Monitor Municipios · por Unholster
Retour à toutes les communes
Escudo de Quinta Normal

Quinta Normal

Región Metropolitana de SantiagoFondée en 1841141.823 habitantsPoblación proyectada INE 202412 km² de superficie11.950 hab./km²$51.297M ingreso municipalSINIM · ingreso total percibido · 2025
Fiche aujourd'hui2050
La commune en contexte · parmi 346 communes
Finances
+25 pts
14e plus forte hausse de dépendance au Fonds commun (autonomie perdue depuis 2001)
Explorer
Société
25.1%
9e plus forte population étrangère
Explorer
Pouvoir
477 organisations
17e commune avec le plus d'organisations demandant des audiences de lobby
Explorer
Environnement
11
22e commune avec le plus d'entreprises sanctionnées par la SMA (par domicile)
Explorer
Éducation
3%
30e commune avec le plus de décrochage scolaire
Explorer
Population
+7,4%
La population croîtrait de d'ici 2050
Société
19,7%
Pauvreté multidimensionnelle · 137e plus élevée sur 346
Finances
$362 mille
par habitant et par an · rang 277 sur 346
Éducation
3,24%
Décrochage scolaire · 30e plus élevée du pays
Éducation
574,2 pts
autour de la médiane nationale à la PAES (576,9 pts)
Finances
254e
plus dépendante du Fonds commun sur 340
Résumé

Ce que possède la communeSource : OpenStreetMap

79 Écoles
27 Places et espaces verts
22 Jardins d'enfants
13 Pharmacies
13 Centres de santé
4 Pompiers
3 Carabineros
1 Bibliothèques

Quinta Normal es una comuna ubicada en el sector norponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1915, antiguamente llamada Yungay, y debe su nombre al parque ubicado en su sector oriente. Limita con la comuna de Renca al norte, Santiago al este, Estación Central al sur, Lo Prado al sudoeste y Cerro Navia al oeste.

Texte introductif de Wikipedia, bajo licencia CC BY-SA.

Indice d'habitabilité · style EIU

55.2 /100
Ver el ranking y simular
#89 sur 346 · plus habitable du pays (pondération EIU)
Sécurité82
Santé65
Culture et environnement27
Éducation26
Infrastructure61
AutoritésQui dirige la commune, son conseil, ses séances et les demandes de lobbying

Mairesse · 2024-2028Source : DecideChile · SERVEL

Karina Delfino M.Réélu·e
CONTIGO CHILE MEJOR · PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
33.544
voix (47.53%)
102.586
Registre électoral
80,4%
Participation
Historique des maires · 7 périodes
KD
Karina Delfino M.
2024-2028 · PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
33.544
voix
KA
Karina Andrea Delfino Mussa
2021-2024 · PS
17.546
voix
MF
Manuel Fernández Araya
2008-2012 · PDC
20.904
voix
MF
Manuel Fernández Araya
2004-2008 · PDC
27.914
voix
ML
Mario Lopez Acevedo
2000-2004 · RN
18.573
voix
ML
Mario Lopez Acevedo
1996-2000 · RN
11.961
voix
VG
Valentín González Codoceo
1992-1996 · DC
11.159
voix

SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)

Concejo MunicipalSource : DecideChile · SERVEL

AM
Alex Muñoz V.
REPUBLICANOS E INDEPENDIENTES · PARTIDO REPUBLICANO DE CHILE
5.314
voix
NJ
Nicolas Jaramillo M.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
4.929
voix
YC
Yohanna Caceres L.
CHILE MUCHO MEJOR · PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
4.388
voix
AF
Antonieta Flores M.
CHILE MUCHO MEJOR · PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
2.563
voix
GV
Gonzalo Vergara A.
POR CHILE, SEGUIMOS · PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
2.255
voix
JR
Javier Robles B.
POR CHILE, SEGUIMOS · INDEPENDIENTE
2.096
voix
HL
Hilda Landeros G.
CHILE VAMOS RENOVACIÓN NACIONAL - INDEPENDIENTES · RENOVACION NACIONAL
1.747
voix
HF
Hector Fris Y.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · EVOLUCION POLITICA
1.000
voix

Sesiones

Última sesión7 de agosto de 202584 minVoir la séance

En una línea: La sesión estuvo dominada por la presentación del director ejecutivo del SLEP Los Parques sobre el traspaso de la educación municipal al nuevo servicio estatal a partir del 1 de enero de 2026.

Temas tratados

  • Viaje alcaldesa al exterior: Solicitud de autorización para asistir a la 16ª Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe en Ciudad de México (8–14 agosto), sin costo para el municipio.
  • Presentación SLEP Los Parques: El director ejecutivo (identificado solo como "Ulises" en la transcripción) expuso el estado de implementación del Servicio Local de Educación Pública que agrupa a Quinta Normal y Renca, con traspaso efectivo el 1 de enero de 2026.
  • Avenimiento extrajudicial: Cobro al municipio por daño a poste de alumbrado público causado por bus de la empresa Metropol Chile en febrero 2025.
  • Puntos bajados de tabla: Modificación a ordenanza de derechos municipales (punto 4) y donación de bienes (punto 5), ambos postergados por falta de información jurídica actualizada.
  • Varios: Inseguridad vecinal, poda de árboles, luminaria de recintos deportivos, conflicto interno en una junta de vecinos.

