Monitor Municipios · por Unholster
Retour à toutes les communes

Ovalle

Coquimbo124.401 habitantsPoblación proyectada INE 20243.547 km² de superficie35 hab./km²$43.563M ingreso municipalSINIM · ingreso total percibido · 2025
Fiche aujourd'hui2050
La commune en contexte · parmi 346 communes
Pouvoir
484 organisations
9e commune avec le plus d'organisations demandant des audiences de lobby
Explorer
Économie
13.507 emplois
20e commune avec le plus d'emplois promis par des projets d'investissement
Explorer
Population
+4,3%
La population croîtrait de d'ici 2050
Société
18%
Pauvreté multidimensionnelle · 187e plus élevée sur 346
Finances
$350 mille
par habitant et par an · rang 285 sur 346
Éducation
588,6 pts
au-dessus de la médiane nationale à la PAES (576,9 pts)
Finances
197e
plus dépendante du Fonds commun sur 340
Résumé

Ce que possède la communeSource : OpenStreetMap

110 Écoles
82 Places et espaces verts
25 Centres de santé
15 Pharmacies
13 Jardins d'enfants
7 Arènes de rodéo (medialunas)
4 Pompiers
4 Carabineros
3 Hôpitaux
2 Instituts
2 Universités
1 Bibliothèques

Indice d'habitabilité · style EIU

62.6 /100
Ver el ranking y simular
#34 sur 346 · plus habitable du pays (pondération EIU)
Sécurité53
Santé71
Culture et environnement85
Éducation42
Infrastructure50
AutoritésQui dirige la commune, son conseil, ses séances et les demandes de lobbying

Maire · 2024-2028Source : DecideChile · SERVEL

Héctor Vega C.
INDEPENDIENTE
33.691
voix (46.85%)
95.605
Registre électoral
86,58%
Participation
Historique des maires · 7 périodes
HV
Héctor Vega C.
2024-2028 · INDEPENDIENTE
33.691
voix
CF
Claudio Fermin Renteria Larrondo
2021-2024 · IND
13.601
voix
ML
Marta Lobos Inzunza
2008-2012 · PPD
14.215
voix
ML
Marta Lobos Inzunza
2004-2008 · IND
18.234
voix
AG
Alberto Gallardo Flores
2000-2004 · RN
15.878
voix
AG
Alberto Gallardo Flores
1996-2000 · RN
15.759
voix
SP
Sergio Peralta Morales
1992-1996 · DC
5.335
voix

SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)

Concejo MunicipalSource : DecideChile · SERVEL

FV
Fanny Vega A.
POR CHILE, SEGUIMOS · PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
5.225
voix
DA
David Alvarez L.
CHILE VAMOS RENOVACIÓN NACIONAL - INDEPENDIENTES · RENOVACION NACIONAL
3.737
voix
VV
Victor Venegas A.
REPUBLICANOS E INDEPENDIENTES · PARTIDO REPUBLICANO DE CHILE
3.091
voix
CR
Cristian Rojas M.
CHILE MUCHO MEJOR · PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO
3.042
voix
TG
Teodosio Guerrero C.
CHILE VAMOS RENOVACIÓN NACIONAL - INDEPENDIENTES · RENOVACION NACIONAL
2.939
voix
AM
Armando Mondaca C.
CENTRO DEMOCRATICO · INDEPENDIENTE
2.461
voix
KP
Katharina Pavletich H.
POR CHILE, SEGUIMOS · INDEPENDIENTE
1.716
voix
VL
Victor Lara R.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · INDEPENDIENTE
1.688
voix

Procès-verbaux officiels du conseilSource : CPLT · inventaire de Transparence active (loi 20.285)

Ce que le conseil adopteSource : Procès-verbaux officiels · extraction par IA (en cours)

Accords extraits
1.268
sur 447 procès-verbaux lus
Argent en jeu
$138.620.869.635
somme des accords avec montant
AccordTypeMontantVote
Presentación del plan de trabajo anual de Senda Previene OvalleAutre$76.000.000
Aprobación del Acta de Sesión Ordinaria N°02 del 7 de marzo de 2019Autremayoria
Puntos VariosAutre
Correspondencia recibida.Autre
Presentación Estado de avance actualización Plan de Desarrollo Comunal (PLADECO)Autre
Presentación Informe Primer Encuentro Regional para Dirigentes de los Consejeros de la Sociedad Civil COSOC realizado por la SubdereAutre

Accords votés par le conseil, extraits automatiquement du texte des procès-verbaux officiels (extraction en cours : la couverture croît à mesure que les 94.917 procès-verbaux indexés sont traités). Peut contenir des erreurs de lecture ; le document officiel est le PDF municipal.

Audits de la ContraloríaSource : CGR · Observatoire municipal

Observationstotal
231
Hautement complexes
72
Rapports d'audit
0
AnnéeObserv.Altam.Compl.Median.Rapports
202411101
202215123
20212511311
202015339
2019422
201894502420

Classification CGR de gravité · observations d'audit sur la municipalité et ses corporations

Qui demande des audiences à la municipalitéSource : InfoLobby · CPLT (loi 20 730)

