Monitor Municipios · por Unholster
Retour à toutes les communes

Torres del Paine

Región de Magallanes y de la Antártica Chilena1.081 habitantsPoblación proyectada INE 20246.097 km² de superficie0 hab./km²$3.554M ingreso municipalSINIM · ingreso total percibido · 2025
Fiche aujourd'hui2050
La commune en contexte · parmi 346 communes
Éducation
143 km du campus le plus proche
10e commune la plus isolée de l'enseignement supérieur
Explorer
Société
+104%
15e plus forte croissance de population (depuis 2002)
Explorer
Finances
$2.679.992/hab
18e plus gros budget par habitant
Explorer
Population
+8,6%
La population croîtrait de d'ici 2050
Société
3,3%
Pauvreté multidimensionnelle · 331e plus élevée sur 346
Finances
$3,3 millions
par habitant et par an · rang 16 sur 346
Finances
77,34%
Elle dépend à du Fonds commun : presque sans recettes propres
Sécurité
1.758
cas pour 100 000 hab. · 344e du pays
Finances
115e
plus dépendante du Fonds commun sur 340
Résumé

Ce que possède la communeSource : OpenStreetMap

3 Carabineros
3 Écoles
3 Bibliothèques
1 Jardins d'enfants
1 Places et espaces verts
1 Arènes de rodéo (medialunas)
1 Centres de santé
1 Pompiers

Torres del Paine es una comuna situada en la provincia de Última Esperanza, en la región de Magallanes y Antártica Chilena. Según el censo de 2024, tiene una población de 203 habitantes.

Texte introductif de Wikipedia, bajo licencia CC BY-SA.

Indice d'habitabilité · style EIU

53.5 /100
Ver el ranking y simular
#111 sur 346 · plus habitable du pays (pondération EIU)
Sécurité52
Santé67
Culture et environnement52
Éducation76
Infrastructure33
AutoritésQui dirige la commune, son conseil, ses séances et les demandes de lobbying

Mairesse · 2024-2028Source : DecideChile · SERVEL

Anahí Cárdenas R.Réélu·e
CHILE VAMOS · INDEPENDIENTE
665
voix (64.25%)
1.309
Registre électoral
81,36%
Participation
Historique des maires · 7 périodes
AC
Anahí Cárdenas R.
2024-2028 · INDEPENDIENTE
665
voix
AM
Anahi Marcela Cardenas Rodriguez
2021-2024 · IND
524
voix
AC
Anahi Cárdenas Rodríguez
2008-2012 · IND
580
voix
FP
Fernando Paredes Mansilla
2004-2008 · UDI
704
voix
FP
Fernando Paredes Mansilla
2000-2004 · UDI
384
voix
FP
Fernando Paredes Mansilla
1996-2000 · ILDUD
306
voix
LG
Luis Garcia Cerda
1992-1996 · UCC
107
voix

SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)

Concejo MunicipalSource : DecideChile · SERVEL

EB
Edmundo Bilbao P.
CHILE MUCHO MEJOR · INDEPENDIENTE
254
voix
FV
Felipe Vidal G.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
160
voix
SS
Silvana Silva P.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · EVOLUCION POLITICA
127
voix
JS
Jose Soto A.
CHILE MUCHO MEJOR · PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
122
voix
SR
Soraya Rojel F.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
75
voix
RL
Raul Lorca S.
CHILE MUCHO MEJOR · INDEPENDIENTE
48
voix

Procès-verbaux officiels du conseilSource : CPLT · inventaire de Transparence active (loi 20.285)

726 procès-verbaux publiésindex mis à jour le 12-08-2026Transparence municipale

Audits de la ContraloríaSource : CGR · Observatoire municipal

Observationstotal
155
Hautement complexes
46
Rapports d'audit
7
AnnéeObserv.Altam.Compl.Median.Rapports
20244025481
2021122911
201914771
201839920101
2017141931
201536915102

Classification CGR de gravité · observations d'audit sur la municipalité et ses corporations

Qui demande des audiences à la municipalitéSource : InfoLobby · CPLT (loi 20 730)