Acuerdos y votaciones

  • Punto 1 — Autorización de viaje de la alcaldesa: aprobado por unanimidad (8 votos a favor).
  • Punto 3 — Avenimiento extrajudicial con Metropol Chile: aprobado por unanimidad (8 votos a favor).
  • Actas del 18 y 27 de junio: aprobadas sin votación formal registrada en la transcripción.

Plata y obras

  • El municipio recibirá $1.546.917 de la compañía de seguros Suramericana por el daño al poste de alumbrado, en un plazo de 30 días desde la firma del finiquito.
  • El municipio tiene en curso obras de luminaria en Santo Domingo y conservación del Paseo de los Burdes; también 10 proyectos de baños de escuelas con apoyo de la SUBDERE y techado del liceo Benjamín Franklin, todos a ser ejecutados por el SLEP una vez efectuado el traspaso.
  • La alcaldesa señaló que el municipio continuará financiando programas educativos (preuniversitario, PENTAUSÉ, lectoescritura) que el presupuesto del SLEP probablemente no cubrirá.

Puntos de debate o controversia

  • Conflicto en junta de vecinos (nombre no queda claro en la transcripción): representantes respondieron en el Concejo a acusaciones previas de otra facción, alegando falsificación de firmas, amenazas y usurpación de identidad. La disputa está en el TRICEL con vigencia provisoria de la directiva encabezada por Fresia Flores (59 votos).
  • Inseguridad: Varios concejales reportaron lanzazos, robos y patrullaje insuficiente en distintos sectores; el tema se repite como reclamo vecinal recurrente.
  • La concejala Marta Landeros pidió a sus colegas no solicitar sumarios a funcionarios sin respaldo suficiente.
  • La comisión de niñez no pudo realizarse el día anterior por falta de quórum, lo que fue criticado por la concejala Valentina Tapia Escobar.

Para seguir

  • Puntos 4 y 5 (ordenanza de derechos municipales y donación de bienes) deben volver a tabla con informes jurídicos actualizados.
  • El SLEP completará visitas a los 52 establecimientos hacia octubre y publicará en agosto los resultados del concurso cerrado (39 cupos) para funcionarios de la corporación y el DEM.
  • Pendiente respuesta sobre estado del camión chipeador y cronograma de podas para junta de vecinos consultantes.
  • Comisión de niñez debe reprogramarse.

Résumé généré par IA (claude-sonnet-4-6) sur la transcription de la diffusion officielle · peut contenir des imprécisions

Procès-verbaux officiels du conseilSource : CPLT · inventaire de Transparence active (loi 20.285)

554 procès-verbaux publiésindex mis à jour le 05-08-2026Transparence municipale
Procès-verbaux récents indexés

Documents indexés depuis le Portail de Transparence (loi 20.285) ; ils renvoient au PDF publié par la municipalité.

Ce que le conseil adopteSource : Procès-verbaux officiels · extraction par IA (en cours)

Accords extraits
360
sur 112 procès-verbaux lus
Argent en jeu
$20.767.605.593
somme des accords avec montant
AccordTypeMontantVote
2 · Aporte Municipal por un monto de $12.000.000 para la postulación del concurso de Proyectos de Pavimentación Participativa año 2020, 30º llamado.Subvention$12.000.000
4.1 · Autorizar pago de convenio a suscribir con la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo en razón de bonificaciones por retiro voluntario y complementario para 10 funcionarios municipales beneficiarios de la Ley Nº21.135.Transaction$614.307.100
3.1 · Autorizar suscribir convenio con la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (SUBDERE) para el pago de bonificaciones a funcionarios municipales beneficiarios de la Ley Nº21.135.Transaction$737.168.520
2.1 · Suscribir Convenio entre la Municipalidad de Quinta Normal y Metro S.A.Commodat
Presentación de Metro sobre convenio a firmar por la futura Estación de Metro en el Centro Cultural Casona DuboisAutre
4.7 · Aprobar Traslado de la Patente de Alcoholes Limitada, Rol 400266 categoría 'A' Depósito de Bebidas Alcohólicas para Gladys Salcedo Córdova a nueva ubicaciónLicence

Accords votés par le conseil, extraits automatiquement du texte des procès-verbaux officiels (extraction en cours : la couverture croît à mesure que les 94.917 procès-verbaux indexés sont traités). Peut contenir des erreurs de lecture ; le document officiel est le PDF municipal.

Audits de la ContraloríaSource : CGR · Observatoire municipal

Observationstotal
192
Hautement complexes
21
Rapports d'audit
10
AnnéeObserv.Altam.Compl.Median.Rapports
2020231941
201952428182
201829214131
2017173111
201652818194
2015197291

Classification CGR de gravité · observations d'audit sur la municipalité et ses corporations

Qui demande des audiences à la municipalitéSource : InfoLobby · CPLT (loi 20 730)

  • AD
    Asociación de Funcionarios Reino de Noruega
    Lobby / gestion d'intérêts · 10 audiencias · 2016–2019
  • AD
    Asociación de Funcionarios Municipales de Quinta Normal
    Lobby / gestion d'intérêts · 10 audiencias · 2016–2022
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2018
  • AD
    Arcos Dorados Restaurantes de Chile Limitada
    Lobby / gestion d'intérêts · 9 audiencias · 2024–2026
  • PP
    Poeta Pedro Prado
    Lobby / gestion d'intérêts · 7 audiencias · 2019
  • AA
    Aguas Andinas S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 7 audiencias · 2020–2026
  • ip
    Inmobiliaria Promash Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 6 audiencias · 2015–2017
  • PC
    Perseverancia Construcciones S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2016–2017
  • WC
    Walmart Chile S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2017–2024
  • M
    Maestra
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2016–2019
  • JV
    Junta Vecinal 25, Lo Franco
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2016–2025
  • CD
    Ciudad de los Reyes SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2018–2024
  • FS
    Flesad SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2017–2018
  • IS
    Inlac S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2017
  • PC
    Peg Chile SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2021–2022
  • AC
    Aparcaderos Custodias Nacionales Limitada
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2018–2020
  • IP
    Inmobiliaria Parque Matucana SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2025–2026
  • CH
    Cristina Hernández
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2018–2023
  • DA
    Desarrollos Alimenticios
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2024–2025
  • SS
    Sosafe S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2016–2017
  • HS
    Health Systems Design & Connection
    Lobby / gestion d'intérêts · 4 audiencias · 2021–2025
et 455 de plus organisations ayant demandé des audiences

