Monitor Municipios · por Unholster
Retour à toutes les communes
Escudo de Portezuelo

Portezuelo

Región de Ñuble4.876 habitantsPoblación proyectada INE 2024290 km² de superficie17 hab./km²$5.028M ingreso municipalSINIM · ingreso total percibido · 2025
Fiche aujourd'hui2050
La commune en contexte · parmi 346 communes
Société
-13%
26e qui a le plus perdu de population (depuis 2002)
Explorer
Habitabilité
38.3/100
26e commune la moins habitable du pays
Explorer
Population
−12,6%
La population baisserait de d'ici 2050
Société
20,8%
Pauvreté multidimensionnelle · 116e plus élevée sur 346
Finances
$1 millions
par habitant et par an · rang 70 sur 346
Finances
87,51%
Elle dépend à du Fonds commun : presque sans recettes propres
Sécurité
3.035
cas pour 100 000 hab. · 339e du pays
Éducation
546,4 pts
autour de la médiane nationale à la PAES (576,9 pts)
Finances
38e
plus dépendante du Fonds commun sur 340
Résumé

Ce que possède la communeSource : OpenStreetMap

12 Écoles
4 Places et espaces verts
2 Jardins d'enfants
2 Arènes de rodéo (medialunas)
1 Pompiers
1 Carabineros
1 Centres de santé

Portezuelo es una comuna de la zona central de Chile perteneciente a la provincia de Itata de la Región de Ñuble;

Texte introductif de Wikipedia, bajo licencia CC BY-SA.

Indice d'habitabilité · style EIU

38.3 /100
Ver el ranking y simular
#321 sur 346 · plus habitable du pays (pondération EIU)
Sécurité43
Santé13
Culture et environnement33
Éducation76
Infrastructure45
AutoritésQui dirige la commune, son conseil, ses séances et les demandes de lobbying

Maire · 2024-2028Source : DecideChile · SERVEL

Juan Ramírez S.
INDEPENDIENTE
2.873
voix (55.42%)
5.998
Registre électoral
89,1%
Participation
Historique des maires · 8 périodes
JR
Juan Ramírez S.
2024-2028 · INDEPENDIENTE
2.873
voix
RG
Rene Gustavo Schuffeneger Salas
2021-2024 · RN
2.525
voix
MS
Modesto Segundo Sepúlveda Andrade
2008-2012 · PDC
1.824
voix
MS
Modesto Sepúlveda Andrade
2004-2008 · PDC
2.159
voix
MS
Modesto Sepulveda Andrade
2000-2004 · PDC
1.818
voix
LR
Luis Ramon Medina Canales
1996-2000 · PRSD
1.292
voix
LR
Luis Ramon Medina Canales
1994-1996 · PR
605
voix
GF
Gastón Faúndez Muñoz
1992-1994 · DC
563
voix

SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)

Concejo MunicipalSource : DecideChile · SERVEL

PT
Patricio Toro O.
TU COMUNA RADICAL · INDEPENDIENTE
669
voix
GP
Gaston Pasten C.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
530
voix
AI
Alan Ibañez G.
CHILE VAMOS UDI-EVOPOLI E INDEPENDIENTES · UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
393
voix
RJ
Rodrigo Jara A.
TU COMUNA RADICAL · INDEPENDIENTE
358
voix
AD
Audo Duran F.
CHILE VAMOS RENOVACIÓN NACIONAL - INDEPENDIENTES · INDEPENDIENTE
347
voix
PZ
Paulina Zamudio V.
CHILE MUCHO MEJOR · INDEPENDIENTE
336
voix

Sesiones

Última sesión174 minVoir la séance

En una línea: Sesión cargada de acuerdos: se aprobaron modificación de ordenanza para cobros del gabinete psicotécnico, modificaciones presupuestarias, bases de concurso para director del DESAM, el plan anual de educación municipal y la firma de contrato para proyecto habitacional de 76 familias.

Temas tratados

  • Acta sesión anterior: Aprobación del acta de la sesión ordinaria N°49.
  • Correspondencia: Solicitud de insumos desechables de agrupación de discapacidad "Renacer en la Esperanza" para torneo de bochas; solicitud de vehículo municipal para participar en Feria FISA (Santiago) en representación del Valle Itata (vinos y enoturismo).
  • Cuenta del alcalde: Resumen de actividades de la semana: inauguración proyecto APR Panguilemu, reunión con SEREMI de Educación para enseñanza media en escuela rural, capacitación a dirigentes vecinales, entrega de incubadoras y molino a productoras de huevos.
  • Ordenanza de tránsito: Incorporación de tarifas para trámites del gabinete psicotécnico de licencias de conducir.
  • Modificaciones presupuestarias: N°19 (Administración y Finanzas) y N°20 (DIDECO/Fomento Productivo).
  • Proyecto habitacional: Autorización para firmar contrato con constructora seleccionada (segundo llamado a licitación), que beneficia a 76 familias en cuatro comités.
  • Bases de concurso DESAM: Aprobación de bases para concurso del cargo de director/a del Departamento de Salud Municipal, más elección del concejal integrante de la comisión evaluadora.
  • Plan Anual de Educación Municipal (PADEM) 2023: Aprobación del instrumento, con nota sobre ajuste presupuestario municipal requerido (aporte sube de ~175 a ~197 millones; cifras aproximadas según transcripción).
  • Reconocimiento a cantora popular: Acuerdo para homenajear a Nolfa Marín Varela en el acto de aniversario comunal del 20 de noviembre.
  • Transacción extrajudicial: Tema tratado en sesión secreta (sin registro público).
  • Cambio de fecha de próxima sesión: Se traslada del 21 al 28 de noviembre.

