncada. Los datos deben verificarse con el acta oficial.*
KI-generierte Zusammenfassung (claude-sonnet-4-6) aus dem Transkript der offiziellen Übertragung · kann Ungenauigkeiten enthalten
Offizielle RatsprotokolleQuelle: CPLT · Inventar Aktiver Transparenz (Gesetz 20.285)
Offizielle RatsprotokolleQuelle: CPLT · Inventar Aktiver Transparenz (Gesetz 20.285)
Este municipio no publica actas del concejo en su Transparencia Activa (obligación de la Ley 20.285); sus sesiones pueden estar solo en video.
Prüfungen der ContraloríaQuelle: CGR · Gemeindeobservatorium
Prüfungen der ContraloríaQuelle: CGR · Gemeindeobservatorium
| Jahr | Beanst. | Altam. | Compl. | Median. | Berichte |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 16 | 2 | 8 | 6 | — |
| 2024 | 5 | — | 3 | 2 | — |
| 2021 | 32 | 7 | 16 | 7 | — |
| 2020 | 21 | — | 16 | 5 | — |
| 2019 | 8 | — | 2 | 6 | — |
| 2018 | 6 | 1 | 2 | 3 | — |
CGR-Schwereklassifikation · Prüfungsbeanstandungen an Gemeinde und Körperschaften
Wer um Termine bei der Gemeinde bittetQuelle: InfoLobby · CPLT (Gesetz 20.730)
Wer um Termine bei der Gemeinde bittetQuelle: InfoLobby · CPLT (Gesetz 20.730)
- MDMunicipalidad de TemucoLobby / Interessenvertretung · 202 audiencias · 2015–2026
- AAgrepabLobby / Interessenvertretung · 17 audiencias · 2015–2023
- AdAsociación de Profesionales de Salud Municipal de TemucoLobby / Interessenvertretung · 16 audiencias · 2017–2025
- AGAsociación Gremial Araucanía CerveceraLobby / Interessenvertretung · 14 audiencias · 2023–2025
- CSCorporacion Sistema Colectivo de Gestion de Envases y Embalajes ResimpleLobby / Interessenvertretung · 13 audiencias · 2023–2026
- ISInmobiliaria Socovesa Sur S.A.Lobby / Interessenvertretung · 12 audiencias · 2017–2026
- CNCompañia Nacional de Telefonos, Telefonica del Sur S.A.Lobby / Interessenvertretung · 12 audiencias · 2017–2025
- WCWalmart Chile S.A.Lobby / Interessenvertretung · 10 audiencias · 2020–2026
- ATAndean Telecom Partners Chile SpALobby / Interessenvertretung · 10 audiencias · 2019–2026
- CCCámara Chilena de la Construcción A.g.Lobby / Interessenvertretung · 10 audiencias · 2015–2026
- ADAgrupacion Deportiva Calistenia TemucoLobby / Interessenvertretung · 9 audiencias · 2016–2018
- ISIngesmart S.A.Lobby / Interessenvertretung · 9 audiencias · 2019–2026
- GEGestión Ecológica de Residuos S.A.Lobby / Interessenvertretung · 9 audiencias · 2016–2025
- SSSosafe S.A.Lobby / Interessenvertretung · 8 audiencias · 2016–2023
- AVAsociación Vtf TemucoLobby / Interessenvertretung · 8 audiencias · 2019–2024
- FSFundacion Sur Alerta en Mi BarrioLobby / Interessenvertretung · 7 audiencias · 2023
- GMGtd Manquehue S.A.Lobby / Interessenvertretung · 7 audiencias · 2025–2026
- DTDahua Technology Chile SpALobby / Interessenvertretung · 7 audiencias · 2022–2024
- WAWte Araucania SpALobby / Interessenvertretung · 7 audiencias · 2018–2020
- JDJunta de Vecinos Altos de San IsidroLobby / Interessenvertretung · 6 audiencias · 2016–2019
Organisationen, die nach dem Lobbygesetz Termine bei dieser Gemeinde angemeldet haben. Die Anmeldung ist für die Amtsperson Pflicht, die Liste zeigt also, wer gehört werden wollte, nicht ob er etwas erreicht hat.
BevölkerungWer hier lebt, wie gelernt wird, die Gesundheitsversorgung und mehr
Bevölkerung und LebensbedingungenQuelle: INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
Bevölkerungsverlauf
Wie sie sich verändert hatQuelle: Offizielle INE-Reihe 2002–2026 (Basis 2017).
