摘要
市鎮有什麼資料來源： OpenStreetMap
602 廣場與綠地
190 學校
80 幼兒園
47 藥局
41 健康中心
13 大學
9 Carabineros
6 消防隊
5 圖書館
4 醫院
3 專科學院
1 智利牛仔競技場（medialuna）
首長與議會誰領導本市鎮、其議會、會議與遊說申請
市長 · 2024-2028資料來源： DecideChile · SERVEL
Daniela Norambuena B.
29.306
197.784
84,87%
歷任市長 · 8 屆
DN
Daniela Norambuena B.
29.306
RE
Roberto Elias Jacob Jure
23.726
RS
Raúl Saldivar Auger
28.532
RS
Raúl Saldivar Auger
36.193
AP
Adriana Peñafiel Villafañe
17.173
AP
Adriana Peñafiel Villafañe
22.771
AP
Adriana Peñafiel Villafañe
19.727
RS
Raul Saldivar Auger
8.139
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal資料來源： DecideChile · SERVEL
CM
Cristian Marin P.
7.504
RP
Rayen Pojomovsky A.
5.926
AA
Alejandro Astudillo O.
5.428
GM
Gladys Marin O.
5.028
FB
Francisca Barahona A.
4.282
MP
Maria Prouvay C.
4.104
MI
Mauricio Ibacache V.
3.750
CA
Camilo Araya P.
3.674
MD
Maria Damke M.
3.226
LJ
Luisa Jinete C.
1.788
Sesiones
En una línea: El concejo aprobó por unanimidad siete adjudicaciones y contratos que incluyen obras viales, maquinaria, servicios de salud y conectividad, además de debatir el traspaso de educación al SLEP Elki y acordar abrir diálogo con Coquimbo en el marco del área metropolitana.
Temas tratados
- Aprobación de actas de sesiones ordinarias 1437 y 1438, sin observaciones formales.
- Intervención sobre rispetos entre comunas: La concejala Luisa Ginete pidió no referirse a la gestión de Coquimbo sin conocerla; la alcaldesa informó una querella admisible por rayados en el patrimonio municipal durante marchas estudiantiles.
- Internet Estadio La Portada: Adjudicación de servicio de enlace de datos a Pacífico Cable SpA por 36 meses.
- Pavimentación calle Alfalfares Norte (etapa 1): Adjudicación de los primeros 150 metros con fondos Royalty 2025.
- Adquisición de maquinaria municipal: Camiones y equipos para mantención de arbolado e infraestructura, financiados con FNDR.
- Modificación presupuestaria de salud (3ª): Reasignación interna de recursos de convenios ministeriales sin aumento del presupuesto total.
- Tratos directos de salud: Contratación de servicios de imagenología, odontología especializada y exámenes POC para urgencias.
- Comodato Faldeo de La Florida: Reducción de superficie de 991 a 931 m² para compatibilizar proyecto de multicancha con caseta de bombeo de agua.
- Avenimientos laborales: Dos acuerdos judiciales con ex funcionarios municipales.
- Ordenanza "Chao Cables": Aprobación de ordenanza de fiscalización de cableado aéreo en desuso; inicio de trabajos el viernes 13 con empresa contratada por CGE.
- Prórroga contrato alumbrado público: Extensión de 3 meses al contrato vigente con UTP Lotus/Elservi mientras se adjudica nueva licitación.
- Renovación de 11 arriendos municipales: Recintos donde funcionan, entre otros, adulto mayor, policía local, biblioteca, tránsito y turismo.
- Traspaso educación al SLEP Elki: Presentación de la corporación municipal explicando cronología y estado del proceso.
- Discusión sobre área metropolitana La Serena-Coquimbo: Propuesta de sesión conjunta con concejales de Coquimbo.
Acuerdos y votaciones
- Internet Estadio La Portada — Adjudicado a Pacífico Cable SpA por $37.699.200 (IVA incluido), 36 meses. Aprobado por unanimidad.
- Pavimentación Alfalfares Norte, 150 m — Adjudicado a Constructora Río Cristal SA por $49.952.400 (IVA incluido), plazo 45 días corridos. Aprobado por unanimidad.
- Maquinaria municipal (alzahombre, hidroelevador y 3 camionetas) — Adjudicado en tres líneas a Aloventas SpA, Peña Spoerer y Cia. SA, y M Industrial por un total aproximado de $425 millones (IVA incluido). Aprobado por unanimidad.