Organisations ayant enregistré des audiences au titre de la loi sur le lobbying auprès de cette municipalité. L'enregistrement est obligatoire pour l'élu : la liste montre qui a demandé à être entendu, pas s'il a obtenu quelque chose.

PopulationQui vit ici, comment on y étudie, l’accès aux soins et plus

Population et conditions de vieSource : INE · CENSO · MINEDUC · ADIS

Évolution de la population

114.714
habitants
142.670
habitants
20022025

Comment elle a changéSource : Série officielle INE 2002–2026 (base 2017).

Voir la trajectoire complète à 2050
Depuis 2002
+25%
habitants
Population estimée 2050
154.186
+3% vs 2035 (150.190)
Plus de 60 ans · 2050
33,75%
25,93% en 2035 · +8 pts de vieillissement

L'INE projette la population communale seulement jusqu'en 2035 ; les valeurs 2050 sont une estimation propre du moniteur, ancrée au total national officiel INE 2050 (21 626 079 hab, 32,1 % de 60+). Pas un chiffre officiel communal.

IndicateurValeurSource
Logements avec eau du réseau public (recensement 2017)99,93 %CENSO 2017 2017
Décrochage scolaire (quitte le système)2,1 %MINEDUC 2023
Effectifs scolaires1.515 élèvesMINEDUC · agrégé par hexagones 2024
Effectifs municipaux46,2 %MINEDUC · agrégé par hexagones 2024
PAES compréhension écrite (DEMRE)574,2 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
PAES mathématiques M1 (DEMRE)594,5 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
poblacion_censo129.351 hab.Recensement 2024 2024
Pauvreté monétaire (CASEN 2022)2,1 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Pobreza multidimensional (CASEN 2022)19,7 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Peuples autochtones6,08 %Recensement 2024 2024

L'année de la PAES est celle du processus d'admission : l’épreuve se passe en novembre de l’année précédente. La moyenne ne porte que sur les personnes inscrites pour postuler à l’université —et non sur tous les diplômés du secondaire— et les regroupe par la commune de l’établissement de sortie, non par leur lieu de résidence. Ici elle repose sur 1.593 inscrits à la PAES.

Registro Social de Hogares

Personnes dans le RSH
117.450
68.065 ménages
Ménages dans les 40 % les plus vulnérables
34.169
50% des ménages du RSH
Ménages dirigés par une femme
54%
36.557
Personnes âgées (60+)25.35522%
Enfants et adolescents (<18)22.92120%
Personnes étrangères26.67923%
Appartenant aux peuples autochtones4.3144%
Personnes en dépendance modérée/sévère2.9322%
Ménages unipersonnels38.59157%

Photo photo administrative mensuelle du Registre social des ménages (auto-inscription pour accéder aux aides), au abril 2026. Le « tranche 40 » est la qualification socio-économique des 40 % les plus vulnérables. C'est un registre, pas une enquête : il complète la CASEN (biennale) avec des données fraîches, mais les communes aisées se sous-inscrivent. Source : ADIS, Ministère du Développement social et de la Famille.

Éducation scolaireSource : Données ouvertes MINEDUC 2025

Effectifs scolaires
26.988
71 établissements
Élèves par enseignant
15,3
1.760 enseignants
médiane pays : 10,15
Assiduité moyenne
88%
médiane pays : 89,8%
Élèves prioritairesSEP
48,1%
vulnérabilité socio-économique
médiane pays : 66,8%
Où ils étudient · par dépendance
Publique (municipale + SLEP) 34%Privée subventionnée 60%
Taux de réussite
97,9%
médiane pays : 98,2%
Décrochageretrait scolaire
3,24%
abandon en cours d'année
médiane pays : 1,77%

Agrégat de tous les établissements de la commune (RBD → commune). Réussite/retrait et assiduité sont de l'année scolaire 2025. Le SIMCE n'est pas publié en données ouvertes (géré par l'Agence de Qualité, sur demande) ; le proxy de qualité disponible est réussite, décrochage et assiduité. Le résultat PAES figure dans la section sociale.

Santé municipale (soins primaires)Source : SINIM · MINSAL / FONASA

CESFAM
3
Dispensaires
3
Postes de santé ruraux
0
Inscrits FONASA
74.624
53% de la population
Médecins embauchés
48
Personnel de santé par type de contrat
Titulaires: 284Contractuels: 186Honoraires: 279
Consultations médicales de soins primaires · par an
100.605
176.343
20102025
Spécialités médicales assurées · 3 dans la commune (système public)
Médecine familialePsychiatrie adultePédopsychiatrie

Spécialités avec prestations enregistrées dans les établissements publics de la commune (REM DEIS, 2024). Ce sont des prestations réalisées, pas des effectifs de médecins. Hors réseau privé.