Den vollen Verlauf bis 2050 sehen →Das INE projiziert Gemeindebevölkerung nur bis 2035; die 2050er-Werte sind eine eigene Schätzung des Monitors, verankert am offiziellen INE-Landestotal 2050 (21.626.079 Einw., 32,1 % 60+). Keine offizielle Gemeindezahl.
| Indikator | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| Wohnungen mit öffentlichem Wasseranschluss (Zensus 2017) | 96,25 % | CENSO 2017 2017 |
| Schulabgang (verlässt das System) | 0,9 % | MINEDUC 2023 |
| Schülerzahl | 4.526 Schüler | MINEDUC · nach Hexagonen aggregiert 2024 |
| Kommunale Schülerquote | 20,4 % | MINEDUC · nach Hexagonen aggregiert 2024 |
| PAES Leseverständnis (DEMRE) | 622,5 Pkt. | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES Mathematik M1 (DEMRE) | 638,6 Pkt. | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 292.518 Einw. | Volkszählung 2024 2024 |
| Einkommensarmut (CASEN 2022) | 8,6 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 13,9 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Indigene Bevölkerung | 24,44 % | Volkszählung 2024 2024 |
Das PAES-Jahr ist das des Zulassungsverfahrens: Die Prüfung wird im November des Vorjahres abgelegt. Der Durchschnitt erfasst nur jene, die sich für eine Universitätsbewerbung angemeldet haben —nicht alle Schulabgänger— und gruppiert sie nach der Gemeinde der Abschlussschule, nicht nach dem Wohnort. Hier beruht er auf 6.014 für die PAES angemeldete Personen.
Registro Social de Hogares
| Ältere (60+) | 56.887 | 21% |
| Kinder und Jugendliche (<18) | 55.229 | 21% |
| Ausländische Personen | 7.234 | 3% |
| Angehörige indigener Völker | 58.538 | 22% |
| Personen mit mittlerer/schwerer Pflegebedürftigkeit | 5.276 | 2% |
| Einpersonenhaushalte | 62.556 | 47% |
Ein monatliches Verwaltungsabbild des Sozialen Haushaltsregisters (Selbstregistrierung für Leistungen), Stand abril 2026. „Stufe 40“ ist die sozioökonomische Einstufung der verwundbarsten 40 %. Ein Register, keine Umfrage: ergänzt CASEN (zweijährlich) mit frischen Daten, aber wohlhabende Gemeinden registrieren sich seltener. Quelle: ADIS, Ministerium für soziale Entwicklung und Familie.
SchulbildungQuelle: MINEDUC Open Data 2025
Aggregat aller Schulen der Gemeinde (RBD → Gemeinde). Bestehen/Abgang und Anwesenheit sind vom Schuljahr 2025. SIMCE wird nicht als offene Daten publiziert (Qualitätsagentur, nur auf Anfrage); der verfügbare Qualitätsproxy sind Bestehen, Abbruch und Anwesenheit. Das PAES-Ergebnis steht im Sozialteil.
Kommunale Gesundheit (Grundversorgung)Quelle: SINIM · MINSAL / FONASA
Fachrichtungen mit erfassten Leistungen in öffentlichen Einrichtungen der Gemeinde (REM DEIS, 2024). Erbrachte Leistungen, kein Ärztebestand. Ohne privates Netz.
REM-26 Abschnitt A (DEIS/MINSAL): umfassende Familienbesuche, über die Einrichtungen summiert. Das letzte Jahr ist vorläufig, bis DEIS die Monatsberichte konsolidiert.
| Zentrum | Typ | Trägerschaft | Eingeschriebene | % Stufen A-B |
|---|---|---|---|---|
| Centro de Salud Familiar Amanecer | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 43.166 | 57% |
| Centro de Salud Familiar Labranza | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 34.303 | 59% |
| Centro de Salud Familiar Santa Rosa | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 30.084 | 62% |
| Centro de Salud Familiar Pueblo Nuevo | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 27.136 | 55% |
| Centro de Salud Familiar Villa Alegre (Temuco) | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 25.147 | 61% |
| Centro de Salud Familiar el Carmen | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 22.133 | 52% |
| Centro de Salud Familiar Pedro de Valdivia (Temuco) | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Kommunal | 20.589 | 65% |
| Centro de Salud Familiar Metodista (Organizaciones Sin Fines de Lucro y ONG) | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Andere Institution | 19.150 | 52% |
| Centro de Salud Familiar Miraflores (Temuco) | Familiengesundheitszentrum (CESFAM) | Gesundheitsdienst | 16.360 | 60% |
| Centro de Salud Docente Asistencial Monseñor Sergio Valech | Ländliche Allgemeinambulanz (CGR) | Kommunal | 7.275 | 70% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar las Quilas | Kommunales Familiengesundheitszentrum (CECOSF) | Kommunal | 4.433 | 59% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Arquenco | Kommunales Familiengesundheitszentrum (CECOSF) | Kommunal | 4.147 | 60% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Villa el Salar | Kommunales Familiengesundheitszentrum (CECOSF) | Kommunal | 3.223 | 63% |
| Posta de Salud Rural Collimallín | Ländlicher Gesundheitsposten (PSR) | Kommunal | 590 | 77% |
| Posta de Salud Rural Conoco | Ländlicher Gesundheitsposten (PSR) | Kommunal | 442 | 74% |
Zeige die 15 Zentren mit den meisten Eingeschriebenen von 18.