  • SI
    Sociedad Inmobiliaria Ovacor
    Lobby / gestion d'intérêts · 10 audiencias · 2022–2023
  • IS
    Insversiones San Martino
    Lobby / gestion d'intérêts · 8 audiencias · 2015–2019
  • JD
    Junta de Vecinos Huamalata
    Lobby / gestion d'intérêts · 6 audiencias · 2016–2022
  • CD
    Colegio de Profesoras y Profesores de Chile Rm
    Lobby / gestion d'intérêts · 6 audiencias · 2015–2019
  • JD
    Junta de Vecinos Patreicio Zeballos, Pb. Jto
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2016–2021
  • CS
    Corporacion Sistema Colectivo de Gestion de Envases y Embalajes Resimple
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2023–2024
  • AC
    Asociacion Chilena de Seguridad
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2017–2026
  • JD
    Junta de Vecinos Sotaque de la Localidad de Sotaqui
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2015–2017
  • AD
    Aguas del Valle S. A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2015–2022
  • CD
    Club Deportivo y Social Limari
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2016–2021
  • JE
    Junta e Vecinos Camarico Viejo
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2017–2021
  • UC
    Unión Comunal de Adultos Mayores Visión de Futuro
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2015–2021
  • JD
    Junta de Vecinos Julio Medalla I y II
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2019–2022
  • CC
    Caja Compesacion la Araucana
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2015–2021
  • JV
    Jta. Vecinos Pedro Aguirre Cerda - Limari
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2016–2025
  • AD
    Asoc. de Futbol Amateur de Ovalle (Anfur)
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2017–2021
  • AH
    Acifc Hydro Chile S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2018–2022
  • AG
    Asoc. Gremial de Comerciantes Mayoristas Feria Modelo de Ovalle
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2018–2021
  • AO
    Afusam Ovalle
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2019–2022
  • JD
    Junta de Vecinos 10 de Octubre
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2018–2021
et 460 de plus organisations ayant demandé des audiences

Organisations ayant enregistré des audiences au titre de la loi sur le lobbying auprès de cette municipalité. L'enregistrement est obligatoire pour l'élu : la liste montre qui a demandé à être entendu, pas s'il a obtenu quelque chose.

PopulationQui vit ici, comment on y étudie, l’accès aux soins et plus

Population et conditions de vieSource : INE · CENSO · MINEDUC · ADIS

Évolution de la population

102.164
habitants
125.046
habitants
20022025

Comment elle a changéSource : Série officielle INE 2002–2026 (base 2017).

Voir la trajectoire complète à 2050
Depuis 2002
+23%
habitants
Population estimée 2050
131.025
+1% vs 2035 (130.019)
Plus de 60 ans · 2050
35,25%
26,43% en 2035 · +9 pts de vieillissement

L'INE projette la population communale seulement jusqu'en 2035 ; les valeurs 2050 sont une estimation propre du moniteur, ancrée au total national officiel INE 2050 (21 626 079 hab, 32,1 % de 60+). Pas un chiffre officiel communal.

IndicateurValeurSource
Logements avec eau du réseau public (recensement 2017)91,8 %CENSO 2017 2017
Décrochage scolaire (quitte le système)0,8 %MINEDUC 2023
Effectifs scolaires1.672 élèvesMINEDUC · agrégé par hexagones 2024
Effectifs municipaux36,8 %MINEDUC · agrégé par hexagones 2024
PAES compréhension écrite (DEMRE)588,6 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
PAES mathématiques M1 (DEMRE)610 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
poblacion_censo118.696 hab.Recensement 2024 2024
Pauvreté monétaire (CASEN 2022)9,5 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Pobreza multidimensional (CASEN 2022)18 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Peuples autochtones15,25 %Recensement 2024 2024

L'année de la PAES est celle du processus d'admission : l’épreuve se passe en novembre de l’année précédente. La moyenne ne porte que sur les personnes inscrites pour postuler à l’université —et non sur tous les diplômés du secondaire— et les regroupe par la commune de l’établissement de sortie, non par leur lieu de résidence. Ici elle repose sur 1.816 inscrits à la PAES.

Registro Social de Hogares

Personnes dans le RSH
116.129
61.626 ménages
Ménages dans les 40 % les plus vulnérables
34.792
56% des ménages du RSH
Ménages dirigés par une femme
51%
31.199
Personnes âgées (60+)25.87722%
Enfants et adolescents (<18)24.79521%
Personnes étrangères3.1893%
Appartenant aux peuples autochtones4.6354%
Personnes en dépendance modérée/sévère1.5321%
Ménages unipersonnels31.20051%

Photo photo administrative mensuelle du Registre social des ménages (auto-inscription pour accéder aux aides), au abril 2026. Le « tranche 40 » est la qualification socio-économique des 40 % les plus vulnérables. C'est un registre, pas une enquête : il complète la CASEN (biennale) avec des données fraîches, mais les communes aisées se sous-inscrivent. Source : ADIS, Ministère du Développement social et de la Famille.

Éducation scolaireSource : Données ouvertes MINEDUC 2025

Effectifs scolaires
25.455
122 établissements
Élèves par enseignant
11,9
2.144 enseignants
médiane pays : 10,15
Assiduité moyenne
88,6%
médiane pays : 89,8%
Élèves prioritairesSEP
61,6%
vulnérabilité socio-économique
médiane pays : 66,8%
Où ils étudient · par dépendance
Publique (municipale + SLEP) 48%Privée subventionnée 45%Privée payante 5%
Taux de réussite
97,3%
médiane pays : 98,2%
Décrochageretrait scolaire
1,56%
abandon en cours d'année
médiane pays : 1,77%

Agrégat de tous les établissements de la commune (RBD → commune). Réussite/retrait et assiduité sont de l'année scolaire 2025. Le SIMCE n'est pas publié en données ouvertes (géré par l'Agence de Qualité, sur demande) ; le proxy de qualité disponible est réussite, décrochage et assiduité. Le résultat PAES figure dans la section sociale.

Santé municipale (soins primaires)Source : SINIM · MINSAL / FONASA

CESFAM
5
Dispensaires
0
Postes de santé ruraux
9
Inscrits FONASA
115.095
93% de la population
Médecins embauchés
58
Personnel de santé par type de contrat
Titulaires: 579Contractuels: 364Honoraires: 0
Consultations médicales de soins primaires · par an
79.784
206.196
20102025
Spécialités médicales assurées · 41 dans la commune (système public)
Médecine interneTraumatologie adulteOto-rhino-laryngologieGynécologie adulteChirurgie générale adultePédiatrieOphtalmologiePsychiatrie adulteUrologie adulteObstétriqueNeurologie pédiatriqueNeurologie adulteNéphrologie adultePneumologie adulteDermatologieEndocrinologie adultePneumologie pédiatriqueChirurgie pédiatrique+19 de plus
chirurgie :TraumatologieObstétrique et gynécologieChirurgie généraleUrologie

Spécialités avec prestations enregistrées dans les établissements publics de la commune (REM DEIS, 2024). Ce sont des prestations réalisées, pas des effectifs de médecins. Hors réseau privé.