Visites à domicile intégrales · par an
5.671
3.145
20192025

REM-26 section A (DEIS/MINSAL) : visites familiales intégrales, sommées sur les établissements. La dernière année est partielle pendant la consolidation DEIS.

Centres de soins primaires · inscrits FONASA 2025 (101.235 au total)
CentreTypeDépendanceInscrits% tranches A-B
Centro de Salud Familiar Lo FrancoCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal39.19555%
Centro de Salud Familiar GarínCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal33.29557%
Centro de Salud Familiar AndesCentre de santé familiale (CESFAM)Service de santé28.59053%
Centro Comunitario de Salud Familiar Salud Plaza MéxicoCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal7469%
Centro Comunitario de Salud Familiar AntumalalCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal5161%
Centro Comunitario de Salud Familiar CatamarcaCentre communautaire de santé familiale (CECOSF)Municipal3043%

Tranches FONASA A-B ≈ plus bas revenus (A : sans ressources). Source : FONASA, au 31 déc. 2025, code DEIS.

Coûts · 2025
Dépense santé engagée: $18.137.156.000 ($243.047/inscrit)Per capita MINSAL: $5.371.948.000Apport municipal: $557.420.000

Peuples autochtonesSource : Recensement 2024 (INE) · CONADI via IDE SMA

Population autochtone
7.870
6.1% de la population recensée (Recensement 2024)
PeuplePersonnes% du total
Mapuche6.90587.7%
Aymara2623.3%
Otro2383.0%
Quechua1912.4%
Diaguita1652.1%

Recensement 2024 : personnes se considérant appartenir à un peuple autochtone (les petits comptes sont supprimés pour confidentialité à la source). Communautés : registre national CONADI à mars 2024 — Araucanía et Los Lagos non rafraîchis, le compte est un plancher. Concessions de terres : cadastre 2022.

Organisation communautaireSource : RPJSFL Registre civil (loi 20.500/19.418) · juin 2026

Conseils de quartier en vigueur
45
Conseils pour 1 000 habitants
0.3
densité d'organisation territoriale
Organisations à but non lucratif
432
tout le tissu civil en vigueur
Pour les aînés
97
Sportives
79
Sociales et d'aide
38
Comités (eau, logement, progrès)
29
Culturelles
12
Fondations et corporations
12
Corporatives et coopératives
1
Corps de pompiers
1
Religieuses
1

Toutes les personnes morales à but non lucratif en vigueur (loi 20.500 / 19.418), classées par nom. Retrace le tissu civil : conseils de quartier, comités, clubs sportifs, groupes culturels et d'aînés, fondations et pompiers.

2 Médias locaux · ComunitariaSource : SUBTEL · concessions de radiodiffusion · Recensement des médias régionaux (MSGG)

Médias locauxTypecadran
AGAsociacion Gremial de Medianos Pequeños Industriales y Artesanos de Quinta Normal y Santiago-Asiquinta Apiasan, Asociacion Gremial · titulaireComunitaria106.5 FM
IEIglesia Evangelica Catedral Adonnai · titulaireComunitaria107.3 FM

Le cadran (fréquence) de chaque radio FM, AM et communautaire avec studio dans la commune (SUBTEL, concessions en vigueur). Les réseaux nationaux apparaissent dans la commune de leur siège, pas forcément là où ils émettent. Quand SUBTEL n'enregistre pas de nom de marque, on affiche son titulaire (le concessionnaire).

Population étrangèreSource : Recensement 2024 · INE

Personnes étrangères
35.630
27,5% de la population recensée (Recensement 2024)
Origine principale
Venezuela
18.587 personnes · 52% des étrangers
Principaux pays d'origine
18.587 Venezuela
7.684 Perú
5.082 Colombia
1.160 Haití

Immigrants internationaux selon le recensement 2024 (nés hors du Chili résidant dans la commune). Au niveau national : 1 608 650 personnes, 8,8 % de la population.

Logement et déficit de logementSource : MINVU (registre des campements + déficit recensement 2024 + subventions) · INE

Familles en campements
55
4 campements (registre 2024)
Déficit de logement
6.522
14,3% des ménages de la commune
Permis de logement · 2024
1.504
114.542 m² · construction neuve
Subventions Système intégré · DS01
3.181
payés · 2011–2025
Subventions Fonds solidaire · DS49
2.392
bénéficiaires · 2012–2025
Subventions Location · DS52
169
payés · 2014–2024

Campements : registre national MINVU 2024 (implantations irrégulières et familles y vivant). Déficit quantitatif : logements manquants selon le recensement 2024 (cohabitation + surpeuplement irrécupérable). Permis : logements neufs autorisés par la Direction des travaux en 2024 (INE) — mesure la construction future, pas le stock. Subventions : MINVU par commune de candidature — DS49 cumule les bénéficiaires par année de résolution ; DS01 et DS52 cumulent les payés par cohorte (les totaux nationaux du fichier source diffèrent de ~1–6 % de la somme communale ; on publie la série communale).