- Modificación presupuestaria salud — Reasignación de $1.689.747.000 sin incremento del presupuesto total. Aprobado por unanimidad.
- Trato directo imagenología (Integra Médica) — $270 millones hasta diciembre 2026. Aprobado por unanimidad.
- Trato directo odontología especializada (endodoncia, periodoncia, prótesis) — $292.351.280 aprox. hasta diciembre 2026. Aprobado por unanimidad.
- Trato directo exámenes POC (Violine Ltda.) — ~$129.859.750 hasta diciembre 2026. Aprobado por unanimidad.
- Comodato Faldeo de La Florida — Reducción de superficie aprobada por unanimidad.
- Dos avenimientos laborales — Valenzuela/$14.000.000 en 4 cuotas; Muñoz Galindo/$1.600.000 en 1 cuota. Ambos aprobados por unanimidad.
- Ordenanza cableado aéreo — Aprobada por unanimidad.
- Prórroga alumbrado público — 3 meses desde 1 julio 2026, ~$197 millones adicionales. Aprobado por unanimidad.
- 11 renovaciones de arriendos — Aprobadas por unanimidad (montos y plazos variables; el contrato mayor corresponde a Los Carrera 301 por 485 UF mensuales/6 años).
- Rectificación acta comodato Sonora (nombre propietario y dirección) — Aprobada por unanimidad.
Plata y obras
- Pavimentación Alfalfares Norte: $49.952.400, fondos Royalty 2025; etapa futura (~1.850 m restantes) en formulación para GORE.
- Maquinaria áreas verdes: ~$425 millones totales, financiados con FNDR (convenio con Gobierno Regional de Coquimbo, resolución 150 de diciembre 2025).
- Internet Estadio La Portada: $37.699.200 por 36 meses (~$1.047.200 mensual).
- Servicios de salud (imagenología, odontología, POC): Suma aproximada de $692 millones hasta diciembre 2026, financiados con convenios ministeriales.
- Modificación presupuestaria salud: Reasignación de ~$1.690 millones; incluye $240 millones para guardias y $5,25 millones para cartas de acreditación.
- Alumbrado público (prórroga): ~$197 millones por 3 meses (~$65,8 millones/mes, igual valor que contrato vigente).
- Avenimientos laborales: $14 millones + $1,6 millones.
- Deuda previsional educación (SLEP Elki): El informe financiero de la corporación cifró la deuda en ~$28.000 millones al 30 de octubre (fecha aproximada); el Ministerio de Educación proyecta ~$38.000 millones. El pago depende del presupuesto del Estado; en 2026 se aprobaron solo $19 millones a nivel nacional para este ítem. El eventual descuento se haría desde el Fondo Común Municipal.
- Centro comunitario "Corazones Resilientes": Recursos disponibles en municipio; licitación se concretaría durante junio (monto no queda claro en la transcripción).
Puntos de debate o controversia
- Cableado aéreo vs. ordenanza previa: La alcaldesa explicó que una ley nacional frenó temporalmente la ordenanza municipal anterior; ahora el municipio fue seleccionado entre 34 comunas para iniciar retiro, siendo la primera en la región.
- Camiones áridos en Alfalfares: Concejales y alcaldesa debatieron que el daño al pavimento proviene principalmente de camiones de áridos que ingresan pese a restricción vigente. No hubo acuerdo sobre fiscalización; se comprometió una reunión con vecinos, empresa de áridos y dirección de tránsito.
- Trato directo salud: El concejal Cristian Marín consultó por qué presentaba la Dirección de Salud y no SECPLAN (titular legal). Se aclaró que el encargado de presupuesto estaba con licencia y que el asesor jurídico avaló la validez del acto.
- Corporación educacional y SLEP Elki: Concejales cuestionaron el proceso de traspaso, la deuda previsional acumulada desde 2012 y la demora en pagos ministeriales. La corporación expuso que cumplió todos los hitos normativos exigidos; la demora en el pago de la deuda depende de glosas presupuestarias nacionales aprobadas con $0 en 2025 y solo $19 millones en 2026. Hubo intercambio de visiones entre la alcaldesa (crítica a la ley y al modelo de desmunicipalización) y el concejal Matías Espinoza (defensor de los avances del SLEP).
- Casino y área metropolitana: La alcaldesa planteó buscar el tercer cupo de casino para la región como fuente de recursos; los concejales respaldaron abrir diálogo con Coquimbo, sin votación formal.