Visites à domicile intégrales · par an
5.377
4.193
20192025

REM-26 section A (DEIS/MINSAL) : visites familiales intégrales, sommées sur les établissements. La dernière année est partielle pendant la consolidation DEIS.

Centres de soins primaires · inscrits FONASA 2025 (115.061 au total)
CentreTypeDépendanceInscrits% tranches A-B
Centro de Salud Familiar Marcos MacuadaCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal28.85855%
Centro de Salud Familiar Jorge Jordán DomicCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal26.59556%
Cesfam Fray JorgeCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal22.76557%
Consultorio Cerrillos TamayaCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal6.54863%
Centro de Salud Familiar SotaquíCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal6.20461%
Centro Comunitario de Salud Familiar San José de la DehesaCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal5.30162%
Centro Comunitario de Salud Familiar LimaríCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal3.55660%
Centro Comunitario de Salud Familiar los CopihuesCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal3.31163%
Centro Comunitario de Salud Familiar Colonia LimaríCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal2.69765%
Posta de Salud Rural LimaríPoste de santé rural (PSR)Municipal1.53349%
Posta de Salud Rural HuamalataPoste de santé rural (PSR)Municipal1.38663%
Posta de Salud Rural RecoletaPoste de santé rural (PSR)Municipal1.30065%
Posta de Salud Rural Camarico (Ovalle)Poste de santé rural (PSR)Municipal1.18862%
Posta de Salud Rural BarrazaPoste de santé rural (PSR)Municipal95667%
Posta de Salud Rural las SossasPoste de santé rural (PSR)Municipal93464%

Affichage des 15 centres avec le plus d'inscrits sur 19.

Tranches FONASA A-B ≈ plus bas revenus (A : sans ressources). Source : FONASA, au 31 déc. 2025, code DEIS.

Coûts · 2025
Dépense santé engagée: $34.855.018.000 ($302.837/inscrit)Per capita MINSAL: $20.904.394.000Apport municipal: $630.484.000

Peuples autochtonesSource : Recensement 2024 (INE) · CONADI via IDE SMA

Population autochtone
18.102
15.3% de la population recensée (Recensement 2024)
Communautés autochtones
6
registre RNAI CONADI · mars 2024
PeuplePersonnes% du total
Diaguita13.54874.8%
Mapuche2.44613.5%
Aymara1.0235.7%
Atacameño o Lickanantay2111.2%
Quechua2101.2%
Colla1911.1%
Chango1630.9%
Otro1410.8%
Yagán1110.6%

Recensement 2024 : personnes se considérant appartenir à un peuple autochtone (les petits comptes sont supprimés pour confidentialité à la source). Communautés : registre national CONADI à mars 2024 — Araucanía et Los Lagos non rafraîchis, le compte est un plancher. Concessions de terres : cadastre 2022.

Organisation communautaireSource : RPJSFL Registre civil (loi 20.500/19.418) · juin 2026

Conseils de quartier en vigueur
10
Conseils pour 1 000 habitants
0.1
densité d'organisation territoriale
Organisations à but non lucratif
212
tout le tissu civil en vigueur
Comités (eau, logement, progrès)
61
Sportives
37
Culturelles
20
Sociales et d'aide
15
Pour les aînés
11
Fondations et corporations
9
Corps de pompiers
1

Toutes les personnes morales à but non lucratif en vigueur (loi 20.500 / 19.418), classées par nom. Retrace le tissu civil : conseils de quartier, comités, clubs sportifs, groupes culturels et d'aînés, fondations et pompiers.

25 Médias locaux · 1 AM · 3 Comunitaria · 20 FM · 1 Presse numériqueSource : SUBTEL · concessions de radiodiffusion · Recensement des médias régionaux (MSGG)

Médias locauxTypecadran
AACTIVAFM90.1 FM
ARADN RADIOFM98.1 FM
AALEGREFM91.3 FM
CCARIBEFM95.5 FM
CCARNAVALFM101.7 FM
CCOMUNICATIVAFM93.7 FM
CCORPORACIONFM97.3 FM
EESTILOFM88.5 FM
MRMI RADIOFM94.3 FM
MMONTECARLOFM102.3 FM
NVNORTE VERDEAM620 AM
NMNUEVO MUNDOFM88.9 FM
PPARAISOFM92.1 FM
PPOSITIVAFM93.1 FM
RFRADIO FUEGOComunitaria107.9 FM
SBSAN BARTOLOMEFM95.9 FM
UUNIVERSOFM99.7 FM
wwww.laperladellimari.clPresse numérique
ACAlondra Comunicaciones SpA · titulaireFM90.7 FM
CCCentro Cultural Radiofonico de Ovalle · titulaireComunitaria107.1 FM
CCCentro Cultural Redentor · titulaireComunitaria107.5 FM
RFRadioemisoras Fernando Zambra E.I.R.L. · titulaireFM106.1 FM
SCServicios Cristian Hernan Toro Alliende E.I.R.L. · titulaireFM103.7 FM
STServicios Tecnicos Telmar Ltda. · titulaireFM89.5 FM
SRSoc. Radiodifusora Cerro Grande Ltda. · titulaireFM100.7 FM

Le cadran (fréquence) de chaque radio FM, AM et communautaire avec studio dans la commune (SUBTEL, concessions en vigueur). Les réseaux nationaux apparaissent dans la commune de leur siège, pas forcément là où ils émettent. Quand SUBTEL n'enregistre pas de nom de marque, on affiche son titulaire (le concessionnaire).