  • EE
    Empresa Eléctrica de Magallanes S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 14 audiencias · 2017–2025
  • SL
    Sisinf Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2024–2026
  • CS
    Constructora Subgal SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023
  • TA
    Turismo Alto Pehoe Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2019
  • IM
    Ilustre Mucilpalidad de Torres del Paine
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023
  • L
    Ligup
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2020–2022
  • Ly
    Logistica y Servicios Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2017
  • US
    Uclases SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2021
  • BS
    Buk SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023–2024
  • DI
    Di Internacional SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2021–2022
  • FS
    Fedok SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023–2025
  • CA
    Contratista Armando Nuñez Parada EIRL
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023
  • GE
    Grg E.I.R.L.
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2021
  • PS
    Pretium Soluciones Tecnológicas SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2026
  • HY
    Hoteleria y Turismo Ecolodge Limitada
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2019
  • Cy
    Comercial y Distribuidora Bertonati S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2018
  • E
    Explora
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2021
  • Ee
    Ecologia en Tu Barrio SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2022
  • IP
    Innovacion Patagonia Circular SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2025
  • CL
    Comercializadora Lizette Faundez Martinez EIRL
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2026
et 57 de plus organisations ayant demandé des audiences

Organisations ayant enregistré des audiences au titre de la loi sur le lobbying auprès de cette municipalité. L'enregistrement est obligatoire pour l'élu : la liste montre qui a demandé à être entendu, pas s'il a obtenu quelque chose.

PopulationQui vit ici, comment on y étudie, l’accès aux soins et plus

Population et conditions de vieSource : INE · CENSO · MINEDUC · ADIS

Évolution de la population

536
habitants
1.093
habitants
20022025

Comment elle a changéSource : Série officielle INE 2002–2026 (base 2017).

Voir la trajectoire complète à 2050
Depuis 2002
+106%
habitants
Population estimée 2050
1.198
+4% vs 2035 (1.157)
Plus de 60 ans · 2050
14,51%
12,01% en 2035 · +3 pts de vieillissement

L'INE projette la population communale seulement jusqu'en 2035 ; les valeurs 2050 sont une estimation propre du moniteur, ancrée au total national officiel INE 2050 (21 626 079 hab, 32,1 % de 60+). Pas un chiffre officiel communal.

IndicateurValeurSource
Logements avec eau du réseau public (recensement 2017)10,4 %CENSO 2017 2017
Décrochage scolaire (quitte le système)0 %MINEDUC 2023
poblacion_censo203 hab.Recensement 2024 2024
Pauvreté monétaire (CASEN 2022)5,3 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Pobreza multidimensional (CASEN 2022)3,3 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Peuples autochtones13,79 %Recensement 2024 2024

Registro Social de Hogares

Personnes dans le RSH
270
179 ménages
Ménages dans les 40 % les plus vulnérables
41
23% des ménages du RSH
Ménages dirigés par une femme
31%
56
Personnes âgées (60+)5420%
Enfants et adolescents (<18)3312%
Personnes étrangères124%
Appartenant aux peuples autochtones3312%
Personnes en dépendance modérée/sévère00%
Ménages unipersonnels12268%

Photo photo administrative mensuelle du Registre social des ménages (auto-inscription pour accéder aux aides), au abril 2026. Le « tranche 40 » est la qualification socio-économique des 40 % les plus vulnérables. C'est un registre, pas une enquête : il complète la CASEN (biennale) avec des données fraîches, mais les communes aisées se sous-inscrivent. Source : ADIS, Ministère du Développement social et de la Famille.

Éducation scolaireSource : Données ouvertes MINEDUC 2025

Effectifs scolaires
22
2 établissements
Élèves par enseignant
1,8
12 enseignants
médiane pays : 10,15
Assiduité moyenne
86%
médiane pays : 89,8%
Élèves prioritairesSEP
40,9%
vulnérabilité socio-économique
médiane pays : 66,8%
Où ils étudient · par dépendance
Publique (municipale + SLEP) 100%Privée subventionnée 0%
Taux de réussite
100%
médiane pays : 98,2%
Décrochageretrait scolaire
0%
abandon en cours d'année
médiane pays : 1,77%

Agrégat de tous les établissements de la commune (RBD → commune). Réussite/retrait et assiduité sont de l'année scolaire 2025. Le SIMCE n'est pas publié en données ouvertes (géré par l'Agence de Qualité, sur demande) ; le proxy de qualité disponible est réussite, décrochage et assiduité. Le résultat PAES figure dans la section sociale.

Santé municipale (soins primaires)Source : SINIM · MINSAL / FONASA

CESFAM
0
Dispensaires
0
Postes de santé ruraux
1
Inscrits FONASA
4
0% de la population
Médecins embauchés
0
Personnel de santé par type de contrat
Titulaires: 5Contractuels: 8Honoraires: 1
Consultations médicales de soins primaires · par an
59
997
20102025
Spécialités médicales assurées · 1 dans la commune (système public)
Ophtalmologie

Spécialités avec prestations enregistrées dans les établissements publics de la commune (REM DEIS, 2024). Ce sont des prestations réalisées, pas des effectifs de médecins. Hors réseau privé.