Para seguir
- Avenida del Mar (conservación): Bajada de tabla; falta pronunciamiento jurídico del Gobierno Regional. Se presentará en próximo consejo.
- Alfalfares Norte etapa 2 (~1.850 m): En formulación para postular al GORE; meta: ingresar en 2026 y obtener aprobación en 2027.
- Maquinaria municipal: Inicio de obras calle Alfalfares Norte proyectado para primera semana de julio (plazo 45 días corridos).
- Reunión con Coquimbo: Jefe de gabinete Marcelo Gutiérrez quedó encargado de cursar invitación formal al concejo y alcalde de Coquimbo para sesión conjunta en punto neutral.
- Juicio oral ex funcionarios corporación: Al término del juicio (boletas falsas), el fiscal Carlos Vidal retomará querella por apropiación indebida de cotizaciones previsionales. Se acordó que el abogado Adrián Vega venga a exponer al concejo.
- Inmuebles en disputa (SLEP): Corporación agota instancias judiciales y ante Contraloría; teatro municipal declarado patrimonio municipal, otros inmuebles aún en definición.
- Traslado adulto mayor: La alcaldesa anunció que se presentará próximamente un nuevo arriendo para la sección de adulto mayor en un recinto más amplio del centro (no reveló dirección).
- Consejo con más disciplina horaria: La alcaldesa propuso aplicar el reglamento de régimen interno para acotar intervenciones y no superar las 3 horas de sesión.
- Plaza con nombre palestino y día de solidaridad: Concejal Camilo Araya solicitó a la alcaldesa evaluar ambas solicitudes de la comunidad palestina de La Serena; debe pasar por comisión de infraestructura.
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基於官方轉播逐字稿 · 可能有不準確之處
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
議會正式會議紀錄資料來源： CPLT · 主動透明清單（20.285號法）
Este municipio tiene carpetas de actas del concejo en su Transparencia Activa, pero SIN documentos publicados (incumplimiento de la Ley 20.285).
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
審計署稽核資料來源： 審計總署 · 市政觀測站
意見（總數）
367
高度複雜
89
稽核報告
0
| 年度 | 意見 | Altam. | Compl. | Median. | 報告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 11 | 1 | 2 | 8 | — |
| 2021 | 69 | 7 | 35 | 27 | — |
| 2020 | 26 | — | 14 | 11 | — |
| 2019 | 53 | 2 | 32 | 19 | — |
| 2018 | 28 | 20 | 3 | 5 | — |
| 2017 | 92 | 36 | 36 | 19 | — |
CGR嚴重度分類 · 對市政府及其法人的稽核意見
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
誰向市政府申請會面資料來源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 號法律）
- ILInmobiliaria la Serena Golf S.A.遊說／利益代表 · 16 audiencias · 2015–2025
- NSNeorentas S.a Agf遊說／利益代表 · 13 audiencias · 2015–2022
- IRInmobiliaria Renval SpA遊說／利益代表 · 12 audiencias · 2019–2026
- IOInmobiliaria Ovco Ltda.遊說／利益代表 · 12 audiencias · 2017–2019
- 77.232.118-9遊說／利益代表 · 11 audiencias · 2016–2019
- FfFast Food Alcribach SpA遊說／利益代表 · 10 audiencias · 2023–2026
- ICInversiones Cyg SpA遊說／利益代表 · 10 audiencias · 2025遊說／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- MPMall Plaza Calama遊說／利益代表 · 10 audiencias · 2015–2021