À quoi ressemblent les logements

82.092logements · par type (2017)
Maison
25.562 · 65.6%
Maison
24.331 · 56.4%
Appartement
16.631 · 38.6%
Appartement
11.703 · 30%
Chambre en maison ancienne/conventillo
1.872 · 4.3%
Chambre en maison ancienne/conventillo
1.089 · 2.8%
Baraque/cabane/hutte
311 · 0.8%
Autre particulier
282 · 0.7%
Autre particulier
201 · 0.5%
Baraque/habitat précaire
86 · 0.2%
Habitat traditionnel/indigène
14 · 0%
Mobile
6 · 0%
Habitat indigène
4 · 0%
64%logement en propriété · tenure (2002)
Propriété payée
14.542 · 58.6%
Louée
6.067 · 24.4%
Gratuite
2.107 · 8.5%
Propriété en cours de paiement
1.411 · 5.7%
Cédée pour travail
707 · 2.8%

Type de logement : recensement 2017 · tenure : recensement 2002 (INE).

Soins aux personnes âgéesSource : Chile Cuida · Biens nationaux / SENAMA

Résidences de longue duréeELEAM
16
Lits
330
11,1 pour 1 000 plus de 60 ans

Établissements de longue durée pour aînés recensés dans Chile Cuida. Les communes sans ELEAM envoient leurs aînés ailleurs. Avec le vieillissement projeté (voir Projection démographique), cette capacité définit si l'on peut vieillir dans sa commune.

RessourcesBudget, dépenses, achats de la municipalité et plus

Budget et sources de recettesSource : SINIM · SUBDERE

Recettes totales · 2025
$51.297.406.000
Recettes propres
$12.725.770.000
25% du total
Fonds commun municipal
$12.523.659.000
24% du total
Transferts de l'État
$21.052.269.000
41% du total
Ingreso total y desglose de ingresos propios

Recettes totales · évolution (2001–2025)

$5.294.059.000
$51.297.406.000
20012025

Détail des recettes propres (IPP) · 2025

26.2%
33.5%
12.1%
7.1%
21.1%
Impôt foncier$3.337.775.000
Licences$4.262.384.000
Permis de circulation$1.534.879.000
Droits de nettoyage$906.321.000
Autres recettes propres$2.684.411.000
Recettes de lois spéciales · 2025

Distribuées par loi à des communes spécifiques ; elles arrivent via transferts.

Recettes par secteur · 2025
53.9%
36.3%
9.8%
Municipal$51.297.406.000
Éducation$34.606.207.000
Santé$9.332.936.000
Solde du Fonds commun municipal · 2025
Bénéficiaire nette: elle reçoit $9.552.925.000 de plus qu'elle n'apporte.
Evolución por fuente de ingreso

Recettes propres permanentes (IPP) · évolution

$2.894.082.000
$12.725.770.000
20012025

FCM reçu · évolution

$947.313.000
$12.523.659.000
20012025

Transferts de l'État · évolution

$768.859.000
$21.052.269.000
20012025

Dépense municipale et exécution budgétaireSource : SINIM · SUBDERE

Budget en vigueur · 2025
$67.645.845.000
Dépense engagée · 2025
$57.590.855.000
Taux d'exécution
85.1%
Non exécuté : $10.054.990.000
Exécution moyenne: elle a exécuté 85.1%. A laissé non dépensé : $10.054.990.000.

Dépense engagée · évolution

$5.950.518.000
$57.590.855.000
20012025

Répartition par domaine de gestion · 2025

35.6%
57.5%
Gestion interne$20.527.203.000
Services communautaires$33.126.952.000
Programmes sociaux$2.584.689.000
Activités municipales$24.523.000
Programmes récréatifs$675.693.000
Programmes culturels$651.795.000

À quoi sert le budget · 2025

Ligne de dépenseMontant% de la dépense
Santé municipale (soins primaires) · dépense du secteur santé communal$18.137.156.00031.5%
Transferts à la santé$17.694.910.00030.7%
Personnel municipal · salaires et honoraires municipaux$10.175.974.00017.7%
Biens et services (fonctionnement) · fournitures, contrats, entretien$10.149.539.00017.6%
Investissement (travaux et projets)$6.243.935.00010.8%
Transferts à l'éducation$3.696.605.0006.4%
Nettoyage, ordures et décharges · collecte et élimination des déchets$3.086.281.0005.4%
Éclairage public$969.547.0001.7%
Électricité (bâtiments)$679.977.0001.2%
Eau (bâtiments)$138.080.0000.2%
Indemnités des conseillers$118.824.0000.2%
Frais de déplacement$267.0000.0%

Pourcentage de la dépense totale engagée. Les lignes se recoupent (le personnel figure dans plusieurs domaines), donc pas 100 %. Source : SINIM.

Personal y dotación municipal

Composition de la dépense · 2025

17.7%
17.6%
64.7%
Personnel (Subt. 21)$10.175.974.000
Biens et services (Subt. 22)$10.149.539.000
Autres$37.265.342.000

Personnel par type de contrat · 2025

34.0%
28.2%
16.4%
11.0%
10.4%
Titulaires$4.403.290.000
Contractuels$3.651.065.000
Honoraires$2.121.619.000
Code du travail$1.418.391.000
Prog. communautaires$1.340.702.000

Effectifs municipaux · 2023

51.2%
37.9%
10.9%
Titulaires173
Contractuels128
Honoraires37
Total: 338 agentsHonoraires: 10.9% des effectifsFemmes: 49.8%Professionnalisation: 27.6%
Coût/agent titulaire: $23.757.104/anCoût/agent contractuel: $17.329.375/anCoût/agent honoraires: $35.628.324/an

Agents municipaux par statut contractuel (SINIM, 2023). Coût par agent = dépense annuelle du type ÷ effectif de la même année.