Visites à domicile intégrales · par an
13
11
20192025

REM-26 section A (DEIS/MINSAL) : visites familiales intégrales, sommées sur les établissements. La dernière année est partielle pendant la consolidation DEIS.

Centres de soins primaires · inscrits FONASA 2025 (4 au total)
CentreTypeDépendanceInscrits% tranches A-B
Posta de Salud Rural Cerro Castillo (Torres del Paine)Poste de santé rural (PSR)Municipal425%

Tranches FONASA A-B ≈ plus bas revenus (A : sans ressources). Source : FONASA, au 31 déc. 2025, code DEIS.

Coûts · 2025
Dépense santé engagée: $457.459.000 ($114.364.750/inscrit)Per capita MINSAL: $141.119.000Apport municipal: $204.000.000

Peuples autochtonesSource : Recensement 2024 (INE) · CONADI via IDE SMA

Population autochtone
28
13.8% de la population recensée (Recensement 2024)

Recensement 2024 : personnes se considérant appartenir à un peuple autochtone (les petits comptes sont supprimés pour confidentialité à la source). Communautés : registre national CONADI à mars 2024 — Araucanía et Los Lagos non rafraîchis, le compte est un plancher. Concessions de terres : cadastre 2022.

Organisation communautaireSource : RPJSFL Registre civil (loi 20.500/19.418) · juin 2026

Conseils de quartier en vigueur
1
Conseils pour 1 000 habitants
0.9
densité d'organisation territoriale
Organisations à but non lucratif
14
tout le tissu civil en vigueur
Comités (eau, logement, progrès)
3
Sportives
3
Pour les aînés
1
Sociales et d'aide
1

Toutes les personnes morales à but non lucratif en vigueur (loi 20.500 / 19.418), classées par nom. Retrace le tissu civil : conseils de quartier, comités, clubs sportifs, groupes culturels et d'aînés, fondations et pompiers.

2 Médias locaux · FMSource : SUBTEL · concessions de radiodiffusion · Recensement des médias régionaux (MSGG)

Médias locauxTypecadran
EEVAFM94.1 FM
RVRadiodifusora Victor Navarro E.I.R.L. · titulaireFM95.5 FM

Le cadran (fréquence) de chaque radio FM, AM et communautaire avec studio dans la commune (SUBTEL, concessions en vigueur). Les réseaux nationaux apparaissent dans la commune de leur siège, pas forcément là où ils émettent. Quand SUBTEL n'enregistre pas de nom de marque, on affiche son titulaire (le concessionnaire).

Population étrangèreSource : Recensement 2024 · INE

Personnes étrangères
17
8,4% de la population recensée (Recensement 2024)
Origine principale
Argentina
7 personnes · 41% des étrangers
Principaux pays d'origine
7 Argentina
3 Bolivia
2 Venezuela

Immigrants internationaux selon le recensement 2024 (nés hors du Chili résidant dans la commune). Au niveau national : 1 608 650 personnes, 8,8 % de la population.

Logement et déficit de logementSource : MINVU (registre des campements + déficit recensement 2024 + subventions) · INE

Campements
0
aucun campement recensé
Déficit de logement
9
9% des ménages de la commune
Subventions Système intégré · DS01
1
payés · 2020–2025
Subventions Fonds solidaire · DS49
4
bénéficiaires · 2014–2018
Subventions Location · DS52
0
payés · 2014–2014

Campements : registre national MINVU 2024 (implantations irrégulières et familles y vivant). Déficit quantitatif : logements manquants selon le recensement 2024 (cohabitation + surpeuplement irrécupérable). Permis : logements neufs autorisés par la Direction des travaux en 2024 (INE) — mesure la construction future, pas le stock. Subventions : MINVU par commune de candidature — DS49 cumule les bénéficiaires par année de résolution ; DS01 et DS52 cumulent les payés par cohorte (les totaux nationaux du fichier source diffèrent de ~1–6 % de la somme communale ; on publie la série communale).

À quoi ressemblent les logements

286logements · par type (2017)
Maison
183 · 97.3%
Maison
93 · 94.9%
Autre particulier
5 · 5.1%
Appartement
3 · 1.6%
Autre particulier
1 · 0.5%
Baraque/cabane/hutte
1 · 0.5%
17%logement en propriété · tenure (2002)
Cédée pour travail
97 · 77.6%
Propriété payée
21 · 16.8%
Gratuite
4 · 3.2%
Louée
3 · 2.4%

Type de logement : recensement 2017 · tenure : recensement 2002 (INE).

RessourcesBudget, dépenses, achats de la municipalité et plus

Avantages liés aux régimes spéciauxSource : Lois/SII/BCN/MTT/Trésor · vérifié par deep-research

Traitements fiscaux ou économiques qui s'appliquent seulement à cette commune ou sa zone, pas au reste du Chili. La couleur de la puce indique qui en bénéficie : municipalité, communauté, résidents, entreprises ou travailleurs.