Acuerdos y votaciones

  • Acta N°49: Aprobada por unanimidad.
  • Insumos para torneo de bochas: Concejales acuerdan costear colectivamente los materiales solicitados (sin votación formal registrada).
  • Modificación de ordenanza de derechos municipales (tarifas gabinete psicotécnico): Aprobada por unanimidad (6 votos).
  • Modificación presupuestaria N°19: Aprobada por unanimidad.
  • Modificación presupuestaria N°20: Aprobada (no queda registro explícito de la votación, pero no hubo objeciones).
  • Contrato proyecto habitacional (76 familias): Aprobado por unanimidad.
  • Bases concurso director/a DESAM: Aprobadas por unanimidad, con indicaciones de forma y fondo del concejal Sepúlveda (redacción, orden de entrevistas, psicólogo externo).
  • Concejal integrante de comisión DESAM: Concejal Sepúlveda electo por unanimidad, a propuesta de la concejala Zamudio.
  • PADEM 2023: Aprobado por unanimidad.
  • Reconocimiento a Nolfa Marín Varela: Aprobado por unanimidad.
  • Próxima sesión el 28 de noviembre: Aprobado por unanimidad.

Plata y obras

  • Proyecto APR Panguilemu: Financiado por el Fondo Regional de Inversión Local (FRIL) del Gobierno Regional; incluye nuevo pozo, estanque de acero inoxidable de 15.000 litros, 10 nuevos arranques y un filtro aportado por el municipio. Beneficia a 26 familias ya conectadas más 10 nuevas.
  • Proyecto habitacional (SERVIU): Cuatro comités, 76 familias beneficiadas; adjudicado a Constructora Paulo Molina García y Cía. Ltda. en segundo llamado.
  • Modificación presupuestaria N°20: Reasignación interna en DIDECO/Fomento Productivo para contrataciones y actividades de fin de año (montos no especificados).
  • PADEM 2023: El aporte municipal sube aproximadamente de 175 a 197 millones de pesos para cubrir instalación de impactor general en el liceo (~1,5–1,6 millones mensuales adicionales; cifras con posibles errores de transcripción).
  • Tarifas gabinete psicotécnico: Se incorporan a la ordenanza valores comparables a municipios vecinos (Ñiquén, Trehuaco, Coelemu, Chillán, Quillón); incluyen fotografía en el trámite. Montos exactos no legibles en la transcripción.

Puntos de debate o controversia

  • Bases concurso DESAM: El concejal Sepúlveda planteó varias correcciones (semántica del artículo 33 de la ley, orden de etapas del concurso, usar psicólogo externo al municipio). Todas acogidas antes de la votación.
  • Reconocimientos comunales: Debate sobre el proceso y los plazos para homenajear a vecinos destacados. El concejal Ramírez propuso reconocer también a tres dirigentes históricos y a pastores de la iglesia metodista pentecostal. El alcalde y otros concejales coincidieron en que los tiempos no daban para el 20 de noviembre; quedó pendiente construir un protocolo para años siguientes. El concejal Ibáñez planteó que estos reconocimientos deberían tramitarse con mayor antelación y discreción, lo que generó un intercambio tenso con el concejal Ramírez.
  • Denuncia de apoderada del Liceo Municipal: El concejal Sepúlveda informó que una apoderada denunció ante la Superintendencia de Educación y en Carabineros hechos que afectarían a su hija en el establecimiento. Recordó la responsabilidad legal del sostenedor en el resguardo de estudiantes. El tema se derivó a la comisión de educación, que pedirá informe previo al DAEM.
  • Vínculo con FISA y equidad en apoyos: El concejal Ramírez señaló que otra productora del valle (Viña Elquilaje, señora Gladys Ponce) también quedó seleccionada para FISA de forma independiente, pagando más de 500 mil pesos por su stand, y solicitó que también se le brinde apoyo municipal. El alcalde indicó que si ella se contacta, recibirá el mismo apoyo.