Population étrangèreSource : Recensement 2024 · INE

Personnes étrangères
5.834
4,9% de la population recensée (Recensement 2024)
Origine principale
Venezuela
2.120 personnes · 36% des étrangers
Principaux pays d'origine
2.120 Venezuela
1.325 Bolivia
934 Colombia
459 Perú

Immigrants internationaux selon le recensement 2024 (nés hors du Chili résidant dans la commune). Au niveau national : 1 608 650 personnes, 8,8 % de la population.

Logement et déficit de logementSource : MINVU (registre des campements + déficit recensement 2024 + subventions) · INE

Familles en campements
218
6 campements (registre 2024)
Déficit de logement
2.826
6,7% des ménages de la commune
Permis de logement · 2024
732
50.073 m² · construction neuve
Subventions Système intégré · DS01
3.282
payés · 2011–2025
Subventions Fonds solidaire · DS49
2.368
bénéficiaires · 2012–2025
Subventions Location · DS52
206
payés · 2014–2024

Campements : registre national MINVU 2024 (implantations irrégulières et familles y vivant). Déficit quantitatif : logements manquants selon le recensement 2024 (cohabitation + surpeuplement irrécupérable). Permis : logements neufs autorisés par la Direction des travaux en 2024 (INE) — mesure la construction future, pas le stock. Subventions : MINVU par commune de candidature — DS49 cumule les bénéficiaires par année de résolution ; DS01 et DS52 cumulent les payés par cohorte (les totaux nationaux du fichier source diffèrent de ~1–6 % de la somme communale ; on publie la série communale).

À quoi ressemblent les logements

83.190logements · par type (2017)
Maison
38.937 · 92.6%
Maison
38.156 · 92.7%
Appartement
2.584 · 6.3%
Appartement
1.578 · 3.8%
Baraque/cabane/hutte
1.097 · 2.6%
Chambre en maison ancienne/conventillo
203 · 0.5%
Autre particulier
192 · 0.5%
Autre particulier
173 · 0.4%
Baraque/habitat précaire
118 · 0.3%
Chambre en maison ancienne/conventillo
107 · 0.3%
Mobile
25 · 0.1%
Mobile
8 · 0%
Habitat indigène
7 · 0%
Habitat traditionnel/indigène
5 · 0%
75%logement en propriété · tenure (2002)
Propriété payée
14.287 · 55.3%
Propriété en cours de paiement
4.953 · 19.2%
Louée
3.552 · 13.8%
Cédée pour travail
1.717 · 6.6%
Gratuite
1.313 · 5.1%

Type de logement : recensement 2017 · tenure : recensement 2002 (INE).

Soins aux personnes âgéesSource : Chile Cuida · Biens nationaux / SENAMA

Résidences de longue duréeELEAM
2
Lits
40
1,5 pour 1 000 plus de 60 ans

Établissements de longue durée pour aînés recensés dans Chile Cuida. Les communes sans ELEAM envoient leurs aînés ailleurs. Avec le vieillissement projeté (voir Projection démographique), cette capacité définit si l'on peut vieillir dans sa commune.

RessourcesBudget, dépenses, achats de la municipalité et plus

Avantages liés aux régimes spéciauxSource : Lois/SII/BCN/MTT/Trésor · vérifié par deep-research

Traitements fiscaux ou économiques qui s'appliquent seulement à cette commune ou sa zone, pas au reste du Chili. La couleur de la puce indique qui en bénéficie : municipalité, communauté, résidents, entreprises ou travailleurs.

Autres
Asignación de zona 15% (DL 249)travailleursdonnée préliminaire
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354

Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 15% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.

15% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)Source

Budget et sources de recettesSource : SINIM · SUBDERE

Recettes totales · 2025
$43.563.426.000
Recettes propres
$10.892.379.000
25% du total
Fonds commun municipal
$21.289.019.000
49% du total
Transferts de l'État
$8.141.904.000
19% du total
Ingreso total y desglose de ingresos propios

Recettes totales · évolution (2001–2025)

$4.183.886.000
$43.563.426.000
20012025

Détail des recettes propres (IPP) · 2025

25.4%
23.0%
14.5%
33.5%
Impôt foncier$2.765.471.000
Licences$2.508.453.000
Permis de circulation$1.575.031.000
Droits de nettoyage$394.883.000
Autres recettes propres$3.648.541.000
Recettes de lois spéciales · 2025
Casinos (loi 19.995): $523.759.000Licences minières (loi 19.143): $147.242.000

Distribuées par loi à des communes spécifiques ; elles arrivent via transferts.

Recettes par secteur · 2025
33.8%
41.5%
24.7%
Municipal$43.563.426.000
Éducation$53.387.636.000
Santé$31.820.099.000
Solde du Fonds commun municipal · 2025
Bénéficiaire nette: elle reçoit $18.606.546.000 de plus qu'elle n'apporte.
Evolución por fuente de ingreso

Recettes propres permanentes (IPP) · évolution

$1.363.122.000
$10.892.379.000
20012025

FCM reçu · évolution

$2.099.330.000
$21.289.019.000
20012025

Transferts de l'État · évolution

$154.438.000
$8.141.904.000
20012025

Dépense municipale et exécution budgétaireSource : SINIM · SUBDERE

Budget en vigueur · 2025
$49.247.163.000
Dépense engagée · 2025
$45.794.764.000
Taux d'exécution
93.0%
Non exécuté : $3.452.399.000
Exécution moyenne: elle a exécuté 93.0%. A laissé non dépensé : $3.452.399.000.