Exonérations fiscales
Bonificación a la mano de obra en zonas extremastravailleurs
DL 889/1975 → Ley 19.853

17% de las remuneraciones imponibles (hasta tope base ~$182.000 reajustable IPC) de trabajadores con domicilio y trabajo permanente en la zona. En Aysén/Magallanes/Chiloé/Palena solo si la remuneración supera en 20% el salario mínimo.

17% de remuneraciones imponibles (con tope)· vigenteSource
Ley Austral — crédito tributario a la inversiónentreprises
Ley 19.606

Crédito contra renta de 1ª categoría por inversiones sobre 500 UTM destinadas a producción de bienes/servicios. Por tramos: 32% hasta 200.000 UTM, 15% entre 200k–2,5M UTM, 10% sobre 2,5M UTM; tope 80.000 UTM por contribuyente.

Crédito 10–32% de la inversión· vigenteSource
Zona Franca de Extensiónrésidentsdonnée préliminaire
DL 1.055/1975; gravamen Ley 18.211

Los residentes compran mercaderías en la zona franca primaria sin pagar impuestos ni derechos de internación, pagando solo un gravamen especial de 0,46% sobre el valor CIF (tasa vigente desde 1-abr-2019, se reajusta). Caveat: la cobertura exacta de la extensión (p. ej. Alto Hospicio) es ambigua en la propia documentación BCN 2025.

Gravamen 0,46% CIF en vez de impuestos de internación· vigenteSource
Connectivité subventionnée
Subsidio al cabotaje de combustiblesrésidents
Subsidio estatal al cabotaje (Magallanes/Aysén)

Cubre el flete de combustibles desde refinerías del norte hasta Cabo Negro (Magallanes), evitando sumar hasta +$48/litro en Magallanes y +$28/litro en Aysén. Sensibilidad política alta: estuvo en disputa oct-2025 (se eliminó y se revirtió en horas).

Evita +$28–$48/litro de sobrecosto· vigente (revisado oct-2025)Source
Subsidio al gas de Magallanes (vía ENAP)résidents
Ley de Presupuesto anual → Min. Energía → ENAP

El Fisco asigna fondos por Ley de Presupuesto a Energía, que los traspasa a ENAP para subsidiar el precio del gas en la región. ~$56 mil M (2015) → ~$64 mil M (2016). Cifras 2015–2018; mecánica vigente, montos 2026 sin confirmar.

~$56–64 mil millones/año (regional)· desde 2011Source
Subsidio MTT a transporte en zonas aisladasrésidents
Ley 20.378 mod. por Ley 20.696

Tarifas rebajadas en 5 modos de transporte (+900.000 personas), con complemento extra para zonas extremas/australes. La "Tarifa Cero" da pasaje GRATUITO, pero solo para 65+ y personas con discapacidad (con sola cédula), en 130+ servicios incluyendo barcazas. Para el residente común es descuento, no gratuidad.

Tarifa rebajada (gratis solo 65+/discapacidad)· vigenteSource
Autres
Asignación de zona 85% (DL 249)travailleurs
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354

Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 85% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.

85% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)Source

Budget et sources de recettesSource : SINIM · SUBDERE

Recettes totales · 2025
$3.553.812.000
Recettes propres
$632.162.000
18% du total
Fonds commun municipal
$2.157.072.000
61% du total
Transferts de l'État
$517.224.000
15% du total
Ingreso total y desglose de ingresos propios

Recettes totales · évolution (2001–2025)

$386.857.000
$3.553.812.000
20012025

Détail des recettes propres (IPP) · 2025

33.6%
36.7%
17.2%
12.5%
Impôt foncier$212.162.000
Licences$231.820.000
Permis de circulation$108.894.000
Autres recettes propres$79.286.000
Recettes de lois spéciales · 2025

Distribuées par loi à des communes spécifiques ; elles arrivent via transferts.

Recettes par secteur · 2025
85.1%
11.2%
Municipal$3.553.812.000
Éducation$153.428.000
Santé$469.365.000
Solde du Fonds commun municipal · 2025
Bénéficiaire nette: elle reçoit $1.972.671.000 de plus qu'elle n'apporte.
Evolución por fuente de ingreso

Recettes propres permanentes (IPP) · évolution

$55.260.000
$632.162.000
20012025

FCM reçu · évolution

$294.394.000
$2.157.072.000
20012025

Transferts de l'État · évolution

$1.679.000
$517.224.000
20012025

Dépense municipale et exécution budgétaireSource : SINIM · SUBDERE

Budget en vigueur · 2025
$4.249.148.000
Dépense engagée · 2025
$3.535.444.000
Taux d'exécution
83.2%
Non exécuté : $713.704.000
Exécution moyenne: elle a exécuté 83.2%. A laissé non dépensé : $713.704.000.