Para seguir

  • Gabinete psicotécnico: Pendiente la resolución formal de la SEREMI de Transportes para iniciar operaciones.
  • Concurso director/a DESAM: Proceso abierto con plazo de postulación hasta el 26 de diciembre de 2022; comisión evaluadora a integrarse con concejal Sepúlveda, director del DESAM y un ministro de fe de la SEREMI de Salud.
  • Escuela Lo Más de Chudal (enseñanza media): Se espera resolver observaciones técnicas con la SEREMI de Educación para iniciar un primero medio en marzo 2023.
  • Reglamento asistentes de la educación: En elaboración; el alcalde advirtió que tiene implicancias presupuestarias importantes.
  • Reconocimientos comunales futuros: Quedó pendiente definir un protocolo formal para años 2023 y 2024.
  • Informe PRODESAL sector Yahuén: El concejal Ramírez solicitó un informe sobre la cobertura del técnico de PRODESAL en esa zona, donde productores afectados por heladas habrían recibido escasa atención.
  • Denuncia en el Liceo Municipal: Comisión de educación se reunirá con informe previo del DAEM.
  • Solicitudes de la Junta de Vecinos de Cuchojolla (contenedores, garita, señalética, alumbrado público): La concejala Zamudio pidió tramitarlas por escrito.
  • Próxima sesión ordinaria: 28 de noviembre de 2022.

Résumé généré par IA (claude-sonnet-4-6) sur la transcription de la diffusion officielle · peut contenir des imprécisions

Procès-verbaux officiels du conseilSource : CPLT · inventaire de Transparence active (loi 20.285)

3.003 procès-verbaux publiésindex mis à jour le 16-07-2026Transparence municipale
Procès-verbaux récents indexés

Documents indexés depuis le Portail de Transparence (loi 20.285) ; ils renvoient au PDF publié par la municipalité.

Ce que le conseil adopteSource : Procès-verbaux officiels · extraction par IA (en cours)

Accords extraits
1.248
sur 1.300 procès-verbaux lus
Argent en jeu
$9.072.254.578
somme des accords avec montant
AccordTypeMontantVote
4.4 · Asumir costos de operación y mantención del proyecto Reposición Cesfam Comuna de PortezueloModif. budgétaireunanimidad
4.3 · Autorización para firma de contrato en proyectos Habitacionales MAVE 7,8,9 y 10Appel d'offresunanimidad
4.2 · Acuerdo para recibir a los funcionarios de la Mutual de Seguridad en abrilAutreunanimidad
4.1 · Aprobación de Acta de la sesión anteriorAutreunanimidad
4.2 · Individualización de los profesionales involucrados en el proyectoAutre
4.1 · Antecedentes del proyecto, datos del propietario y representante legalAutre

Accords votés par le conseil, extraits automatiquement du texte des procès-verbaux officiels (extraction en cours : la couverture croît à mesure que les 94.917 procès-verbaux indexés sont traités). Peut contenir des erreurs de lecture ; le document officiel est le PDF municipal.

Audits de la ContraloríaSource : CGR · Observatoire municipal

Observationstotal
18
Hautement complexes
7
Rapports d'audit
2
AnnéeObserv.Altam.Compl.Median.Rapports
20259721
20169541

Classification CGR de gravité · observations d'audit sur la municipalité et ses corporations

Qui demande des audiences à la municipalitéSource : InfoLobby · CPLT (loi 20 730)

  • Md
    Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción
    Lobby / gestion d'intérêts · 6 audiencias · 2015–2020
  • CG
    Compañía General de Electricidad S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 5 audiencias · 2023–2026
  • OA
    Otec Agencia Internacional de Formación para la Excelencia Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 3 audiencias · 2018
  • KS
    Kiron Store
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2021
  • BS
    Buk SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2023–2025
  • IB
    Inversiones Bosquemar Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 2 audiencias · 2021–2022
  • AG
    Asesoría Gestión y Servicios
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2022
  • SY
    Salinas y Fabres S.A.
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2016
  • AA
    Asesoría Ambiental Ingeniambiente Limitada
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2017
  • KS
    Kimche SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2022
  • SC
    Sociedad Constructora Cordillera Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2019
  • CC
    Comply Chile
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2025
  • OS
    Ondac SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2024
  • AS
    Aconsult SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2022
  • CD
    Comité de Agua Potable Portezuelo
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2017
  • Sy
    Servicios y Productos Educativos Crisol Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2021
  • BS
    Beebrain SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2024
  • SL
    Sisinf Ltda.
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2024
  • GG
    Gestion Global SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2022
  • IS
    Ingenieria Sustentable SpA
    Lobby / gestion d'intérêts · 1 audiencia · 2022
et 15 de plus organisations ayant demandé des audiences

Organisations ayant enregistré des audiences au titre de la loi sur le lobbying auprès de cette municipalité. L'enregistrement est obligatoire pour l'élu : la liste montre qui a demandé à être entendu, pas s'il a obtenu quelque chose.

PopulationQui vit ici, comment on y étudie, l’accès aux soins et plus

Population et conditions de vieSource : INE · CENSO · MINEDUC · ADIS

Évolution de la population

5.554
habitants
4.859
habitants
20022025

Comment elle a changéSource : Série officielle INE 2002–2026 (base 2017).

Voir la trajectoire complète à 2050
Depuis 2002
-13%
habitants
Population estimée 2050
4.234
-10% vs 2035 (4.693)
Plus de 60 ans · 2050
50,83%
38,87% en 2035 · +12 pts de vieillissement

L'INE projette la population communale seulement jusqu'en 2035 ; les valeurs 2050 sont une estimation propre du moniteur, ancrée au total national officiel INE 2050 (21 626 079 hab, 32,1 % de 60+). Pas un chiffre officiel communal.