- sgSociedad Gastronomica y de Turismo Triforce SpA遊說／利益代表 · 10 audiencias · 2019–2023
- SSStarco S.A.遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2023–2026
- PCPatio Centenario SpA遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2024–2025
- IEInmobiliaria Ecomac Ltda.遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2016–2024
- SDServicio de Salud Coquimbo遊說／利益代表 · 9 audiencias · 2016–2019
- HIHabita Inmobiliaria遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2016–2019
- RARencoret Arquitectos遊說／利益代表 · 8 audiencias · 2017–2026
- IVInmobilia Vivienda 2000 SpA遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2016–2025
- ACAlta Cruz Ltda.遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2025
- ieInmobiliaria Ecomac Santiago S.A.遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2016–2019
- PCPinguino Club Cia Ltda.遊說／利益代表 · 7 audiencias · 2025
另有 449 個 申請遊說會面的組織
依遊說法向本市政府登記會面的組織。登記對官員而言是義務，因此這份清單顯示的是誰要求被聽取意見，而非是否有所獲。
人口誰住在這裡、如何求學、如何就醫，以及更多
人口與生活條件資料來源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趨勢
167.730
271.608
變遷軌跡資料來源： INE官方數列2002–2026（2017年基準）。
查看至2050年完整軌跡 →自2002年以來
+64%
人
2050年估計人口
362.783
+17% 對比2035年 (311.206)
60歲以上 · 2050
32,34%
24,36% （2035年） · +8 個百分點的高齡化
INE的市鎮人口推計僅至2035年；2050年數值為 自行估算 本站估算，錨定INE 2050官方全國總數（21,626,079人、60歲以上佔32.1%）。非官方市鎮數字。
| 指標 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 95,03 % | CENSO 2017 2017 |
| 離校率（離開教育體系） | 1,5 % | MINEDUC 2023 |
| 在學人數 | 3.648 名學生 | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| 市立學校在學比例 | 16,4 % | MINEDUC · 依六邊形網格彙整 2024 |
| PAES 閱讀理解(DEMRE) | 622,1 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| PAES數學M1（DEMRE） | 637,4 分 | DEMRE · MINEDUC datos abiertos 2026 |
| poblacion_censo | 250.141 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 收入貧困（CASEN 2022） | 5,9 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| Pobreza multidimensional (CASEN 2022) | 13,1 % | CASEN 2022 · SAE Observatorio MDSF 2022 |
| 原住民族 | 10,55 % | 2024 年人口普查 2024 |
PAES的年份是 入學招生流程的年份：考試在前一年11月舉行。 此平均值僅涵蓋已報名申請大學者——並非所有高中畢業生——且按畢業學校所在市鎮歸類，而非學生居住地。 此處由 4.796 名PAES報名者支撐.
Registro Social de Hogares
社會家庭登記人數
212.905
105.254 戶
最脆弱40%的家庭
51.691
49% （佔RSH家庭）
女性戶長家庭
54%
57.136
| 長者（60+） | 45.731 | 21% |
| 兒童與青少年（<18） | 46.117 | 22% |
| 外籍人士 | 9.682 | 5% |
| 原住民族 | 11.559 | 5% |
| 中重度失能者 | 3.784 | 2% |
| 單人家庭 | 48.841 | 46% |
此為 每月行政快照 ，來自社會家庭登記（家庭為取得福利自行登記），截至 abril 2026. 「40%級」是最脆弱40%的社經評級。它是登記而非調查：以新鮮資料補充兩年一度的CASEN，但富裕市鎮登記率偏低。來源：ADIS，社會發展與家庭部。
學校教育資料來源： MINEDUC開放資料2025
在學人數
59.967
200 所學校
師生比
12,6
4.777 名教師
全國中位數： 10,15
平均出席率
88,6%
全國中位數： 89,8%
優先學生（SEP）
45,8%
社經脆弱度
全國中位數： 66,8%
在哪就學 · 依隸屬
公立（市立＋SLEP） 22%私立補助 61%私立自費 17%
及格率
97,5%
全國中位數： 98,2%
輟學（中途離校）
2,09%
年度中途離校
全國中位數： 1,77%
市鎮全體學校的彙總（RBD→市鎮）。及格／退學與出席率為2025學年。SIMCE不在開放資料發佈（由品質署管理、僅可申請）；可用的品質代理指標為及格、輟學與出席。PAES成績見社會段落。
市政醫療（基層）資料來源： SINIM · MINSAL / FONASA