Dépense engagée · évolution

$373.645.000
$3.535.444.000
20012025

Répartition par domaine de gestion · 2025

86.8%
6.2%
Gestion interne$3.068.984.000
Services communautaires$217.859.000
Programmes sociaux$58.157.000
Activités municipales$170.698.000
Programmes récréatifs$19.746.000

À quoi sert le budget · 2025

Ligne de dépenseMontant% de la dépense
Personnel municipal · salaires et honoraires municipaux$1.286.871.00036.4%
Biens et services (fonctionnement) · fournitures, contrats, entretien$1.108.081.00031.3%
Santé municipale (soins primaires) · dépense du secteur santé communal$457.459.00012.9%
Investissement (travaux et projets)$454.585.00012.9%
Transferts à la santé$204.000.0005.8%
Indemnités des conseillers$95.333.0002.7%
Nettoyage, ordures et décharges · collecte et élimination des déchets$91.956.0002.6%
Électricité (bâtiments)$37.857.0001.1%
Frais de déplacement$25.548.0000.7%
Commissions et représentation$14.686.0000.4%
Éclairage public$3.129.0000.1%
Eau (bâtiments)$2.035.0000.1%

Pourcentage de la dépense totale engagée. Les lignes se recoupent (le personnel figure dans plusieurs domaines), donc pas 100 %. Source : SINIM.

Personal y dotación municipal

Composition de la dépense · 2025

36.4%
31.3%
32.3%
Personnel (Subt. 21)$1.286.871.000
Biens et services (Subt. 22)$1.108.081.000
Autres$1.140.492.000

Personnel par type de contrat · 2025

61.3%
27.7%
Titulaires$832.166.000
Contractuels$375.608.000
Honoraires$79.097.000
Code du travail$69.717.000

Effectifs municipaux · 2023

78.3%
21.7%
Titulaires18
Contractuels5
Total: 23 agentsFemmes: 52.2%Professionnalisation: 34.8%
Coût/agent titulaire: $43.037.667/anCoût/agent contractuel: $49.285.600/an

Agents municipaux par statut contractuel (SINIM, 2023). Coût par agent = dépense annuelle du type ÷ effectif de la même année.

Inversión, servicios básicos y obras

Investissement et dépenses des autorités · 2025

Investissement municipal: $454.585.000 (12.9% de la dépense)Indemnités des conseillers: $95.333.000Frais de déplacement: $25.548.000Commissions et représentation: $14.686.000

Services de base et généraux · 2025

Ordures et décharges: $91.956.000Éclairage public: $3.129.000Électricité: $37.857.000Eau: $2.035.000

Réceptions finales de travaux (DOM) · par an

0
11
20012025

Permis de construire délivrés · par an

0
24
20122025

Indicateur de gestion · 2025

Espaces verts entretenus par habitant
10 m²/hab.
Voitures de sécurité/patrouille
1
Vélos de sécurité/patrouille
0
Caméras de surveillance
1
Pick-up de sécurité/patrouille
0
Guérites de sécurité
0
CESFAM dans la commune
0
Consultations médicales de soins primaires
997
Dispensaires
0
urbains et ruraux
Dépendance au Fonds commun municipal
77,34%
des recettes propres
Drones de sécurité
0
Agents titulaires
18
Recettes propres permanentes
17,79%
des recettes totales
Médecins employés
0
au 31 déc.
Motos de sécurité/patrouille
0
Permis de construire
24
Personnel de santé contractuel
8
Personnel de santé aux honoraires
1
Personnel de santé titulaire
5
Population inscrite FONASA
4
santé municipale
Postes de santé ruraux
1
Réceptions finales de travaux
11

Ce qu'elle achète · Mercado PúblicoSource : ChileCompra · données ouvertes

Voir la fiche dans Monitor Mercado Público
Montant historique
$29.643.976.672
Bons de commande
16.321

Montant des bons de commande · évolution

$485.188.299
$1.157.392.167
20072026
Principaux fournisseursMontantBC
Empresa Electrica de Magallanes S a$2.156.515.7912
Pena Spoerer y Cia S a$1.321.989.0882
Contratista Armando Nunez Parada Empresa Individual de Responsabilidad$1.025.118.47416
Cesar Vidal Soto$1.019.484.89492
Rodrigo Ovando Carcamo$775.929.17452
Alejandro Paillan$691.984.39545
Construcciones Cárdenas & Cárdenas Limitada$665.578.20516
Alejandra Paola Cardenas Bustamante$609.054.979294