IndicateurValeurSource
Décrochage scolaire (quitte le système)0,7 %MINEDUC 2023
Effectifs scolaires57 élèvesMINEDUC · agrégé par hexagones 2024
Effectifs municipaux50 %MINEDUC · agrégé par hexagones 2024
PAES compréhension écrite (DEMRE)546,4 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
PAES mathématiques M1 (DEMRE)567,4 ptsDEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026
poblacion_censo5.203 hab.Recensement 2024 2024
Pauvreté monétaire (CASEN 2022)15,1 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Pobreza multidimensional (CASEN 2022)20,8 %CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022
Peuples autochtones3,06 %Recensement 2024 2024

L'année de la PAES est celle du processus d'admission : l’épreuve se passe en novembre de l’année précédente. La moyenne ne porte que sur les personnes inscrites pour postuler à l’université —et non sur tous les diplômés du secondaire— et les regroupe par la commune de l’établissement de sortie, non par leur lieu de résidence. Ici elle repose sur 56 inscrits à la PAES.

Registro Social de Hogares

Personnes dans le RSH
5.616
2.949 ménages
Ménages dans les 40 % les plus vulnérables
2.190
74% des ménages du RSH
Ménages dirigés par une femme
44%
1.296
Personnes âgées (60+)1.75231%
Enfants et adolescents (<18)95217%
Personnes étrangères291%
Appartenant aux peuples autochtones962%
Personnes en dépendance modérée/sévère1022%
Ménages unipersonnels1.42048%

Photo photo administrative mensuelle du Registre social des ménages (auto-inscription pour accéder aux aides), au abril 2026. Le « tranche 40 » est la qualification socio-économique des 40 % les plus vulnérables. C'est un registre, pas une enquête : il complète la CASEN (biennale) avec des données fraîches, mais les communes aisées se sous-inscrivent. Source : ADIS, Ministère du Développement social et de la Famille.

Éducation scolaireSource : Données ouvertes MINEDUC 2025

Effectifs scolaires
856
7 établissements
Élèves par enseignant
7,1
120 enseignants
médiane pays : 10,15
Assiduité moyenne
92,5%
médiane pays : 89,8%
Élèves prioritairesSEP
83,2%
vulnérabilité socio-économique
médiane pays : 66,8%
Où ils étudient · par dépendance
Publique (municipale + SLEP) 64%Privée subventionnée 36%
Taux de réussite
99,3%
médiane pays : 98,2%
Décrochageretrait scolaire
0,65%
abandon en cours d'année
médiane pays : 1,77%

Agrégat de tous les établissements de la commune (RBD → commune). Réussite/retrait et assiduité sont de l'année scolaire 2025. Le SIMCE n'est pas publié en données ouvertes (géré par l'Agence de Qualité, sur demande) ; le proxy de qualité disponible est réussite, décrochage et assiduité. Le résultat PAES figure dans la section sociale.

Santé municipale (soins primaires)Source : SINIM · MINSAL / FONASA

CESFAM
0
Dispensaires
1
Postes de santé ruraux
2
Inscrits FONASA
5.405
111% de la population
Médecins embauchés
5
Personnel de santé par type de contrat
Titulaires: 52Contractuels: 22Honoraires: 19
Consultations médicales de soins primaires · par an
7.906
11.657
20102025
Visites à domicile intégrales · par an
165
290
20192025

REM-26 section A (DEIS/MINSAL) : visites familiales intégrales, sommées sur les établissements. La dernière année est partielle pendant la consolidation DEIS.

Centres de soins primaires · inscrits FONASA 2025 (5.386 au total)
CentreTypeDépendanceInscrits% tranches A-B
Centro de Salud Familiar PortezueloCentre de santé familiale (CESFAM)Municipal4.95673%
Posta de Salud Rural Cucha CoxPoste de santé rural (PSR)Municipal24083%
Posta de Salud Rural CapellaníaPoste de santé rural (PSR)Municipal19086%

Tranches FONASA A-B ≈ plus bas revenus (A : sans ressources). Source : FONASA, au 31 déc. 2025, code DEIS.

Coûts · 2025
Dépense santé engagée: $1.961.519.000 ($362.908/inscrit)Per capita MINSAL: $1.714.060.000Apport municipal: $141.667.000

Peuples autochtonesSource : Recensement 2024 (INE) · CONADI via IDE SMA

Population autochtone
159
3.1% de la population recensée (Recensement 2024)
PeuplePersonnes% du total
Mapuche15295.6%

Recensement 2024 : personnes se considérant appartenir à un peuple autochtone (les petits comptes sont supprimés pour confidentialité à la source). Communautés : registre national CONADI à mars 2024 — Araucanía et Los Lagos non rafraîchis, le compte est un plancher. Concessions de terres : cadastre 2022.

Organisation communautaireSource : RPJSFL Registre civil (loi 20.500/19.418) · juin 2026

Conseils de quartier en vigueur
1
Conseils pour 1 000 habitants
0.2
densité d'organisation territoriale
Organisations à but non lucratif
6
tout le tissu civil en vigueur
Comités (eau, logement, progrès)
1
Culturelles
1
Corps de pompiers
1

Toutes les personnes morales à but non lucratif en vigueur (loi 20.500 / 19.418), classées par nom. Retrace le tissu civil : conseils de quartier, comités, clubs sportifs, groupes culturels et d'aînés, fondations et pompiers.