Inversión, servicios básicos y obras

Investissement et dépenses des autorités · 2025

Investissement municipal: $6.243.935.000 (10.8% de la dépense)Indemnités des conseillers: $118.824.000Frais de déplacement: $267.000

Services de base et généraux · 2025

Ordures et décharges: $3.086.281.000Éclairage public: $969.547.000Électricité: $679.977.000Eau: $138.080.000

Réceptions finales de travaux (DOM) · par an

605
67
20012025

Permis de construire délivrés · par an

63
22
20122025

Ce qu'elle achète · Mercado PúblicoSource : ChileCompra · données ouvertes

Voir la fiche dans Monitor Mercado Público
Montant historique
$77.455.495.954
Bons de commande
21.739

Montant des bons de commande · évolution

$399.637.605
$8.346.138.662
20072026
Principaux fournisseursMontantBC
Cosal S.A.$4.735.649.2813
Constructora Mavasa S.A.$3.125.064.5861
Sercom Servicios de Construccion y Mantencion SpA$3.122.145.39129
Crecer SpA$2.953.983.13420
Constructora Alvial S a$2.747.527.5121
Phoenix Paisajismo Ltda.$2.666.998.0881
Infraestructuras Deportivas y Recreacionales Chile SpA$1.925.725.32419
Gopa Soluciones SpA$1.887.804.6066

Mécanisme d'achat · 2026

Appel d'offres $6.264.165.59375%
Accord-cadre $879.298.35311%
Gré à gré discrétionnaire$686.000.5278%
Achat agile $516.674.1896%

Entreprises et activité économiqueSource : SII · statistiques et liste d'entreprises (domicile/siège)

Entreprises enregistrées
8.947
domiciliées dans la commune
Travailleurs salariés
41.847

Pyramide par tranche de ventes

55.3%
19.3%
21.4%
Micro (≤2 400 UF)4.949 entreprises
Petite (≤25 000 UF)1.726 entreprises
Moyenne (≤100 000 UF)246 entreprises
Grande (>100 000 UF)108 entreprises
Sans ventes/sans info1.918 entreprises

Plus grandes entreprises domiciliées dans la commune

EntrepriseSecteurTranche de ventesTravailleurs
Corp Comunal de Desarrollo Quinta NormalOTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOSGrande 4 (>1M UF)2.100
Colgram S.A.COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 4 (>1M UF)1.785
Basf Chile S aINDUSTRIA MANUFACTURERAGrande 4 (>1M UF)256
Cosmetica Nacional S aCOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 4 (>1M UF)196
Empresa de Transporte de Pasajeros Quilical SpATRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOGrande 3907
Transportes Rioja LimitadaTRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOGrande 3549
Aislapol S.A.INDUSTRIA MANUFACTURERAGrande 3358
Ursus Trotter Small Appliances S.A.COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 3282
Comisa S aCOMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARACGrande 334
Comercial Tarragona S aACTIVIDADES DE ALOJAMIENTO Y DE SERVICIO DE CGrande 21.421

Liste SII des personnes morales (publique). Par secret fiscal les ventes vont par tranches, jamais en montants. La commune est celle du siège : les opérations peuvent être ailleurs.

Investissement dans les projets SEIA

En évaluation
0
US$ 0 M déclarés
Approuvés ces 5 dernières années
4
US$ 325 M déclarés
Emplois constructionapprouvé 5 ans
1.120
main-d'œuvre maximale
ProjetTitulaireStatutInvestissement (M US$)Emplois constr.
Proyecto Poeta Pedro PradoDIAInversiones y Rentas Sendero SpAApprouvé212,639500
Proyecto Inmobiliario Condominio de viviendas sociales DS49, MatucanaDIAConstructora Lo Blanco SpAApprouvé47,141220
Proyecto Inmobiliario Lucas SierraDIADemo Entidad Patrocinante SpAApprouvé32,666200
Conjunto Residencial Dr. García GuerreroDIADemo Entidad Patrocinante SpAApprouvé32,445200

Investissement DÉCLARÉ par le titulaire à l'entrée au SEIA (pas forcément matérialisé ; la RCA expire après 5 ans sans travaux). Projets multi-communes : investissement proratisé, emploi compté en entier. Emploi = main-d'œuvre maximale déclarée (PRISMA/SOFOFA). Source : e-SEIA + PRISMA.

TerritoireClimat, biodiversité, patrimoine national, projets approuvés par le SEIA et plus

Routes et autoroutesSource : OpenStreetMap · instantané 2026

Kilomètres de voie structurante
12 km
Autoroutes et routes structurantes traversant la commune

Infrastructure routière du MOP et des concessionnaires, pas de la municipalité : elle mesure combien de route traverse le territoire, pas la gestion municipale. Seules les communes ayant des voies de cette catégorie sont comptées.

Environnement et qualité de l'airSource : MMA · SINCA + PPDA + RETC

Pas de station de surveillance de l'air (SINCA) dans la commune.

vigentemixtoMP2,5; MP10; O3
PPDA Región Metropolitana
DS 31/2017 · publié 2017 · voir le plan

Zone avec plan de décontamination PPDA Region Metropolitana de Santiago · polluant critique MP2.5 / MP10 / O3

Émissions atmosphériques de sources industrielles · tonnes/an (RETC 2020)
2 t MP10
2 t MP2,5
1 t Material particulado
0 t SO₂

Qualité de l'air observée aux stations SINCA du MMA situées dans la commune (2020); quand il y en a plusieurs, la pire est montrée. L'échelle compare la moyenne annuelle avec la ligne OMS 2021 (PM2,5 = 5 · PM10 = 15 µg/m³, référence sanitaire internationale) et la norme primaire chilienne annuelle (PM2,5 = 20 · PM10 = 50 µg/m³) : vert dans la ligne OMS, ambre entre la ligne et la norme, rouge au-dessus de la norme nationale. Les « jours au-dessus de la norme » utilisent la norme journalière de 24 h (PM2,5 = 50 · PM10 = 150 µg/m³). Émissions RETC = sources ponctuelles déclarées (industrie/énergie), hors sources diffuses comme le bois résidentiel.