Mécanisme d'achat · 2026

Appel d'offres $513.436.26244%
Gré à gré discrétionnaire$321.395.51128%
Achat agile $201.193.21617%
Accord-cadre $121.367.17910%

Entreprises et activité économiqueSource : SII · statistiques et liste d'entreprises (domicile/siège)

Entreprises enregistrées
41
domiciliées dans la commune
Travailleurs salariés
272

Pyramide par tranche de ventes

34.1%
34.1%
7.3%
24.4%
Micro (≤2 400 UF)14 entreprises
Petite (≤25 000 UF)14 entreprises
Moyenne (≤100 000 UF)3 entreprises
Sans ventes/sans info10 entreprises

Plus grandes entreprises domiciliées dans la commune

EntrepriseSecteurTranche de ventesTravailleurs
Sociedad de Servicios Turisticos Colonos del Sur LimitadaACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO Y DE SERVICIO DE CMoyenne 144
Turismo el Ovejero SpAACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO Y DE SERVICIO DE CMoyenne 139
Ilustre Municipalidad de Torres del PainADMINISTRACION PUBLICA Y DEFENSA; PLANES DE SSans ventes54

Liste SII des personnes morales (publique). Par secret fiscal les ventes vont par tranches, jamais en montants. La commune est celle du siège : les opérations peuvent être ailleurs.

Investissement dans les projets SEIA

En évaluation
0
US$ 0 M déclarés
Approuvés ces 5 dernières années
1
US$ 17 M déclarés
Emplois constructionapprouvé 5 ans
80
main-d'œuvre maximale
ProjetTitulaireStatutInvestissement (M US$)Emplois constr.
REPOSICIÓN COMPLEJO FRONTERIZO RÍO DON GUILLERMODIADelegación Presidencial Provincial Approuvé17,09380

Investissement DÉCLARÉ par le titulaire à l'entrée au SEIA (pas forcément matérialisé ; la RCA expire après 5 ans sans travaux). Projets multi-communes : investissement proratisé, emploi compté en entier. Emploi = main-d'œuvre maximale déclarée (PRISMA/SOFOFA). Source : e-SEIA + PRISMA.

TerritoireClimat, biodiversité, patrimoine national, projets approuvés par le SEIA et plus

Environnement et qualité de l'airSource : MMA · SINCA + PPDA + RETC

Pas de station de surveillance de l'air (SINCA) dans la commune.

Émissions atmosphériques de sources industrielles · tonnes/an (RETC 2020)
0 t MP10
0 t MP2,5
0 t SO₂

Qualité de l'air observée aux stations SINCA du MMA situées dans la commune (2020); quand il y en a plusieurs, la pire est montrée. L'échelle compare la moyenne annuelle avec la ligne OMS 2021 (PM2,5 = 5 · PM10 = 15 µg/m³, référence sanitaire internationale) et la norme primaire chilienne annuelle (PM2,5 = 20 · PM10 = 50 µg/m³) : vert dans la ligne OMS, ambre entre la ligne et la norme, rouge au-dessus de la norme nationale. Les « jours au-dessus de la norme » utilisent la norme journalière de 24 h (PM2,5 = 50 · PM10 = 150 µg/m³). Émissions RETC = sources ponctuelles déclarées (industrie/énergie), hors sources diffuses comme le bois résidentiel.

Biodiversité et aires protégéesSource : SNASPE · lignes de base SEIA

Aires sauvages protégées de l'État (SNASPE) dans la commune
Bernardo O'HigginsParc national1.858.706 ha
Torres del PaineParc national237.312 ha

Espèces de flore, faune et fonge documentées dans les lignes de base des projets évalués par le SEIA dans la commune — ce que leurs études environnementales ont enregistré. Statut de conservation (RCE/UICN) et endémisme signalés.

82
Espèces
44
Flore
38
Faune
23
En conservation
2
Endémiques du Chili
Espèces en catégorie de conservation
Churrete chico de masafueraCinclodes oustaleti baeckstroemiiVULamprea de agua dulceMordacia lapicidaENHuemul, taruca, wümul, güemul, shoan, shoen, trula, hueque, ciervo sur andinoHippocamelus bisulcusCRZorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVUGuanacoLama guanicoeVUCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENLamprea de bolsaGeotria australisVUPuyeGalaxias maculatusVUCaiquén, cauquén comúnChloephaga pictaVUÑandúRhea pennataENAguilucho de cola rojizaButeo ventralisVUPumaPuma concolorNTCarpintero negro, gallos del monte, rere (mapudungún)Campephilus magellanicusNTConcón, kongkong, lechuza batarazStrix rufipesNTCóndorVultur gryphusNTPato cortacorrientesMerganetta armataNTColo-coloLeopardus colocoloNTGato montés argentinoLeopardus geoffroyiNTFlamenco chilenoPhoenicopterus chilensisNTLagartija magallánica o de magallanesLiolaemus magellanicusNTPicheZaedyus pichiyNTCanquén común, avutarda, cauquén realChloephaga poliocephalaNT