3 Médias locaux · 1 Comunitaria · 2 FMSource : SUBTEL · concessions de radiodiffusion · Recensement des médias régionaux (MSGG)

Médias locauxTypecadran
E1ENCANTADORA 107.1 FMComunitaria107.1 FM
RRAICESFM100.7 FM
VVERTIENTEFM95.5 FM

Le cadran (fréquence) de chaque radio FM, AM et communautaire avec studio dans la commune (SUBTEL, concessions en vigueur). Les réseaux nationaux apparaissent dans la commune de leur siège, pas forcément là où ils émettent. Quand SUBTEL n'enregistre pas de nom de marque, on affiche son titulaire (le concessionnaire).

Population étrangèreSource : Recensement 2024 · INE

Personnes étrangères
24
0,5% de la population recensée (Recensement 2024)
Origine principale
Venezuela
7 personnes · 29% des étrangers
Principaux pays d'origine
7 Venezuela
4 Perú
3 Colombia
3 Bolivia

Immigrants internationaux selon le recensement 2024 (nés hors du Chili résidant dans la commune). Au niveau national : 1 608 650 personnes, 8,8 % de la population.

Logement et déficit de logementSource : MINVU (registre des campements + déficit recensement 2024 + subventions) · INE

Familles en campements
11
1 campement (registre 2024)
Déficit de logement
80
3,9% des ménages de la commune
Permis de logement · 2024
15
1.332 m² · construction neuve
Subventions Système intégré · DS01
19
payés · 2011–2025
Subventions Fonds solidaire · DS49
125
bénéficiaires · 2014–2023
Subventions Location · DS52
12
payés · 2014–2024

Campements : registre national MINVU 2024 (implantations irrégulières et familles y vivant). Déficit quantitatif : logements manquants selon le recensement 2024 (cohabitation + surpeuplement irrécupérable). Permis : logements neufs autorisés par la Direction des travaux en 2024 (INE) — mesure la construction future, pas le stock. Subventions : MINVU par commune de candidature — DS49 cumule les bénéficiaires par année de résolution ; DS01 et DS52 cumulent les payés par cohorte (les totaux nationaux du fichier source diffèrent de ~1–6 % de la somme communale ; on publie la série communale).

À quoi ressemblent les logements

4.086logements · par type (2017)
Maison
2.002 · 99.2%
Maison
1.872 · 90.6%
Baraque/cabane/hutte
181 · 8.8%
Chambre en maison ancienne/conventillo
11 · 0.5%
Baraque/habitat précaire
8 · 0.4%
Appartement
6 · 0.3%
Autre particulier
3 · 0.1%
Autre particulier
3 · 0.1%

Type de logement : recensement 2017 · tenure : recensement 2002 (INE).

RessourcesBudget, dépenses, achats de la municipalité et plus

Avantages liés aux régimes spéciauxSource : Lois/SII/BCN/MTT/Trésor · vérifié par deep-research

Traitements fiscaux ou économiques qui s'appliquent seulement à cette commune ou sa zone, pas au reste du Chili. La couleur de la puce indique qui en bénéficie : municipalité, communauté, résidents, entreprises ou travailleurs.

Autres
Asignación de zona 25% (DL 249)travailleursdonnée préliminaire
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354

Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 25% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.

25% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)Source

Budget et sources de recettesSource : SINIM · SUBDERE

Recettes totales · 2025
$5.027.685.000
Recettes propres
$524.003.000
10% du total
Fonds commun municipal
$3.671.989.000
73% du total
Transferts de l'État
$619.068.000
12% du total
Ingreso total y desglose de ingresos propios

Recettes totales · évolution (2001–2025)

$640.992.000
$5.027.685.000
20012025

Détail des recettes propres (IPP) · 2025

14.4%
19.7%
61.7%
Impôt foncier$75.712.000
Licences$18.301.000
Permis de circulation$103.283.000
Droits de nettoyage$3.180.000
Autres recettes propres$323.527.000
Recettes de lois spéciales · 2025
Licences minières (loi 19.143): $1.748.000

Distribuées par loi à des communes spécifiques ; elles arrivent via transferts.

Recettes par secteur · 2025
45.8%
36.6%
17.6%
Municipal$5.027.685.000
Éducation$4.025.043.000
Santé$1.935.862.000
Solde du Fonds commun municipal · 2025
Bénéficiaire nette: elle reçoit $3.499.526.000 de plus qu'elle n'apporte.
Evolución por fuente de ingreso

Recettes propres permanentes (IPP) · évolution

$23.417.000
$524.003.000
20012025

FCM reçu · évolution

$369.967.000
$3.671.989.000
20012025

Transferts de l'État · évolution

$202.332.000
$619.068.000
20012025

Dépense municipale et exécution budgétaireSource : SINIM · SUBDERE

Budget en vigueur · 2025
$7.171.961.000
Dépense engagée · 2025
$5.073.384.000
Taux d'exécution
70.7%
Non exécuté : $2.098.577.000
Exécution faible: elle n'a exécuté que 70.7% du budget — $2.098.577.000 non dépensé.