FONASA-Stufen A-B ≈ niedrigste Einkommen (A: mittellos). Quelle: FONASA, Stand 31.12.2025, DEIS-Code.
Indigene BevölkerungQuelle: Zensus 2024 (INE) · CONADI via IDE SMA
| Volk | Personen | % des Gesamten |
|---|---|---|
| Mapuche | 70.568 | 98.7% |
| Aymara | 296 | 0.4% |
| Diaguita | 165 | 0.2% |
| Otro | 146 | 0.2% |
| Quechua | 69 | 0.1% |
| Atacameño o Lickanantay | 51 | 0.1% |
Zensus 2024: Personen, die sich einem indigenen Volk zugehörig fühlen (kleine Zählungen aus Vertraulichkeit unterdrückt). Gemeinschaften: CONADI-Register Stand März 2024 — Araucanía und Los Lagos ohne Refresh, die Zahl ist eine Untergrenze. Landzuteilungen: Kataster 2022.
GemeinschaftsorganisationQuelle: RPJSFL Zivilregister (Gesetz 20.500/19.418) · Stand Juni 2026
Alle aktiven gemeinnützigen juristischen Personen der Gemeinde (Gesetz 20.500 / 19.418), nach Namen klassifiziert. Zeigt das Zivilgefüge: Nachbarschaftsräte, Komitees, Sportvereine, Kultur- und Seniorengruppen, Stiftungen und Feuerwehren.
30 Lokale Medien · 8 AM · 5 Comunitaria · 13 FM · 4 DigitalpresseQuelle: SUBTEL · Rundfunkkonzessionen · Erhebung regionaler Medien (MSGG)
30 Lokale Medien · 8 AM · 5 Comunitaria · 13 FM · 4 DigitalpresseQuelle: SUBTEL · Rundfunkkonzessionen · Erhebung regionaler Medien (MSGG)
| Lokale Medien | Typ | Dial |
|---|---|---|
| aaraucaniadiario.cl | Digitalpresse | — |
| BBAHA'I | AM | 1160 AM |
| BBIO-BIO | FM | 103.7 FM |
| cclave9.cl | Digitalpresse | — |
| CCOOPERATIVA | AM | 640 AM |
| EEDELWEISS | FM | 95.1 FM |
| ECEL CONQUISTADOR | FM | 98.9 FM |
| EESPERANZA | FM | 101.3 FM |
| HHORIZONTE | FM | 94.3 FM |
| LFLA FRONTERA | AM | 1110 AM |
| MMIRADOR | FM | 93.7 FM |
| PTPARA TI | FM | 103.5 FM |
| PPOSITIVA | FM | 98.5 FM |
| PDPublicidad Digital | Digitalpresse | — |
| PSPUNTO SIETE | FM | 101.7 FM |
| UDUNIV. DE LA FRONTERA | FM | 89.3 FM |
| wwww.tiempo21.cl | Digitalpresse | — |
| ADAgrupacion Deportiva y Recreativa Vida Sana en Labranza · Inhaber | Comunitaria | 107.5 FM |
| ASAgrupacion Social y Cultural Comunidad Pulmahue · Inhaber | Comunitaria | 107.9 FM |
| CDClub Deportivo los Chamacos · Inhaber | Comunitaria | 107.9 FM |
| CMComunicaciones Maria Angelina Olguin Arenas E.I.R.L. · Inhaber | AM | 1370 AM |
| CFContreras, Fernandez y Olivares Ltda. · Inhaber | AM | 920 AM |
| DTDistrito Temuco de la Mision Sur Austral de la Iglesia Adventista del Septimo Dia · Inhaber | Comunitaria | 106.9 FM |
| FAFundacion Armonia · Inhaber | FM | 97.9 FM |
| GdGrupo de Fomento Deportivo Creaciones · Inhaber | Comunitaria | 107.3 FM |
| RCRadiodifusora Castel SpA · Inhaber | AM | 1010 AM |
| RARadioemisoras Aguas de Vida Ltda. · Inhaber | AM | 1600 AM |
| SCSoc. Comercial de Comunicacion Social Devaud y Morales Ltda. · Inhaber | AM | 1270 AM |
| SCSoc. Comercial de Radiodifusion y Publicidad del Sur Ltda. · Inhaber | FM | 95.9 FM |
| SRSoc. Radiodifusora Morales y Devaud Ltda. · Inhaber | FM | 103.7 FM |
Das Dial (Frequenz) jedes FM-, AM- und Community-Radios mit Studio in der Gemeinde (SUBTEL, gültige Konzessionen). Nationale Netze erscheinen in der Gemeinde ihres Sitzes, nicht unbedingt dort, wo sie senden. Wenn SUBTEL keinen Markennamen führt, wird sein Inhaber (der Konzessionär).