CR en danger critique · EN en danger · VU vulnérable · NT quasi menacée (Règlement de classification des espèces / UICN). ★ endémique du Chili. Extraites des études SEIA par règne ; la présence reflète les lignes de base, pas un recensement.

3 Zones humides · 2 urbaines · 2.246 haSource : Inventaire national des zones humides · SIMBIO (MMA)

CodeZone humideHectares
HUR-12-10Rio Serranourbaine2.226 /2.476
HPU-12-03Rio de las Chinas16
HUR-12-08Golfo Almirante Montturbaine4 /209

Superficie = hectares de zone humide à l'intérieur de la limite communale (répartis selon la table DPA de chaque fiche). Pour les zones humides partagées entre communes, « portion / total » est affiché. « Urbaine » = zone humide urbaine (code HUR). Source officielle migrée vers le SBAP (loi 21 600).

Grands projets approuvés par le SEIASource : SEIA · projets approuvés

Projets avec une autorisation environnementale (RCA) approuvée par le SEIA et un investissement déclaré supérieur à 10 M US$, situés dans la commune selon le dossier et groupés par secteur. Tous les secteurs comptant au moins un projet y figurent : ce n’est ni un classement ni une sélection. 2 projets totalisant US$ 30 millions, approuvés entre 2014 et 2025. Lorsqu’un projet s’étend sur plusieurs communes, son investissement est réparti entre elles.

Immobilier1 projet · US$ 17 M · 2025
Delegación Presidencial Provincial de Última EsperanzaREPOSICIÓN COMPLEJO FRONTERIZO RÍO DON GUILLERMO
Autres1 projet · US$ 13 M · 2014
Gobernación Provincial de Última EsperanzaConstrucción Puente Laguna Amarga y Puente Torres del Paine

Approuvé ne signifie ni construit ni en exploitation : la RCA autorise le projet, mais certains n’ont jamais été réalisés et d’autres ont fermé.

Source : projets disposant d’une RCA approuvée par le SEIA (investissement déclaré par le titulaire, réparti entre les communes couvertes par le projet). Sous chaque secteur figurent ses deux projets au plus fort investissement. C’est le meilleur indicateur public des grands sites industriels ; le cadastre des exploitations minières actives de SERNAGEOMIN (par minerai et type d’exploitation) est une couche non encore intégrée.

Services de baseSource : SISS · CNE · MINEDUC

Distribuidora eléctrica
Edelmag
Enseignement supérieur
Sans campus · le plus proche à Natales à 143 km

Presque aucune commune n'a d'entreprise propre : elle est desservie par une grande concessionnaire régional. Eau = territoire opérationnel urbain (SISS ; le rural passe par APR) ; électricité = distributeur concessionnaire du décret tarifaire (CNE) ; enseignement supérieur = campus (MINEDUC/SIES), avec la commune la plus proche s'il n'y en a pas.

Conflits environnementauxSource : SNIFA · SMA + Recherche environnementale · Tribunaux environnementaux

Sanctions définitives de la SMA

Sanctions définitives
1
Entités sanctionnées
1
entreprises, personnes et institutions
Amendes totales
566 UTA
1 avec amende
Entité sanctionnéeUnité contrôlableCatégorieAmende (UTA)
Turismo Lago Grey S.A.HOTEL LAGO GREYÉquipements566

Sanctions environnementales définitives de la SMA (sans recours pendants) dont l'unité contrôlable est dans la commune : entreprises, personnes et institutions (y compris la municipalité). Amende en UTA. Source : Registre public des sanctions, SNIFA.

Réclamations devant les Tribunaux environnementaux

Réclamations
1
sur des projets dans la commune
Accueillies
1
le tribunal a donné raison au réclamant
RôleParties / projetMatièreDécision
R-28-2019
3TA
Turismo Lago Grey S.A. en contra de la Superintendencia del Medio Ambiente
Complejo Turístico Lago Grey
Procédure de sanction environnementaleAccueillie

Recours résolus par les Tribunaux environnementaux (loi 20.600) sur des projets ou installations de la commune, géolocalisés par le projet associé (SEIA) ou l'installation sanctionnée (SMA). Couverture partielle : hors appels à la Cour suprême et causes sans acte localisable. Source : Recherche environnementale du 1er Tribunal.