Dépense engagée · évolution

$664.570.000
$5.073.384.000
20012025

Répartition par domaine de gestion · 2025

72.4%
10.3%
12.5%
Gestion interne$3.673.637.000
Services communautaires$524.268.000
Programmes sociaux$634.500.000
Activités municipales$14.042.000
Programmes récréatifs$120.607.000
Programmes culturels$106.330.000

À quoi sert le budget · 2025

Ligne de dépenseMontant% de la dépense
Santé municipale (soins primaires) · dépense du secteur santé communal$1.961.519.00038.7%
Personnel municipal · salaires et honoraires municipaux$1.521.110.00030.0%
Biens et services (fonctionnement) · fournitures, contrats, entretien$955.078.00018.8%
Investissement (travaux et projets)$512.934.00010.1%
Transferts à l'éducation$499.418.0009.8%
Transferts à la santé$141.667.0002.8%
Électricité (bâtiments)$130.409.0002.6%
Nettoyage, ordures et décharges · collecte et élimination des déchets$127.849.0002.5%
Indemnités des conseillers$80.851.0001.6%
Eau (bâtiments)$27.165.0000.5%
Frais de déplacement$21.379.0000.4%
Éclairage public$9.642.0000.2%
Commissions et représentation$95.0000.0%

Pourcentage de la dépense totale engagée. Les lignes se recoupent (le personnel figure dans plusieurs domaines), donc pas 100 %. Source : SINIM.

Personal y dotación municipal

Composition de la dépense · 2025

30.0%
18.8%
51.2%
Personnel (Subt. 21)$1.521.110.000
Biens et services (Subt. 22)$955.078.000
Autres$2.597.196.000

Personnel par type de contrat · 2025

45.2%
26.7%
20.7%
Titulaires$884.369.000
Contractuels$521.164.000
Honoraires$115.577.000
Code du travail$28.991.000
Prog. communautaires$404.805.000

Effectifs municipaux · 2023

51.5%
45.5%
Titulaires34
Contractuels30
Honoraires2
Total: 66 agentsHonoraires: 3.0% des effectifsFemmes: 39.1%Professionnalisation: 100.0%
Coût/agent titulaire: $23.672.824/anCoût/agent contractuel: $13.557.167/anCoût/agent honoraires: $53.462.500/an

Agents municipaux par statut contractuel (SINIM, 2023). Coût par agent = dépense annuelle du type ÷ effectif de la même année.

Inversión, servicios básicos y obras

Investissement et dépenses des autorités · 2025

Investissement municipal: $512.934.000 (10.1% de la dépense)Indemnités des conseillers: $80.851.000Frais de déplacement: $21.379.000Commissions et représentation: $95.000

Services de base et généraux · 2025

Ordures et décharges: $127.849.000Éclairage public: $9.642.000Électricité: $130.409.000Eau: $27.165.000

Réceptions finales de travaux (DOM) · par an

12
57
20022025

Permis de construire délivrés · par an

107
100
20122025

Indicateur de gestion · 2025

Espaces verts entretenus par habitant
0 m²/hab.
Voitures de sécurité/patrouille
0
Vélos de sécurité/patrouille
0
Caméras de surveillance
5
Pick-up de sécurité/patrouille
2
Guérites de sécurité
0
CESFAM dans la commune
0
Consultations médicales de soins primaires
11.657
Dispensaires
1
urbains et ruraux
Dépendance au Fonds commun municipal
87,51%
des recettes propres
Drones de sécurité
0
Agents titulaires
34
Recettes propres permanentes
10,42%
des recettes totales
Médecins employés
5
au 31 déc.
Motos de sécurité/patrouille
0
Permis de construire
100
Personnel de santé contractuel
22
Personnel de santé aux honoraires
19
Personnel de santé titulaire
52
Population inscrite FONASA
5.405
santé municipale
Postes de santé ruraux
2
Réceptions finales de travaux
57

Ce qu'elle achète · Mercado PúblicoSource : ChileCompra · données ouvertes

Voir la fiche dans Monitor Mercado Público
Montant historique
$28.612.918.868
Bons de commande
21.988

Montant des bons de commande · évolution

$161.453.743
$1.372.925.537
20072026
Principaux fournisseursMontantBC
Pablo Alberto$1.872.695.3248
Cristobal Fernando$1.535.085.06519
Trabun Ltda.$672.640.59210
Copec S.A.$647.031.53099
Acuaobra SpA$620.128.4067
Cristian Andres$569.568.8235
Blue Mix SpA$518.203.9511.685
Esmax Distribucion Limitada$500.924.482942

Mécanisme d'achat · 2026

Appel d'offres $604.169.37344%
Achat agile $570.457.48442%
Accord-cadre $148.072.41611%
Gré à gré discrétionnaire$50.226.2634%

Entreprises et activité économiqueSource : SII · statistiques et liste d'entreprises (domicile/siège)