Ausländische BevölkerungQuelle: Volkszählung 2024 · INE
Internationale Einwanderer laut Zensus 2024 (außerhalb Chiles Geborene in der Gemeinde). Landesweit 1.608.650 Personen, 8,8 % der Bevölkerung.
Wohnen und WohnungsdefizitQuelle: MINVU (Camp-Kataster + Zensus-2024-Defizit + Subventionen) · INE
Camps: MINVU-Nationalkataster 2024 (irreguläre Siedlungen und dort lebende Familien). Quantitatives Defizit: fehlende Wohnungen laut Zensus 2024 (Zusammenwohnen + irreversible Überbelegung). Genehmigungen: 2024 von der Bauverwaltung genehmigte Neubauten (INE) — misst künftigen Bau, nicht Bestand. Subventionen: MINVU je Bewerbungsgemeinde — DS49 kumuliert Begünstigte je Bewilligungsjahr; DS01/DS52 kumulieren Zahlungen je Kohorte (nationale Summen weichen ~1–6 % ab; publiziert wird die Gemeindeserie).
Wie die Wohnungen sind
Wohnungstyp: Zensus 2017 · Besitzform: Zensus 2002 (INE).
AltenpflegeQuelle: Chile Cuida · Nationalgüter / SENAMA
AltenpflegeQuelle: Chile Cuida · Nationalgüter / SENAMA
In Chile Cuida erfasste Langzeiteinrichtungen für Ältere. Gemeinden ohne ELEAM verweisen ihre Älteren an andere Gemeinden. Mit der projizierten Alterung (siehe Demografische Projektion) definiert diese Kapazität, ob man in der eigenen Gemeinde altern kann.
MittelBudget, Ausgaben, Beschaffung der Gemeinde und mehr
Vergünstigungen durch SonderregelungenQuelle: Gesetze/SII/BCN/MTT/Finanzen · deep-research-verifiziert
Steuerliche oder wirtschaftliche Regelungen, die gelten nur für diese Gemeinde oder ihre Zone, nicht für den Rest Chiles. Die Chip-Farbe zeigt, wen es erreicht: Gemeinde, Gemeinschaft, Einwohner, Firmen oder Beschäftigte.
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 15% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
Budget und EinnahmequellenQuelle: SINIM · SUBDERE
Ingreso total y desglose de ingresos propios
Gesamteinnahmen · Verlauf (2001–2025)
Aufschlüsselung Eigeneinnahmen (IPP) · 2025
Einnahmen aus Sondergesetzen · 2025
Per Gesetz an bestimmte Gemeinden verteilt; kommen über Transfers.
Einnahmen nach Sektor · 2025
Saldo Gemeinsamer Gemeindefonds · 2025
Evolución por fuente de ingreso
Ständige Eigeneinnahmen (IPP) · Verlauf
Erhaltener FCM · Verlauf
Staatstransfers · Verlauf
Gemeindeausgaben und HaushaltsvollzugQuelle: SINIM · SUBDERE
Gemeindeausgaben und HaushaltsvollzugQuelle: SINIM · SUBDERE
Verbuchte Ausgaben · Verlauf
Verteilung nach Verwaltungsbereich · 2025
Wofür der Haushalt ausgegeben wird · 2025
| Ausgabenposten | Betrag | % der Ausgaben | |
|---|---|---|---|
| Kommunale Gesundheit (Grundversorgung) · Ausgaben des kommunalen Gesundheitssektors | $54.911.513.000 | 56.1% | |
| Waren und Dienste (Betrieb) · Material, Verträge, Wartung | $42.263.116.000 | 43.2% | |
| Gemeindepersonal · Gemeindelöhne und Honorare | $19.897.061.000 | 20.3% | |
| Strom (Gebäude) | $4.647.551.000 | 4.7% | |
| Transfers an Bildung | $4.511.838.000 | 4.6% | |
| Reinigung, Müll und Deponien · Müllsammlung und -entsorgung | $3.290.585.000 | 3.4% | |
| Investition (Bauten und Projekte) | $3.201.901.000 | 3.3% | |
| Transfers an Gesundheit | $850.000.000 | 0.9% | |
| Reisespesen | $322.512.000 | 0.3% | |
| Wasser (Gebäude) | $286.720.000 | 0.3% | |
| Straßenbeleuchtung | $264.000.000 | 0.3% | |
| Ratsdiäten | $139.531.000 | 0.1% | |
| Kommissionen und Repräsentation | $4.992.000 | 0.0% |
Anteil an den verbuchten Gesamtausgaben. Posten überschneiden sich (Personal steckt in mehreren Bereichen), daher keine 100 %. Quelle: SINIM.