Biodiversité et aires protégéesSource : SNASPE · lignes de base SEIA

Aire sauvage protégée (SNASPE) la plus proche
Rio ClarilloRéserve nationaleà 35.6 km

Espèces de flore, faune et fonge documentées dans les lignes de base des projets évalués par le SEIA dans la commune — ce que leurs études environnementales ont enregistré. Statut de conservation (RCE/UICN) et endémisme signalés.

18
Espèces
11
Flore
7
Faune
8
En conservation
8
Endémiques du Chili
Espèces en catégorie de conservation
Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVUQueuleGomortega keuleENPitaoPitavia punctataENBelloto del surBeilschmiedia berteroanaENRuilNothofagus alessandriiENPochaCheirodon pisciculusVUAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENAlerceFitzroya cupressoidesEN

CR en danger critique · EN en danger · VU vulnérable · NT quasi menacée (Règlement de classification des espèces / UICN). ★ endémique du Chili. Extraites des études SEIA par règne ; la présence reflète les lignes de base, pas un recensement.

2 Zones humides · 2 urbaines · 25 haSource : Inventaire national des zones humides · SIMBIO (MMA)

CodeZone humideHectares
HUR-13-01Sist. Rios Maipo- Mapocho, esteros Colina- Angostura- Puangue y Trib.urbaine23 /18.814
HUR-13-96Parque Rio Mapochourbaine3

Superficie = hectares de zone humide à l'intérieur de la limite communale (répartis selon la table DPA de chaque fiche). Pour les zones humides partagées entre communes, « portion / total » est affiché. « Urbaine » = zone humide urbaine (code HUR). Source officielle migrée vers le SBAP (loi 21 600).

Grands projets approuvés par le SEIASource : SEIA · projets approuvés

Projets avec une autorisation environnementale (RCA) approuvée par le SEIA et un investissement déclaré supérieur à 10 M US$, situés dans la commune selon le dossier et groupés par secteur. Tous les secteurs comptant au moins un projet y figurent : ce n’est ni un classement ni une sélection. 25 projets totalisant US$ 1.039 millions, approuvés entre 1996 et 2025. Lorsqu’un projet s’étend sur plusieurs communes, son investissement est réparti entre elles.

Immobilier12 projets · US$ 537 M · 2011–2025
Inversiones y Rentas Sendero SpAProyecto Poeta Pedro Prado · Mapocho
Infrastructure de transport5 projets · US$ 466 M · 2000–2021
Empresa de Transporte de Pasajeros Metro S.A.Línea 7 Metro de Santiago · Tren Santiago Batuco
Infrastructure hydraulique1 projet · US$ 15 M · 2011
Ministerio de Obras PúblicasProyecto Parque Fluvial Padre Renato Poblete
Énergie1 projet · US$ 13 M · 1996
Metrogas S.A.Red de Distribución de Gas Natural Metrogas
Assainissement environnemental1 projet · US$ 7 M · 2007
Aguas Andinas S.A.Mapocho Urbano Limpio
Autres5 projets · US$ 1 M · 2011–2020
Enaex Servicios S.A.Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A. · TRANSPORTES DE SUSTANCIAS PELIGROSAS REGIONES XV, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, RM, TRANSPORTES BELLO E HIJOS LTDA.

Approuvé ne signifie ni construit ni en exploitation : la RCA autorise le projet, mais certains n’ont jamais été réalisés et d’autres ont fermé.

Source : projets disposant d’une RCA approuvée par le SEIA (investissement déclaré par le titulaire, réparti entre les communes couvertes par le projet). Sous chaque secteur figurent ses deux projets au plus fort investissement. C’est le meilleur indicateur public des grands sites industriels ; le cadastre des exploitations minières actives de SERNAGEOMIN (par minerai et type d’exploitation) est une couche non encore intégrée.

Services de baseSource : SISS · CNE · MINEDUC

Distribuidora eléctrica
Enel
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
Aguas Andinas
Enseignement supérieur
Sans campus · le plus proche à Estación Central à 3.9 km

Presque aucune commune n'a d'entreprise propre : elle est desservie par une grande concessionnaire régional. Eau = territoire opérationnel urbain (SISS ; le rural passe par APR) ; électricité = distributeur concessionnaire du décret tarifaire (CNE) ; enseignement supérieur = campus (MINEDUC/SIES), avec la commune la plus proche s'il n'y en a pas.