家庭健康中心
6
診所
0
鄉村醫療站
4
FONASA登記人數
228.447
85% （佔人口）
聘用醫師
103
衛生人員 · 依聘用類型
編制人員: 697契約人員: 378外聘酬金: 59
基層醫療門診 · 每年
99.432
312.310
提供的醫療專科 · 49 科（公立體系）
耳鼻喉科腫瘤內科眼科成人婦科成人精神科成人一般外科成人心臟科成人泌尿科成人血液科內科產科小兒外科成人神經科成人風濕科成人復健科小兒呼吸科成人感染科兒童神經科+26 個
手術：神經外科心血管外科一般外科胸腔外科其他專科顎面外科
市鎮公立機構有登載服務的專科（REM DEIS， 2024). 此為已提供的服務量，非醫師編制。不含私立體系。
整合性家訪 · 每年
9.371
6.522
REM-26 A節（DEIS/MINSAL）：整合性家訪，按市鎮機構加總。最近年度為部分資料，待DEIS彙整月報。
市鎮基層醫療中心 · FONASA 2025登記 (228.720 總計)
| 中心 | 類型 | 隸屬 | 登記人數 | % A-B 級 |
|---|---|---|---|---|
| Consultorio Emilio Schaffhauser | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 48.499 | 53% |
| Centro de Salud Familiar Cardenal Caro | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 47.533 | 49% |
| Centro de Salud Familiar Pedro Aguirre Cerda | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 33.620 | 51% |
| Centro de Salud Familiar Cardenal Raúl Silva Henríquez de la Serena | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 29.655 | 58% |
| Centro de Salud Familiar Juan Pablo II | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 27.336 | 55% |
| Centro de Salud Familiar las Compañías | 家庭健康中心（CESFAM） | 市政 | 26.211 | 54% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Arcos de Pinamar | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 3.113 | 49% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Villa el Indio | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 2.595 | 49% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Lambert | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 2.503 | 60% |
| Centro Comunitario de Salud Familiar Villa Alemania | 社區家庭健康中心（CECOSF） | 市政 | 2.365 | 60% |
| Posta de Salud Rural el Romero | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 2.189 | 69% |
| Posta de Salud Rural las Rojas | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.239 | 63% |
| Posta de Salud Rural Algarrobito | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 1.228 | 63% |
| Posta de Salud Rural Lambert | 鄉村醫療站（PSR） | 市政 | 634 | 63% |
FONASA A-B級≈最低收入（A：無資力）。來源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代碼。
成本 · 2025
衛生支出（入帳）: $54.601.810.000 ($239.013/登記者)MINSAL人均撥款: $36.522.286.000市政投入: $1.965.210.000
原住民族資料來源： 2024普查（INE）· CONADI經IDE SMA
原住民人口
26.384
10.5% （佔普查人口） (普查 2024)
原住民社群
2
RNAI CONADI登記 · 2024年3月
| 族群 | 人數 | 佔總額% |
|---|---|---|
| Diaguita | 14.394 | 54.6% |
| Mapuche | 6.096 | 23.1% |
| Aymara | 2.538 | 9.6% |
| Colla | 910 | 3.4% |
| Atacameño o Lickanantay | 818 | 3.1% |
| Chango | 697 | 2.6% |
| Quechua | 414 | 1.6% |
| Otro | 329 | 1.2% |
| Yagán | 82 | 0.3% |
2024普查：自認屬於原住民族者（來源基於保密抑制小數值，不予顯示）。社群：CONADI全國登記至2024年3月——該次更新未涵蓋Araucanía與Los Lagos，計數為下限。土地授予：2022年登記。
社區組織資料來源： RPJSFL民事登記（20.500/19.418號法）· 截至2026年6月
有效的睦鄰委員會
73
每千人委員會數
0.3
地域組織密度
非營利組織
1.004
所有現存民間組織
體育類
100
社會與救助類
86
長者類
76
委員會（供水、住房、地方發展）
56
基金會與法人
45
文化類
35
宗教類
5
消防隊
3