Personal y dotación municipal
Ausgabenzusammensetzung · 2025
Personal nach Vertragsart · 2025
Kommunaler Personalstand · 2023
Gemeindepersonal nach Vertragsstatus (SINIM, 2023). Kosten je Bediensteten = Jahresausgaben des Typs ÷ Personalstand desselben Jahres.
Inversión, servicios básicos y obras
Investition und Ausgaben der Amtsträger · 2025
Grund- und allgemeine Dienste · 2025
Bauabnahmen (DOM) · pro Jahr
Erteilte Baugenehmigungen · pro Jahr
Was sie kauft · Mercado PúblicoQuelle: ChileCompra · offene Daten
Profil in Monitor Mercado Público öffnen ↗
Was sie kauft · Mercado PúblicoQuelle: ChileCompra · offene Daten
Bestellvolumen · Verlauf
| Top-Lieferanten | Betrag | Bestellungen |
|---|---|---|
| Gestion Ecologica de Residuos S a | $38.395.866.249 | 127 |
| Diseños, Servicios y Construcciones Hidrosym Ltda. | $31.327.412.664 | 14 |
| Cia Nacional de Telefonos Telefonica del Sur S.A. | $17.191.941.093 | 112 |
| Constructora Mauricio Minck y Compania Ltda. | $15.130.865.074 | 5 |
| Sociedad Ayc e Hijo Ltda. | $14.546.880.546 | 58 |
| Seguridad y Promociones Asociados Limitada | $10.065.248.736 | 19 |
| Transportes Esperanza Limitada | $9.747.983.443 | 326 |
| Opciones Sa Sistemas de Informacion | $9.505.032.029 | 565 |
Beschaffungsart · 2026
| Ausschreibung | $22.891.497.013 | 77% |
| Agiler Kauf | $3.034.013.384 | 10% |
| Direktvergabe diskretionär | $2.342.821.243 | 8% |
| Rahmenvertrag | $1.307.442.532 | 4% |
Unternehmen und WirtschaftsaktivitätQuelle: SII · Unternehmensstatistik und -liste (Sitz)
Pyramide nach Umsatzstufe
Größte in der Gemeinde ansässige Unternehmen
| Unternehmen | Branche | Umsatzstufe | Beschäftigte |
|---|---|---|---|
| Supermercados Central Limitada | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | Groß 4 (>1M UF) | 5.657 |
| Rosen S.A. | INDUSTRIA MANUFACTURERA | Groß 4 (>1M UF) | 2.710 |
| Universidad Autonoma de Chile | ENSEÑANZA | Groß 4 (>1M UF) | 2.055 |
| Universidad Catolica de Temuco | ENSEÑANZA | Groß 4 (>1M UF) | 1.452 |
| Constructora Jose Miguel Garcia y Cia Limitada | CONSTRUCCION | Groß 4 (>1M UF) | 1.294 |
| Clinica Alemana de Temuco S a | ACTIVIDADES DE ATENCION DE LA SALUD HUMANA Y | Groß 4 (>1M UF) | 1.045 |
| Electrocom S a | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | Groß 4 (>1M UF) | 969 |
| Espol S.A. | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | Groß 4 (>1M UF) | 501 |
| Inmobiliaria Socovesa Sur S a | CONSTRUCCION | Groß 4 (>1M UF) | 380 |
| Automotriz Portillo Sur Limitada | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | Groß 4 (>1M UF) | 373 |
SII-Liste juristischer Personen (öffentlich). Wegen Steuergeheimnis Umsätze nur in Stufen, nie Beträge. Die Gemeinde ist die des Sitzes: Operationen können anderswo sein.
Investition in SEIA-Projekte
Vom Träger beim SEIA-Eintritt ERKLÄRTE Investition (nicht unbedingt realisiert; die RCA verfällt nach 5 Jahren ohne Bauten). Mehrgemeinden-Projekte: anteilige Investition, Jobs voll gezählt. Jobs = erklärte maximale Arbeitskräfte (PRISMA/SOFOFA). Quelle: e-SEIA + PRISMA.
TerritoriumKlima, Biodiversität, nationales Erbe, vom SEIA genehmigte Projekte und mehr
Straßen und AutobahnenQuelle: OpenStreetMap · Stand 2026
Straßeninfrastruktur des MOP und der Konzessionäre, nicht der Gemeinde: Sie misst, wie viel Fernstraße das Gebiet durchquert, nicht die Gemeindeverwaltung. Gezählt werden nur Gemeinden mit Straßen dieser Kategorie.