Dépense engagée · évolution

$4.861.073.000
$45.794.764.000
20012025

Répartition par domaine de gestion · 2025

49.4%
35.1%
9.4%
Gestion interne$22.622.755.000
Services communautaires$16.067.079.000
Programmes sociaux$4.309.547.000
Activités municipales$1.177.105.000
Programmes récréatifs$1.055.056.000
Programmes culturels$563.222.000

À quoi sert le budget · 2025

Ligne de dépenseMontant% de la dépense
Santé municipale (soins primaires) · dépense du secteur santé communal$34.855.018.00076.1%
Biens et services (fonctionnement) · fournitures, contrats, entretien$16.950.167.00037.0%
Investissement (travaux et projets)$7.971.418.00017.4%
Personnel municipal · salaires et honoraires municipaux$5.401.710.00011.8%
Nettoyage, ordures et décharges · collecte et élimination des déchets$5.301.152.00011.6%
Transferts à l'éducation$2.483.352.0005.4%
Électricité (bâtiments)$2.457.266.0005.4%
Transferts à la santé$630.484.0001.4%
Eau (bâtiments)$368.047.0000.8%
Indemnités des conseillers$110.024.0000.2%
Frais de déplacement$85.484.0000.2%
Commissions et représentation$1.662.0000.0%

Pourcentage de la dépense totale engagée. Les lignes se recoupent (le personnel figure dans plusieurs domaines), donc pas 100 %. Source : SINIM.

Personal y dotación municipal

Composition de la dépense · 2025

11.8%
37.0%
51.2%
Personnel (Subt. 21)$5.401.710.000
Biens et services (Subt. 22)$16.950.167.000
Autres$23.442.887.000

Personnel par type de contrat · 2025

30.2%
14.2%
51.9%
Titulaires$3.477.658.000
Contractuels$1.635.083.000
Honoraires$288.969.000
Code du travail$141.532.000
Prog. communautaires$5.971.538.000

Effectifs municipaux · 2023

36.1%
27.9%
36.1%
Titulaires128
Contractuels99
Honoraires128
Total: 355 agentsHonoraires: 36.1% des effectifsFemmes: 40.5%Professionnalisation: 35.2%
Coût/agent titulaire: $28.671.125/anCoût/agent contractuel: $15.545.505/anCoût/agent honoraires: $2.085.984/an

Agents municipaux par statut contractuel (SINIM, 2023). Coût par agent = dépense annuelle du type ÷ effectif de la même année.

Inversión, servicios básicos y obras

Investissement et dépenses des autorités · 2025

Investissement municipal: $7.971.418.000 (17.4% de la dépense)Indemnités des conseillers: $110.024.000Frais de déplacement: $85.484.000Commissions et représentation: $1.662.000

Services de base et généraux · 2025

Ordures et décharges: $5.301.152.000Électricité: $2.457.266.000Eau: $368.047.000

Réceptions finales de travaux (DOM) · par an

404
323
20012025

Permis de construire délivrés · par an

103
209
20122025

Ce qu'elle achète · Mercado PúblicoSource : ChileCompra · données ouvertes

Voir la fiche dans Monitor Mercado Público
Montant historique
$265.373.140.806
Bons de commande
99.265

Montant des bons de commande · évolution

$1.282.194.177
$7.771.413.050
20072026
Principaux fournisseursMontantBC
Nucleo Paisajismo S.A.$18.832.634.43725
Soloverde S.A.$14.846.159.96529
Soc Profesionales de la Seguridad Ltda.$9.740.125.78241
Sergio Ernesto Ovando Barrios$5.856.918.22610
Paisajismo Cordillera S a$4.661.577.31726
Servicios Tasui S.A.$4.659.791.97522
Arnaldo Rivera Lazo$4.372.007.96719
H. G. y B. Servicios Asociados Limitada$3.883.504.33026

Mécanisme d'achat · 2026

Appel d'offres $5.928.039.48776%
Achat agile $1.270.477.00616%
Accord-cadre $489.791.0276%
Gré à gré discrétionnaire$83.105.5291%

Entreprises et activité économiqueSource : SII · statistiques et liste d'entreprises (domicile/siège)

Entreprises enregistrées
8.134
domiciliées dans la commune
Travailleurs salariés
31.979

Pyramide par tranche de ventes

66.4%
13.2%
18.6%
Micro (≤2 400 UF)5.400 entreprises
Petite (≤25 000 UF)1.071 entreprises
Moyenne (≤100 000 UF)113 entreprises
Grande (>100 000 UF)38 entreprises
Sans ventes/sans info1.512 entreprises

Plus grandes entreprises domiciliées dans la commune

EntrepriseSecteurTranche de ventesTravailleurs
Selim Dabed SpACOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 4 (>1M UF)446
Soc Comercial Mallorca LimitadaCOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 3281
Soc Constructora Rio Limari LimitadaCONSTRUCCIONGrande 2476
Comercial Agricola y Transportes Toledo Gianzo y Compania LimitadaTRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOGrande 2191
Soc Agricola Angostura SpAAGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAGrande 2154
Sociedad Agrícola Provalle SpAAGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAGrande 2131
Soc Agricola y Avicola Santa Carmen Ltda.AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAGrande 2130
Agricola Cerrillos de Tamaya S.A.AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAGrande 279
Vina Francisco de Aguirre S aINDUSTRIA MANUFACTURERAGrande 277
Comercial Gabe LimitadaCOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 265

Liste SII des personnes morales (publique). Par secret fiscal les ventes vont par tranches, jamais en montants. La commune est celle du siège : les opérations peuvent être ailleurs.