Conflits environnementauxSource : SNIFA · SMA + Recherche environnementale · Tribunaux environnementaux

Sanctions définitives de la SMA

Sanctions définitives
11
Entités sanctionnées
11
entreprises, personnes et institutions
Amendes totales
275 UTA
11 avec amende
Entité sanctionnéeUnité contrôlableCatégorieAmende (UTA)
Quinta S.A.FÁBRICA DE ALIMENTOS QUINTA S.A.Installation industrielle209
Unilever Chile S.A.UNILEVER CHILE S.A. - QUINTA NORMALInstallation industrielle29
Patricio Miguel Vega Navea Ascensores EIRLMETALMECÁNICAInstallation industrielle11
Sociedad de Productos Distribucion Comercializadora Mundo Marino S.A.MARVEST GOURMETInstallation industrielle8
Hugo de los Santos Sanchez SepulvedaSALA DE ENSAYO SOUNDHOUSE ESTUDIOÉquipements6
Paola Andrea Escarate EscaratePUB FORTUNATOÉquipements4
Peña y Quezada Ltda.DISCOTEQUE CLUBÉquipements2
Industria de Productos Plasticos Proplas Ltda.PROPLAS LIMITADAInstallation industrielle2
Brenda Yeraldi Jaramillo BarriaVULCANIZACIÓN BRENDA JARAMILLOÉquipements2
Hielo Cuber LimitadaFABRICA DE HIELO CUBERÉquipements1
Jose Antonio Gonzalez CastroRESTAURANT LA CALETA PUPUYANOÉquipements1

Sanctions environnementales définitives de la SMA (sans recours pendants) dont l'unité contrôlable est dans la commune : entreprises, personnes et institutions (y compris la municipalité). Amende en UTA. Source : Registre public des sanctions, SNIFA.

Réclamations devant les Tribunaux environnementaux

Réclamations
1
sur des projets dans la commune
RôleParties / projetMatièreDécision
R-11-2024
3TA
EBCO S.A con Superintendencia del Medio Ambiente
Edificio Rozas
Programme de conformité SMA — non-respect du PdCRejette

Recours résolus par les Tribunaux environnementaux (loi 20.600) sur des projets ou installations de la commune, géolocalisés par le projet associé (SEIA) ou l'installation sanctionnée (SMA). Couverture partielle : hors appels à la Cour suprême et causes sans acte localisable. Source : Recherche environnementale du 1er Tribunal.

Espaces vertsSource : SINIM · SUBDERE (2025)

Espaces verts par habitant
1 m²
10% du standard CNDU
standard 10 m²

Surface d'espaces verts entretenus par la municipalité par habitant (SINIM). Le Conseil national de développement urbain recommande un minimum de 10 m²/hab (OMS, ~9). Auto-déclaré, qualité variable selon les communes.

Charges territorialesSource : SUBDERE (déchets, juin 2023) · Gendarmería (juin 2025) · SISS (STEP)

Où vont les déchets de cette commune
Relleno Sanitario Loma Los Colorados (Tiltil) · 46.720 t/an

Registres officiels : ils excluent les décharges illégales et les STEP rurales (pas de registre public consolidé).

Risque hivernalSource : SENAPRED · points critiques d'hiver 2026 (via FAU U. de Chile)

Points critiques recensés
16
À risque élevé ou très élevé
13
8 très élevé
Menace principale
Anegamiento de caminos/pasos…
Anegamiento de caminos/pasos a desnivel

Points du territoire où SENAPRED identifie un risque de pluies hivernales (débordements, inondations, effondrement de collecteurs, éboulements, coulées, neige), avec le niveau de risque et l'organisme responsable.

Climat et changement climatiqueSource : ARClim · MMA + CR2/UC (modélisation CMIP6)

Température moyenne annuelle
15,74°C
projection 2035-2065 : +1,31°C
Précipitations annuelles
333 mm
projection : -5%
Jours chauds>30°C
48
projection : +37 jours
Jours de gel
5

Climatologie modélisée (downscaling CMIP6 ~5 km) : présent ≈ 1980-2010, projection ≈ 2035-2065 scénario moyen. Pas une observation météo récente.

SécuritéDélits, accidents de la route et infrastructures municipales de sécurité

Délits (cas policiers)Source : CEAD · Ministère de la Sécurité publique

Cas policiers · 2025
9.215
tous les délits
Taux pour 100 000 hab.
6.498
Cas policiers · évolution
11.226
9.215
20102025
Par type de délit · 2025
DélitCasTaux/100k
Vols avec violence ou intimidation1.347950
Menaces1.242876
Violence intrafamiliale1.010712
Dégradations841593
Vols simples591417
Vol de véhicule motorisé566399
Vol d'objets dans les véhicules548386
Vol à l'arraché528372
Blessures légères425300
Délits liés aux armes363256
Crimes et délits loi sur les armes344243
Cambriolage de lieu non habité244172

Affichage des 12 délits avec le plus de cas sur 29.

Cas policiers (plaintes + arrestations) enregistrés par Carabineros et PDI. Pas la victimisation (l'ENUSC mesure le chiffre réel, plus élevé par sous-déclaration). Le taux utilise la population INE 2024. Source : CEAD, Ministère de la Sécurité publique.

Ce que fait la municipalité

Infrastructure et personnel de sécurité municipale déclarés à SINIM (depuis 2016). Hors Carabineros et PDI, nationaux.

Caméras de surveillance
42
Gardes et inspecteurs
48
1 pour 2.955 hab
Flotte de patrouille
12
voitures, pick-up, motos, vélos
Guérites de sécurité
1
Flotte de patrouille par type
Voitures: 8Pick-up: 2Motos: 2
Caméras de surveillance · évolution
0
42
20202025

Accidents de la routeSource : CONASET · Observatoire de données (2024)

Accidents · 2024
424
Décès
4
2,8 pour 100 000 hab.
Blessés
142
26 graves
Piétons renversés
27
1 piéton décédé

Accidents géoréférencés par CONASET (urbain + route) en 2024. Seule source par commune ; couvre ~70 % des décès du pays, donc sous-estime légèrement le total. Le piéton renversé est la première cause de mort des piétons.