Umwelt und LuftqualitätQuelle: MMA · SINCA + PPDA + RETC
Zone mit Dekontaminationsplan PDA Temuco y Padre Las Casas · kritischer Schadstoff MP2.5
Luftqualität an den SINCA-Stationen des MMA in der Gemeinde (2024); bei mehreren wird die schlechteste gezeigt. Die Skala vergleicht das Jahresmittel mit der WHO-Leitlinie 2021 (PM2,5 = 5 · PM10 = 15 µg/m³, internationale Gesundheitsreferenz) und der chilenischen Jahres-Primärnorm (PM2,5 = 20 · PM10 = 50 µg/m³): grün innerhalb der WHO-Leitlinie, bernstein dazwischen, rot über der nationalen Norm. „Tage über Norm“ nutzen die 24-h-Tagesnorm (PM2,5 = 50 · PM10 = 150 µg/m³). RETC-Emissionen = gemeldete Punktquellen (Industrie/Energie), ohne diffuse Quellen wie Brennholz.
Biodiversität und SchutzgebieteQuelle: SNASPE · SEIA-Basisdaten
Arten von Flora, Fauna und Funga dokumentiert in den Basisdaten der vom SEIA bewerteten Projekte — was ihre Umweltstudien im Territorium erfassten. Schutzstatus (RCE/IUCN) und Endemismus sind markiert.
CR vom Aussterben bedroht · EN stark gefährdet · VU gefährdet · NT potenziell gefährdet (Artenklassifikations-Verordnung / IUCN). ★ endemisch in Chile. Aus SEIA-Studien je Reich extrahiert; die Präsenz spiegelt die Basisdaten, kein Zensus.
12 Feuchtgebiete · 12 städtisch · 1.234 haQuelle: Nationales Feuchtgebietsinventar · SIMBIO (MMA)
12 Feuchtgebiete · 12 städtisch · 1.234 haQuelle: Nationales Feuchtgebietsinventar · SIMBIO (MMA)
| Code | Feuchtgebiet | Hektar |
|---|---|---|
| HUR-09-17 | Rios Imperal- Cautin- Chonchol y Trib.städtisch | 843 /4.860 |
| HUR-09-19 | Humedal Temuco 1städtisch | 124 |
| HUR-09-24 | Humedal Temuco 6städtisch | 77 |
| HUR-09-58 | Sin informaciónstädtisch | 71 |
| HUR-09-56 | Sin informaciónstädtisch | 42 |
| HUR-09-23 | Humedal Temuco 5städtisch | 20 |
| HUR-09-59 | Sin informaciónstädtisch | 17 |
| HUR-09-22 | Humedal Temuco 4städtisch | 12 |
| HUR-09-20 | Humedal Temuco 2städtisch | 10 |
| HUR-09-21 | Humedal Temuco 3städtisch | 10 |
| HUR-09-18 | Estero Temuco 2städtisch | 7 |
| HUR-09-57 | Sin informaciónstädtisch | 1 |
Fläche = Hektar Feuchtgebiet innerhalb der Gemeindegrenze (aufgeteilt nach der DPA-Tabelle des jeweiligen Eintrags). Bei gemeindeübergreifenden Feuchtgebieten wird „Anteil / gesamt“ angezeigt. „Städtisch“ = städtisches Feuchtgebiet (Code HUR). Offizielle Quelle zum SBAP migriert (Gesetz 21.600).
Große vom SEIA genehmigte ProjekteQuelle: SEIA · genehmigte Projekte
Projekte mit einer vom SEIA genehmigten Umweltgenehmigung (RCA) und deklarierten Investitionen über 10 Mio. US$, laut Akte in der Gemeinde gelegen und nach Sektor gruppiert. Aufgeführt sind alle Sektoren mit mindestens einem Projekt: Es ist weder eine Rangliste noch eine Auswahl. 40 Projekte mit insgesamt US$ 1.221 Mio., genehmigt zwischen 1999 und 2026. Erstreckt sich ein Projekt über mehrere Gemeinden, wird seine Investition unter ihnen aufgeteilt.
Genehmigt heißt weder gebaut noch in Betrieb: Die RCA erlaubt das Projekt, doch manche wurden nie umgesetzt und andere sind längst stillgelegt.
Quelle: Projekte mit vom SEIA genehmigter RCA (vom Träger deklarierte Investition, aufgeteilt auf die Gemeinden, die das Projekt umfasst). Unter jedem Sektor stehen dessen zwei investitionsstärkste Projekte. Es ist der beste öffentliche Näherungswert für große Industriestandorte; das SERNAGEOMIN-Kataster aktiver Bergbaubetriebe (nach Mineral und Betriebsart) ist eine noch nicht eingebundene Ebene.