Espaces vertsSource : SINIM · SUBDERE (2025)

Espaces verts par habitant
10 m²
au-dessus du standard CNDU
standard 10 m²

Surface d'espaces verts entretenus par la municipalité par habitant (SINIM). Le Conseil national de développement urbain recommande un minimum de 10 m²/hab (OMS, ~9). Auto-déclaré, qualité variable selon les communes.

Patrimoine nationalSource : Conseil des monuments nationaux (fév. 2026)

Monuments nationaux
1
Monuments historiques
1

Monuments déclarés par décret (liste officielle CMN). Hors monuments archéologiques et publics. La déclaration implique protection légale et restrictions d'intervention.

Charges territorialesSource : SUBDERE (déchets, juin 2023) · Gendarmería (juin 2025) · SISS (STEP)

Où vont les déchets de cette commune
Vertedero Natales (Natales) · 6.637 t/an

Registres officiels : ils excluent les décharges illégales et les STEP rurales (pas de registre public consolidé).

Incendies de forêtSource : CONAF · Statistiques d'occurrence et de dégâts (2023-2024)

Incendies · 2023-2024
3
Surface touchée
0 ha
Cumul des 5 dernières saisons
12 ha
inclut la méga-saison 2022-2023

Occurrence et surface touchée par les incendies (CONAF). Le cumul de 5 saisons donne une image plus juste qu'une seule année : le feu est épisodique et les grandes catastrophes se concentrent sur peu de saisons. La surface couvre tout le territoire communal.

Risque hivernalSource : SENAPRED · points critiques d'hiver 2026 (via FAU U. de Chile)

Points critiques recensés
47
À risque élevé ou très élevé
18
1 très élevé
Menace principale
Interrupción de caminos

Points du territoire où SENAPRED identifie un risque de pluies hivernales (débordements, inondations, effondrement de collecteurs, éboulements, coulées, neige), avec le niveau de risque et l'organisme responsable.

Pénurie d'eauSource : DGA · MOP (décrets de zone de pénurie)

Pas de décret de pénurie en vigueur aujourd'hui.
Années sous décret depuis 2008
1
dernier : 2023 · chronicité de la sécheresse

Décrets de zone de pénurie d'eau de la DGA (par commune, province ou région ; les décrets par bassin ne sont pas comptés, la chronicité est un plancher). Le décret permet des mesures extraordinaires de redistribution de l'eau. Au pic de la mégasécheresse (2021) : 286 communes sous décret ; aujourd'hui 26.

Climat et changement climatiqueSource : ARClim · MMA + CR2/UC (modélisation CMIP6)

Température moyenne annuelle
4,85°C
projection 2035-2065 : +1,3°C
Précipitations annuelles
972 mm
projection : +0%
Jours chauds>30°C
0
projection : +0 jours
Jours de gel
151

Climatologie modélisée (downscaling CMIP6 ~5 km) : présent ≈ 1980-2010, projection ≈ 2035-2065 scénario moyen. Pas une observation météo récente.

SécuritéDélits, accidents de la route et infrastructures municipales de sécurité

Délits (cas policiers)Source : CEAD · Ministère de la Sécurité publique

Cas policiers · 2025
19
tous les délits
Taux pour 100 000 hab.
1.758
Cas policiers · évolution
23
19
20102025
Par type de délit · 2025
DélitCasTaux/100k
Dégradations8740
Vols simples5463
Menaces2185
Harcèlements sexuels193
Abus sexuels193
Délits liés aux drogues193
Violence intrafamiliale193

Cas policiers (plaintes + arrestations) enregistrés par Carabineros et PDI. Pas la victimisation (l'ENUSC mesure le chiffre réel, plus élevé par sous-déclaration). Le taux utilise la population INE 2024. Source : CEAD, Ministère de la Sécurité publique.

Ce que fait la municipalité

Infrastructure et personnel de sécurité municipale déclarés à SINIM (depuis 2016). Hors Carabineros et PDI, nationaux.

Caméras de surveillance
1
Gardes et inspecteurs
0
1 pour 1.081 hab
Flotte de patrouille
1
voitures, pick-up, motos, vélos
Flotte de patrouille par type
Voitures: 1
Caméras de surveillance · évolution
0
1
20202025

Accidents de la routeSource : CONASET · Observatoire de données (2024)

Accidents · 2024
3
Décès
0
0 pour 100 000 hab.
Blessés
4

Accidents géoréférencés par CONASET (urbain + route) en 2024. Seule source par commune ; couvre ~70 % des décès du pays, donc sous-estime légèrement le total. Le piéton renversé est la première cause de mort des piétons.