Entreprises enregistrées
335
domiciliées dans la commune
Travailleurs salariés
1.005

Pyramide par tranche de ventes

68.1%
11.0%
19.4%
Micro (≤2 400 UF)228 entreprises
Petite (≤25 000 UF)37 entreprises
Moyenne (≤100 000 UF)4 entreprises
Grande (>100 000 UF)1 entreprises
Sans ventes/sans info65 entreprises

Plus grandes entreprises domiciliées dans la commune

EntrepriseSecteurTranche de ventesTravailleurs
Constructora Pablo Alberto Molina García y Compañía LimitadaCONSTRUCCIONGrande 194
Soc Agricola Covadonga Ltda.ACTIVIDADES INMOBILIARIASMoyenne 217
Lomas de Membrillar S.A.AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAMoyenne 1102
Transportes San Francisco LimitadaTRANSPORTE Y ALMACENAMIENTOMoyenne 148
Agricola Membrillar LimitadaAGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCAPetite 273
Servicios Generales M & G SpAACTIVIDADES DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y DEPetite 260
I Municipalidad de Portezuelo Departamento de EducacionENSEÑANZASans ventes228
I Municipalidad de Portezuelo Consultorio de SaludACTIVIDADES DE ATENCION DE LA SALUD HUMANA Y Sans ventes87

Liste SII des personnes morales (publique). Par secret fiscal les ventes vont par tranches, jamais en montants. La commune est celle du siège : les opérations peuvent être ailleurs.

Investissement dans les projets SEIA

En évaluation
0
US$ 0 M déclarés
Approuvés ces 5 dernières années
1
US$ 50 M déclarés
Emplois constructionapprouvé 5 ans
85
main-d'œuvre maximale
ProjetTitulaireStatutInvestissement (M US$)Emplois constr.
Parque Renovable Entre CerrosDIAEólica Entre Cerros SpAApprouvé100,32170

Investissement DÉCLARÉ par le titulaire à l'entrée au SEIA (pas forcément matérialisé ; la RCA expire après 5 ans sans travaux). Projets multi-communes : investissement proratisé, emploi compté en entier. Emploi = main-d'œuvre maximale déclarée (PRISMA/SOFOFA). Source : e-SEIA + PRISMA.

TerritoireClimat, biodiversité, patrimoine national, projets approuvés par le SEIA et plus

Biodiversité et aires protégéesSource : SNASPE · lignes de base SEIA

Espèces de flore, faune et fonge documentées dans les lignes de base des projets évalués par le SEIA dans la commune — ce que leurs études environnementales ont enregistré. Statut de conservation (RCE/UICN) et endémisme signalés.

2
Espèces
1
Flore
1
Faune
1
En conservation
Espèces en catégorie de conservation
Sapito de cuatro ojosPleurodema thaulNT

CR en danger critique · EN en danger · VU vulnérable · NT quasi menacée (Règlement de classification des espèces / UICN). ★ endémique du Chili. Extraites des études SEIA par règne ; la présence reflète les lignes de base, pas un recensement.

2 Zones humides · 1 urbaines · 773 haSource : Inventaire national des zones humides · SIMBIO (MMA)

CodeZone humideHectares
HUR-16-30Sist. Rios Itata- Nuble y Trib.urbaine772 /11.109
HPU-16-01Embalse 1 Portezuelo1

Superficie = hectares de zone humide à l'intérieur de la limite communale (répartis selon la table DPA de chaque fiche). Pour les zones humides partagées entre communes, « portion / total » est affiché. « Urbaine » = zone humide urbaine (code HUR). Source officielle migrée vers le SBAP (loi 21 600).

Grands projets approuvés par le SEIASource : SEIA · projets approuvés

Projets avec une autorisation environnementale (RCA) approuvée par le SEIA et un investissement déclaré supérieur à 10 M US$, situés dans la commune selon le dossier et groupés par secteur. Tous les secteurs comptant au moins un projet y figurent : ce n’est ni un classement ni une sélection. 1 projet totalisant US$ 50 millions, approuvé en 2022. Lorsqu’un projet s’étend sur plusieurs communes, son investissement est réparti entre elles.

Énergie1 projet · US$ 50 M · 2022
Eólica Entre Cerros SpAParque Renovable Entre Cerros

Approuvé ne signifie ni construit ni en exploitation : la RCA autorise le projet, mais certains n’ont jamais été réalisés et d’autres ont fermé.

Source : projets disposant d’une RCA approuvée par le SEIA (investissement déclaré par le titulaire, réparti entre les communes couvertes par le projet). Sous chaque secteur figurent ses deux projets au plus fort investissement. C’est le meilleur indicateur public des grands sites industriels ; le cadastre des exploitations minières actives de SERNAGEOMIN (par minerai et type d’exploitation) est une couche non encore intégrée.

Services de baseSource : SISS · CNE · MINEDUC

Distribuidora eléctrica
CGE · aussi Copelec
Enseignement supérieur
Sans campus · le plus proche à Chillán à 41 km

Presque aucune commune n'a d'entreprise propre : elle est desservie par une grande concessionnaire régional. Eau = territoire opérationnel urbain (SISS ; le rural passe par APR) ; électricité = distributeur concessionnaire du décret tarifaire (CNE) ; enseignement supérieur = campus (MINEDUC/SIES), avec la commune la plus proche s'il n'y en a pas.