GrundversorgungQuelle: SISS · CNE · MINEDUC
Fast keine Gemeinde hat einen eigenen Versorger: sie wird beliefert von einem großen regionalen Konzessionär. Wasser = urbanes Betriebsgebiet (SISS; ländlich über APR); Strom = Konzessionsverteiler laut Tarifdekret (CNE); Hochschulbildung = Standorte (MINEDUC/SIES), mit der nächsten Gemeinde, wenn keiner da ist.
UmweltkonflikteQuelle: SNIFA · SMA + Umweltsuche · Umweltgerichte
Rechtskräftige SMA-Sanktionen
| Sanktionierte Einheit | Prüfbare Einheit | Kategorie | Strafe (UTA) |
|---|---|---|---|
| Ilustre Municipalidad de Temuco ↗ | VERTEDERO TEMUCO | Umweltsanierung | 320 |
| Aguas Araucanía S.A. ↗ | PTAS TEMUCO | Umweltsanierung | 21 |
| Automotriz Cumbre SpA ↗ | AUTOMOTRIZ CUMBRE TEMUCO | Ausstattung | 12 |
| Gimnasios Cordillera Limitada ↗ | GIMNASIO PACIFIC TEMUCO | Ausstattung | 11 |
| Edificio Condominio Marquis ↗ | EDIFICIO MARQUIS | Wohnen und Immobilien | 4 |
| Forestal Monteraíces ↗ | LEÑERÍA SECA-SECA | Ausstattung | 3 |
| Comunidad Edificio Don Simón II ↗ | COMUNIDAD DON SIMÓN II | Wohnen und Immobilien | 3 |
| Edificio Escorial ↗ | EDIFICIO EL ESCORIAL | Wohnen und Immobilien | 3 |
| Edificio Lonquimay ↗ | EDIFICIO LONQUIMAY DE TEMUCO | Wohnen und Immobilien | 3 |
| Establecimientos Alimenticios Madonna Ltda. ↗ | RESTAURANTE LOLA | Ausstattung | 3 |
| Julio Guijuelos Andrade ↗ | LEÑERÍA ESTABLECIMIENTO 515 | Ausstattung | 2 |
| Edificio Condominio Marquis ↗ | EDIFICIO MARQUIS | Wohnen und Immobilien | 2 |
Zeige die 12 größten von 58 Sanktionen.
Umweltsanktionen rechtskräftige der SMA (ohne anhängige Rechtsmittel), deren prüfbare Einheit in der Gemeinde liegt: Firmen, Personen und Institutionen (inkl. Gemeinde). Strafe in UTA. Quelle: Öffentliches Sanktionsregister, SNIFA.
Beschwerden vor den Umweltgerichten
| Az. | Parteien / Projekt | Gegenstand | Entscheidung |
|---|---|---|---|
| R-1-2024 ↗ 3TA | Andrés Edwards Schleyer y otros con Fisco de Chile - Ministerio del Medio Ambiente Humedal Urbano Humedales Estero Coihueco | Erklärung städtisches Feuchtgebiet | Stattgegeben |
| R-33-2023 ↗ 3TA | Inversiones e Inmobiliaria Plaenge Chile Limitada con Superintendencia del Medio Ambiente Proyecto inmobiliario Terranova | Umwelt-Sanktionsverfahren — SEIA-Eintritt | Teilweise stattgegeben |
| R-25-2020 ↗ 3TA | Comité de pobladores y adelanto villa las araucarias con Comisión de Evaluación Ambiental Almacenamiento de gas GLP centro de distribución Temuco | Verwaltungsaufhebung | Weist ab |
| 10235-2017 ↗ 3TA | Aguas Araucanía S.A con Comisión de Evaluación Ambiental IX Región. Recolección y Disposición de las Aguas Servidas de Temuco y Padre La Casas | Umwelt-Sanktionsverfahren | Stattgegeben |
| 24422-2016 ↗ 3TA | Municipalidad de Temuco con SMA Plan de Cierre del Centro de Disposición Final de Residuos Sólidos | Umwelt-Sanktionsverfahren | Weist ab |
Von den Umweltgerichten (Gesetz 20.600) entschiedene Beschwerden zu Projekten oder Anlagen der Gemeinde, verortet über das Projekt (SEIA) oder die sanktionierte Anlage (SMA). Teilabdeckung: ohne Beschwerden ans Oberste Gericht und nicht verortbare Fälle. Quelle: Umweltsuche des 1. Umweltgerichts.