Investissement dans les projets SEIA

En évaluation
8
US$ 688 M déclarés
Approuvés ces 5 dernières années
19
US$ 1.307 M déclarés
Emplois en constructionen évaluation
1.346
+ 63 en exploitation
Emplois constructionapprouvé 5 ans
2.507
main-d'œuvre maximale
ProjetTitulaireStatutInvestissement (M US$)Emplois constr.
Línea de Transmisión Eléctrica HVDC Kimal - Lo AguirreEIAConexión Kimal Lo Aguirre S.A.Approuvé1.4809.535
Parque hibrido AmolanasDIAPacific Hydro Chile S.A.Approuvé340625
PARQUE EÓLICO CARICAEIASonnedix Parque Eolico Carica SpAEn évaluation290,088280
Optimización Línea de Transmisión y Nueva Subestación Seccionadora delDIATerrazas Solar SpAApprouvé29090
PARQUE FOTOVOLTAICO SOLES DEL NORTEDIASoles del Norte SpAApprouvé228,511200
Parque Fotovoltaico Las TerrazasDIATerrazas Solar SpAApprouvé220350
Parque Eólico Cerro Los LorosEIAEnel Green Power Chile S.A.En évaluation150570
Parque Fotovoltaico Lagunillas 94,5 MW y Línea Eléctrica Lagunillas - DIAPfv Limarí Solar SpAApprouvé150160
Parque Fotovoltaico La ChupallaDIALa Chupalla Solar SpAApprouvé95380
Proyecto Parque Fotovoltaico La VerdionaDIACentral Eléctrica el Peumo SpAEn évaluation88,1150
Ampliación y Modificaciones Parque Fotovoltaico Soles del NorteDIASoles del Norte SpAEn évaluation78,489200
Sistema de Almacenamiento de Energía Eléctrica BESS Los ÑisñilesDIAGrupotec Chile SpAEn évaluation64,10950

Investissement DÉCLARÉ par le titulaire à l'entrée au SEIA (pas forcément matérialisé ; la RCA expire après 5 ans sans travaux). Projets multi-communes : investissement proratisé, emploi compté en entier. Emploi = main-d'œuvre maximale déclarée (PRISMA/SOFOFA). Source : e-SEIA + PRISMA.

TerritoireClimat, biodiversité, patrimoine national, projets approuvés par le SEIA et plus

Routes et autoroutesSource : OpenStreetMap · instantané 2026

Kilomètres de voie structurante
295 km
Autoroutes et routes structurantes traversant la commune

Infrastructure routière du MOP et des concessionnaires, pas de la municipalité : elle mesure combien de route traverse le territoire, pas la gestion municipale. Seules les communes ayant des voies de cette catégorie sont comptées.

Environnement et qualité de l'airSource : MMA · SINCA + PPDA + RETC

Pas de station de surveillance de l'air (SINCA) dans la commune.

Émissions atmosphériques de sources industrielles · tonnes/an (RETC 2020)
186 t Material particulado
41 t MP10
21 t MP2,5
0 t SO₂

Qualité de l'air observée aux stations SINCA du MMA situées dans la commune (2020); quand il y en a plusieurs, la pire est montrée. L'échelle compare la moyenne annuelle avec la ligne OMS 2021 (PM2,5 = 5 · PM10 = 15 µg/m³, référence sanitaire internationale) et la norme primaire chilienne annuelle (PM2,5 = 20 · PM10 = 50 µg/m³) : vert dans la ligne OMS, ambre entre la ligne et la norme, rouge au-dessus de la norme nationale. Les « jours au-dessus de la norme » utilisent la norme journalière de 24 h (PM2,5 = 50 · PM10 = 150 µg/m³). Émissions RETC = sources ponctuelles déclarées (industrie/énergie), hors sources diffuses comme le bois résidentiel.

Biodiversité et aires protégéesSource : SNASPE · lignes de base SEIA

Aires sauvages protégées de l'État (SNASPE) dans la commune
Bosque Fray JorgeParc national8.954 ha

Espèces de flore, faune et fonge documentées dans les lignes de base des projets évalués par le SEIA dans la commune — ce que leurs études environnementales ont enregistré. Statut de conservation (RCE/UICN) et endémisme signalés.

316
Espèces
199
Flore
100
Faune
17
Fonge
78
En conservation
60
Endémiques du Chili
Espèces en catégorie de conservation
GuayacánPorlieria chilensisVUSandillón, asiento de la suegraEriosyce aurataVUBelloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVUBelloto del surBeilschmiedia berteroanaENQueuleGomortega keuleENRuilNothofagus alessandriiENPitaoPitavia punctataENUvilloMonttea chilensisENSapo de ruloRhinella aruncoVUChinchilla costinaChinchilla lanigeraENPalma chilena, palmera chilena, palmera de coquitos, palma de miel, palma de vino de chile, can – canJubaea chilensisENHuillipatagua, naranjillo, pataguaCitronella mucronataVUAñañucaPhycella scarlatinaVUSapo de atacamaRhinella atacamensisVURoble de santiago, roble blanco, roble, hualle, pellín,hualoNothofagus macrocarpaVUParamela de til-tilAdesmia resinosaENLagarto gruñidor de álvaroPristidactylus alvaroiCRVaquita del desierto de paposoGyriosomus angustusENPancoraAegla laevisENVaquita de la isla choros, vaquita del desiertoGyriosomus granulipennisVULagartija de schröederLiolaemus schroederiVUPochaCheirodon pisciculusVUPatagua, patahuaCrinodendron pataguaVUDragón de oído cubiertoLiolaemus audituvelatusVUCascarudo de las docasCallyntra multicostaENGruñidor de valeriaPristidactylus valeriaeEN-Loasa multifidaVUBagre grandeNematogenys inermisENTollo de agua dulceDiplomystes chilensisENAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENZorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVUTricahueCyanoliseus patagonusENRatón topo del matorralChelemys megalonyxVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENGuanacoLama guanicoeVUOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUAlerceFitzroya cupressoidesENPiuquén, piquén, guayataChloephaga melanopteraENLinguePersea lingueVUGüiñaLeopardus guignaVUTarántula chilena rosada, araña pollitoGrammostola roseaVUBallena sei, rorcual bacalao, rorcual de rudolphiBalaenoptera borealisCRGolondrina de mar de collar, ringed storm petrel (inglés)Hydrobates hornbyiVUAbejorro, abejorro colorado, moscardón, duillin, diwmeñ, abejorro gigante de la patagonia, don basilioBombus dahlbomiiENGolondrina de mar negra, markham’s storm-petrelHydrobates markhamiENGaviota garumaLeucophaeus modestusVUBallena de aleta, rorcual comúnBalaenoptera physalusCRChinchilla cordilleranaChinchilla chinchillaCRComadrejita trompudaRhyncholestes raphanurusVUPuyeGalaxias maculatusVUCarbonillo, mendozaCordia decandraNTLagarto nítidoLiolaemus nitidusNTIguanaCallopistes maculatusNT-Copiapoa coquimbanaNTLagartija de manchaLiolaemus nigromaculatusNTHitigu, arrayán de hoja rojaMyrceugenia rufaNTSapo arrieroAlsodes nodosusNTDragón de torres-muraLiolaemus torresiNTJagartija de velosoLiolaemus velosoiNTHualoNothofagus glaucaNT
et 18 de plus