Espaces vertsSource : SINIM · SUBDERE (2024)

Espaces verts par habitant
2 m²
20% du standard CNDU
standard 10 m²

Surface d'espaces verts entretenus par la municipalité par habitant (SINIM). Le Conseil national de développement urbain recommande un minimum de 10 m²/hab (OMS, ~9). Auto-déclaré, qualité variable selon les communes.

Patrimoine nationalSource : Conseil des monuments nationaux (fév. 2026)

Monuments nationaux
2
Monuments historiques
2

Monuments déclarés par décret (liste officielle CMN). Hors monuments archéologiques et publics. La déclaration implique protection légale et restrictions d'intervention.

Charges territorialesSource : SUBDERE (déchets, juin 2023) · Gendarmería (juin 2025) · SISS (STEP)

Où vont les déchets de cette commune
Relleno Sanitario Fundo Las Cruces (Chillán Viejo) · 1.257 t/an

Registres officiels : ils excluent les décharges illégales et les STEP rurales (pas de registre public consolidé).

Incendies de forêtSource : CONAF · Statistiques d'occurrence et de dégâts (2023-2024)

Incendies · 2023-2024
9
Surface touchée
24 ha
surtout forêt
Cumul des 5 dernières saisons
3.279 ha
inclut la méga-saison 2022-2023

Occurrence et surface touchée par les incendies (CONAF). Le cumul de 5 saisons donne une image plus juste qu'une seule année : le feu est épisodique et les grandes catastrophes se concentrent sur peu de saisons. La surface couvre tout le territoire communal.

Risque hivernalSource : SENAPRED · points critiques d'hiver 2026 (via FAU U. de Chile)

Points critiques recensés
17
À risque élevé ou très élevé
8
2 très élevé
Menace principale
Interrupción de caminos

Points du territoire où SENAPRED identifie un risque de pluies hivernales (débordements, inondations, effondrement de collecteurs, éboulements, coulées, neige), avec le niveau de risque et l'organisme responsable.

Pénurie d'eauSource : DGA · MOP (décrets de zone de pénurie)

Pas de décret de pénurie en vigueur aujourd'hui.
Années sous décret depuis 2008
1
dernier : 2023 · chronicité de la sécheresse

Décrets de zone de pénurie d'eau de la DGA (par commune, province ou région ; les décrets par bassin ne sont pas comptés, la chronicité est un plancher). Le décret permet des mesures extraordinaires de redistribution de l'eau. Au pic de la mégasécheresse (2021) : 286 communes sous décret ; aujourd'hui 26.

Climat et changement climatiqueSource : ARClim · MMA + CR2/UC (modélisation CMIP6)

Température moyenne annuelle
13,93°C
projection 2035-2065 : +1,25°C
Précipitations annuelles
898 mm
projection : -2%
Jours chauds>30°C
23
projection : +22 jours
Jours de gel
7

Climatologie modélisée (downscaling CMIP6 ~5 km) : présent ≈ 1980-2010, projection ≈ 2035-2065 scénario moyen. Pas une observation météo récente.

SécuritéDélits, accidents de la route et infrastructures municipales de sécurité

Délits (cas policiers)Source : CEAD · Ministère de la Sécurité publique

Cas policiers · 2025
148
tous les délits
Taux pour 100 000 hab.
3.035
Cas policiers · évolution
119
148
20102025
Par type de délit · 2025
DélitCasTaux/100k
Violence intrafamiliale27554
Dégradations24492
Vols simples22451
Menaces20410
Consommation d'alcool et de drogues sur la voie publique11226
Cambriolage de lieu habité10205
Blessures légères7144
Cambriolage de lieu non habité7144
Abus sexuels482
Recel362
Crimes et délits loi sur les armes241
Délits liés aux armes241

Affichage des 12 délits avec le plus de cas sur 21.

Cas policiers (plaintes + arrestations) enregistrés par Carabineros et PDI. Pas la victimisation (l'ENUSC mesure le chiffre réel, plus élevé par sous-déclaration). Le taux utilise la population INE 2024. Source : CEAD, Ministère de la Sécurité publique.

Ce que fait la municipalité

Infrastructure et personnel de sécurité municipale déclarés à SINIM (depuis 2016). Hors Carabineros et PDI, nationaux.

Caméras de surveillance
5
Gardes et inspecteurs
0
1 pour 4.876 hab
Flotte de patrouille
2
voitures, pick-up, motos, vélos
Flotte de patrouille par type
Pick-up: 2
Caméras de surveillance · évolution
0
5
20202025

Accidents de la routeSource : CONASET · Observatoire de données (2024)

Accidents · 2024
9
Décès
0
0 pour 100 000 hab.
Blessés
7
1 graves

Accidents géoréférencés par CONASET (urbain + route) en 2024. Seule source par commune ; couvre ~70 % des décès du pays, donc sous-estime légèrement le total. Le piéton renversé est la première cause de mort des piétons.