GrünflächenQuelle: SINIM · SUBDERE (2025)
GrünflächenQuelle: SINIM · SUBDERE (2025)
Kommunal gepflegte Grünfläche je Einwohner (SINIM). Der Nationale Stadtentwicklungsrat empfiehlt mindestens 10 m²/Einw. (WHO ~9). Selbstauskunft, Qualität variiert.
Nationales ErbeQuelle: Rat für Nationaldenkmäler (Feb. 2026)
Nationales ErbeQuelle: Rat für Nationaldenkmäler (Feb. 2026)
Per Dekret erklärte Denkmäler (offizielle CMN-Liste). Ohne archäologische und öffentliche Denkmäler. Die Erklärung bedeutet rechtlichen Schutz und Eingriffsbeschränkungen.
Territoriale LastenQuelle: SUBDERE (Abfall, Juni 2023) · Gendarmería (Juni 2025) · SISS (Kläranlagen)
Territoriale LastenQuelle: SUBDERE (Abfall, Juni 2023) · Gendarmería (Juni 2025) · SISS (Kläranlagen)
Infrastruktur, die diese Gemeinde trägt — oft im Dienst anderer.
| Anlage | Typ | Detail |
|---|---|---|
| C.C.P. Temuco | Gefängnis (CCP) | 747 Insassen · 468 Verurteilte · 278 Untersuchungshäftlinge · 166% Belegung |
| C.P.F. Temuco | Gefängnis (CPF) | 87 Insassen · 44 Verurteilte · 43 Untersuchungshäftlinge · 181% Belegung |
| PTAS -TEMUCO | PTAS · lodos activados | A. ARAUCANIA S.A. · leitet ein in río cautín |
Offizielle Kataster: ohne illegale Deponien und ländliche Kläranlagen (kein konsolidiertes öffentliches Kataster).
WaldbrändeQuelle: CONAF · Ereignis- und Schadensstatistik (2023-2024)
Auftreten und betroffene Fläche von Waldbränden (CONAF). Die 5-Saison-Summe ist gerechter als ein Einzeljahr: Feuer ist episodisch, Katastrophen ballen sich in wenigen Saisons. Die Fläche gilt fürs ganze Gemeindegebiet.
WinterrisikoQuelle: SENAPRED · kritische Winterpunkte 2026 (via FAU U. de Chile)
Punkte im Gemeindegebiet, wo SENAPRED Winterregen-Risiko identifiziert (Überläufe, Überschwemmungen, Kollektorkollaps, Rutschungen, Muren, Schnee), mit Risikostufe und zuständiger Stelle.
Klima und KlimawandelQuelle: ARClim · MMA + CR2/UC (CMIP6-Modellierung)
Modellierte Klimatologie (CMIP6-Downscaling ~5 km): Gegenwart ≈ 1980-2010, Projektion ≈ 2035-2065 mittleres Szenario. Keine aktuelle Wetterbeobachtung.
SicherheitStraftaten, Verkehrsunfälle und kommunale Sicherheitsinfrastruktur
Straftaten (Polizeifälle)Quelle: CEAD · Ministerium für öffentliche Sicherheit
| Delikt | Fälle | Rate/100k |
|---|---|---|
| Alkohol- und Drogenkonsum im öffentlichen Raum | 4.324 | 1.396 |
| Einfacher Diebstahl | 3.196 | 1.032 |
| Häusliche Gewalt | 2.644 | 854 |
| Drohungen | 2.201 | 711 |
| Sachbeschädigung | 1.996 | 645 |
| Diebstahl aus Fahrzeugen | 984 | 318 |
| Leichte Körperverletzung | 970 | 313 |
| Einbruch in unbewohnte Räume | 745 | 241 |
| Einbruch in bewohnte Räume | 735 | 237 |
| Waffendelikte | 554 | 179 |
| Raub mit Gewalt oder Einschüchterung | 545 | 176 |
| Drogendelikte | 440 | 142 |
Zeige die 12 Delikte mit den meisten Fällen von 30.
Polizeifälle (Anzeigen + Festnahmen) von Carabineros und PDI. Keine Viktimisierung (ENUSC misst die reale, wegen Untererfassung höhere Zahl). Die Rate nutzt die INE-Bevölkerung 2024. Quelle: CEAD, Ministerium für öffentliche Sicherheit.
Was die Gemeinde tut
An SINIM gemeldete kommunale Sicherheitsinfrastruktur und -personal (seit 2016). Ohne Carabineros und PDI (national).
VerkehrsunfälleQuelle: CONASET · Datenobservatorium (2024)
Von CONASET georeferenzierte Unfälle (Stadt + Straße) 2024. Einzige Quelle je Gemeinde; deckt ~70 % der Todesfälle ab, unterschätzt also leicht. Fußgängerunfälle sind die Haupttodesursache von Fußgängern.