CR en danger critique · EN en danger · VU vulnérable · NT quasi menacée (Règlement de classification des espèces / UICN). ★ endémique du Chili. Extraites des études SEIA par règne ; la présence reflète les lignes de base, pas un recensement.

14 Zones humides · 13 urbaines · 1.887 haSource : Inventaire national des zones humides · SIMBIO (MMA)

CodeZone humideHectares
HUR-04-07Sist. Rio Limari y triburbaine588 /659
HUR-04-44Embalse Recoletaurbaine588
HUR-04-08Quebrada El Ingeniourbaine260
HUR-04-54Qda. San Pedrourbaine157 /259
HUR-04-45Des. Rio Limariurbaine114
H-04-39Humedal Quebrada Pachingo56 /69
HUR-04-46Embalse Concepciónurbaine37
HUR-04-47Embalse San Antoniourbaine22
HUR-04-50Qda. Los Lorosurbaine20
HUR-04-53Humedal San Pedrourbaine15
HUR-04-49Qda. Talinayurbaine14
HUR-04-51Quebrada La Cebadaurbaine13

+ 2 autres zones humides

Superficie = hectares de zone humide à l'intérieur de la limite communale (répartis selon la table DPA de chaque fiche). Pour les zones humides partagées entre communes, « portion / total » est affiché. « Urbaine » = zone humide urbaine (code HUR). Source officielle migrée vers le SBAP (loi 21 600).

Grands projets approuvés par le SEIASource : SEIA · projets approuvés

Projets avec une autorisation environnementale (RCA) approuvée par le SEIA et un investissement déclaré supérieur à 10 M US$, situés dans la commune selon le dossier et groupés par secteur. Tous les secteurs comptant au moins un projet y figurent : ce n’est ni un classement ni une sélection. 47 projets totalisant US$ 5.502 millions, approuvés entre 1998 et 2026. Lorsqu’un projet s’étend sur plusieurs communes, son investissement est réparti entre elles.

Énergie35 projets · US$ 5.342 M · 2007–2026
Conexión Kimal Lo Aguirre S.A.Línea de Transmisión Eléctrica HVDC Kimal - Lo Aguirre · Parque Eólico Talinay II
Infrastructure de transport1 projet · US$ 63 M · 1998
Dirección General de Concesiones de Obras Públicas del Ministerio de Obras PúblicasConcesión Internacional Ruta 5 Tramo Los Vilos - La Serena
Mines2 projets · US$ 55 M · 2008–2011
Empresa Nacional de MineríaProyecto Delta · Explotación Antiguos Desmontes de la Mina El Dorado
Agropastoral1 projet · US$ 30 M · 2021
Emilio Silva, Hijos S.A.Plantel Fundo Pachingo de Avícola Santa Elvira
Autres8 projets · US$ 12 M · 2006–2020
Enaex Servicios S.A.Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A. · TRANSPORTES DE SUSTANCIAS PELIGROSAS REGIONES XV, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, RM, TRANSPORTES BELLO E HIJOS LTDA.

Approuvé ne signifie ni construit ni en exploitation : la RCA autorise le projet, mais certains n’ont jamais été réalisés et d’autres ont fermé.

Source : projets disposant d’une RCA approuvée par le SEIA (investissement déclaré par le titulaire, réparti entre les communes couvertes par le projet). Sous chaque secteur figurent ses deux projets au plus fort investissement. C’est le meilleur indicateur public des grands sites industriels ; le cadastre des exploitations minières actives de SERNAGEOMIN (par minerai et type d’exploitation) est une couche non encore intégrée.

Services de baseSource : SISS · CNE · MINEDUC

Distribuidora eléctrica
CGE
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
Aguas del Valle
Enseignement supérieur
4 campus dans la commune

Presque aucune commune n'a d'entreprise propre : elle est desservie par une grande concessionnaire régional. Eau = territoire opérationnel urbain (SISS ; le rural passe par APR) ; électricité = distributeur concessionnaire du décret tarifaire (CNE) ; enseignement supérieur = campus (MINEDUC/SIES), avec la commune la plus proche s'il n'y en a pas.

Conflits environnementauxSource : SNIFA · SMA + Recherche environnementale · Tribunaux environnementaux

Réclamations devant les Tribunaux environnementaux

Réclamations
2
sur des projets dans la commune
Accueillies
1
le tribunal a donné raison au réclamant
RôleParties / projetMatièreDécision
R-88-2023
1TA
Sociedad Comercializadora y Exportadora Dicave Limitada con Servicio de Evaluación Ambiental
Proyecto Minero San Cayetano
Évaluation environnementale - Participation citoyenneAccueillie
R-240-2020
2TA
Organización Comunitaria Funcional Vecinos Los Nogales / Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental
Plan de Expansión Chile LT 2x500 kv Cardones-Polpaico
Invalidation administrativeRejette

Recours résolus par les Tribunaux environnementaux (loi 20.600) sur des projets ou installations de la commune, géolocalisés par le projet associé (SEIA) ou l'installation sanctionnée (SMA). Couverture partielle : hors appels à la Cour suprême et causes sans acte localisable. Source : Recherche environnementale du 1er Tribunal.

Espaces vertsSource : SINIM · SUBDERE (2025)

Espaces verts par habitant
9 m²
90% du standard CNDU
standard 10 m²

Surface d'espaces verts entretenus par la municipalité par habitant (SINIM). Le Conseil national de développement urbain recommande un minimum de 10 m²/hab (OMS, ~9). Auto-déclaré, qualité variable selon les communes.

Patrimoine nationalSource : Conseil des monuments nationaux (fév. 2026)

Monuments nationaux
6
Monuments historiques
4
Zones typiques
1
Sanctuaires naturels
1

Monuments déclarés par décret (liste officielle CMN). Hors monuments archéologiques et publics. La déclaration implique protection légale et restrictions d'intervention.

Charges territorialesSource : SUBDERE (déchets, juin 2023) · Gendarmería (juin 2025) · SISS (STEP)

Infrastructure que porte cette commune — souvent au service d'autres.

InstallationTypeDétail
Vertedero El InciensoVertedero66.127 t/an · reçoit de 2 communes
C.D.P. OvallePénitentiaire (CDP)363 détenus · 246 condamnés · 117 prévenus · 221% d'occupation
PTAS - OVALLEPTAS · lagunas aireadasAGUAS DEL VALLE S.A. · rejette dans río limarí
PTAS - SOTAQUIPTAS · lodos activadosAGUAS DEL VALLE S.A. · rejette dans río limarí
Où vont les déchets de cette commune
Vertedero El Incienso (Ovalle) · 65.137 t/an

Registres officiels : ils excluent les décharges illégales et les STEP rurales (pas de registre public consolidé).

Incendies de forêtSource : CONAF · Statistiques d'occurrence et de dégâts (2023-2024)

Incendies · 2023-2024
26
Surface touchée
41 ha
surtout maquis
Cumul des 5 dernières saisons
279 ha
inclut la méga-saison 2022-2023

Occurrence et surface touchée par les incendies (CONAF). Le cumul de 5 saisons donne une image plus juste qu'une seule année : le feu est épisodique et les grandes catastrophes se concentrent sur peu de saisons. La surface couvre tout le territoire communal.

Risque hivernalSource : SENAPRED · points critiques d'hiver 2026 (via FAU U. de Chile)

Points critiques recensés
88
À risque élevé ou très élevé
30
4 très élevé
Menace principale
Colapso colectores de aguas …
Colapso colectores de aguas lluvia/alcantarillados

Points du territoire où SENAPRED identifie un risque de pluies hivernales (débordements, inondations, effondrement de collecteurs, éboulements, coulées, neige), avec le niveau de risque et l'organisme responsable.

Pénurie d'eauSource : DGA · MOP (décrets de zone de pénurie)

Sous décret de pénurie d'eauDecreto MOP N°74 07-07-2025 · en vigueur jusqu'au 09-07-2026
Années sous décret depuis 2008
10
dernier : 2026 · chronicité de la sécheresse

Décrets de zone de pénurie d'eau de la DGA (par commune, province ou région ; les décrets par bassin ne sont pas comptés, la chronicité est un plancher). Le décret permet des mesures extraordinaires de redistribution de l'eau. Au pic de la mégasécheresse (2021) : 286 communes sous décret ; aujourd'hui 26.

Climat et changement climatiqueSource : ARClim · MMA + CR2/UC (modélisation CMIP6)

Température moyenne annuelle
14,74°C
projection 2035-2065 : +1,17°C
Précipitations annuelles
167 mm
projection : -12%
Jours chauds>30°C
2
projection : +8 jours
Jours de gel
0

Climatologie modélisée (downscaling CMIP6 ~5 km) : présent ≈ 1980-2010, projection ≈ 2035-2065 scénario moyen. Pas une observation météo récente.

SécuritéDélits, accidents de la route et infrastructures municipales de sécurité

Délits (cas policiers)Source : CEAD · Ministère de la Sécurité publique

Cas policiers · 2025
6.645
tous les délits
Taux pour 100 000 hab.
5.342
Cas policiers · évolution
5.645
6.645
20102025
Par type de délit · 2025
DélitCasTaux/100k
Menaces814654
Vols simples800643
Dégradations732588
Violence intrafamiliale677544
Consommation d'alcool et de drogues sur la voie publique655527
Cambriolage de lieu habité510410
Cambriolage de lieu non habité478384
Blessures légères368296
Vol d'objets dans les véhicules238191
Vols avec violence ou intimidation228183
Délits liés aux armes188151
Crimes et délits loi sur les armes144116

Affichage des 12 délits avec le plus de cas sur 30.

Cas policiers (plaintes + arrestations) enregistrés par Carabineros et PDI. Pas la victimisation (l'ENUSC mesure le chiffre réel, plus élevé par sous-déclaration). Le taux utilise la population INE 2024. Source : CEAD, Ministère de la Sécurité publique.

Ce que fait la municipalité

Infrastructure et personnel de sécurité municipale déclarés à SINIM (depuis 2016). Hors Carabineros et PDI, nationaux.

Caméras de surveillance
420
Gardes et inspecteurs
0
1 pour 124.401 hab
Flotte de patrouille
9
voitures, pick-up, motos, vélos
Flotte de patrouille par type
Voitures: 5Pick-up: 4
Caméras de surveillance · évolution
32
420
20202025

Accidents de la routeSource : CONASET · Observatoire de données (2024)

Accidents · 2024
286
Décès
16
12,9 pour 100 000 hab.
Blessés
197
34 graves
Piétons renversés
34
4 piétons décédés

Accidents géoréférencés par CONASET (urbain + route) en 2024. Seule source par commune ; couvre ~70 % des décès du pays, donc sous-estime légèrement le total. Le piéton renversé est la première cause de mort des piétons.