市鎮所有現存的非營利法人（20.500／19.418號法），按組織名稱分類。呈現民間網路：不只睦鄰委員會，還有各類委員會、體育會、文化與長者團體、基金會與消防隊。
33 地方媒體 · 1 AM · 3 Comunitaria · 27 FM · 2 數位媒體資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
33 地方媒體 · 1 AM · 3 Comunitaria · 27 FM · 2 數位媒體資料來源： SUBTEL · 廣播特許 · 區域媒體普查（MSGG）
| 地方媒體 | 類型 | 頻率表 |
|---|---|---|
| AACTIVA | FM | 100.9 FM |
| ARADN RADIO | FM | 89.5 FM |
| ADALEGRIA DEL TRANSPORTE | FM | 90.7 FM |
| AAMERICA | FM | 102.9 FM |
| AARMONIA | FM | 88.3 FM |
| CFCOMPAÑIAS FM | Comunitaria | 107.5 FM |
| DFDIGITAL FM | FM | 97.7 FM |
| ECEL CONQUISTADOR | FM | 101.5 FM |
| EFEL FARO | FM | 95.7 FM |
| EENERGIA | FM | 103.3 FM |
| FPFM PLUS | FM | 104.9 FM |
| GMGABRIELA MISTRAL | AM | 820 AM |
| HHORIZONTE | FM | 102.1 FM |
| MMADERO | FM | 93.5 FM |
| MMONTECARLO | FM | 93.7 FM |
| PPINAMAR | Comunitaria | 107.9 FM |
| PPLAY | FM | 88.9 FM |
| SBSAN BARTOLOME | FM | 96.7 FM |
| TTROPICAL | FM | 106.7 FM |
| UDUNIVERSIDAD DE LA SERENA | FM | 94.5 FM |
| UUNIVERSO | FM | 92.9 FM |
| wwww.elserenense.cl | 數位媒體 | — |
| wwww.radioguayacan.cl | 數位媒體 | — |
| CPComunicaciones Peñuelas Ltda. Hoy Comunicaciones Peñuelas SpA · 持有人 | FM | 95.1 FM |
| CCCorporacion Coquimbo SpA · 持有人 | FM | 91.1 FM |
| CRCorporacion Radio Maria · 持有人 | FM | 103.7 FM |
| JPJuan Pablo Madrid Avalos Radiodifusion E.I.R.L. · 持有人 | FM | 97.3 FM |
| MMManquehua Multimedios Ltda. · 持有人 | FM | 95.9 FM |
| OJOrganizacion Juvenil Independencia Cultural · 持有人 | Comunitaria | 107.1 FM |
| RORadiodifusora Orel Ali E.I.R.L. · 持有人 | FM | 101.1 FM |
| SCSoc. Comercial y Comunicaciones S.p. Ltda. Hoy Soc. Comercial y Comunicaciones S.p. SpA · 持有人 | FM | 100.9 FM |
| SRSoc. Radiodifusora Montecarlo Ltda. Hoy Soc. Radiodifusora Montecarlo SpA · 持有人 | FM | 102.7 FM |
| ZTZambra Telecomunicaciones Ltda. · 持有人 | FM | 91.9 FM |
官方的 頻率表 即在本市鎮設有錄音室的每家FM、AM與社區電臺的頻率（SUBTEL，有效聲音廣播特許）。全國性聯播網顯示於其總部所在市鎮，未必是其發射地。SUBTEL未登記品牌名時，顯示其 持有人 （特許持有人）。
外籍人口資料來源： 2024 年人口普查 · INE
外籍人士
15.544
6,2% （佔普查人口） (普查 2024)
主要來源國
Venezuela
7.816 人 · 50% （佔外籍人口）
主要來源國家
7.816 Venezuela
2.790 Colombia
904 Perú
889 Argentina
依2024普查的國際移民（居住於市鎮、出生於智利以外者）。全國為1,608,650人，佔人口8.8%。
住房與住房短缺資料來源： MINVU（聚落登記＋2024普查短缺＋補貼）· INE
非正規聚落家庭數
470
8 個非正規聚落 （2024年登記）
住房短缺
5.132
5,9% （佔市鎮家庭）
住宅許可 · 2024
2.303
173.990 m² · 新建
補貼 整合體系 · DS01
3.853
已撥付 · 2011–2026
補貼 團結基金 · DS49
3.332
受益者 · 2012–2026
補貼 租屋 · DS52
586
已撥付 · 2014–2024
非正規聚落：MINVU全國登記2024（非正規聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回復的過度擁擠）。許可：2024年工務局核准的新住宅（INE）——衡量未來建設，非存量。補貼：MINVU依申請市鎮——DS49按核定年度累計受益者；DS01與DS52按申請梯次累計已撥付（來源檔全國總數與市鎮加總相差約1–6%；發佈市鎮數列）。
住宅樣貌
171.384戶住宅 · 依類型（2017）
獨立住宅
68.106 · 78%
獨立住宅
66.387 · 78.9%
公寓
17.825 · 20.4%
公寓
17.188 · 20.4%
簡易屋／棚屋／茅屋
707 · 0.8%
其他私人情形
391 · 0.4%
其他私人情形
221 · 0.3%
簡易屋／臨時住房
219 · 0.3%
老宅／大雜院中的房間
190 · 0.2%
老宅／大雜院中的房間
76 · 0.1%
移動式住宅
40 · 0%
移動式住宅
19 · 0%
原住民傳統住宅
8 · 0%
傳統／原住民住宅
7 · 0%
75%自有住宅 · 持有形式（2002）
自有（已付清）
19.906 · 48.4%
自有（付款中）
10.950 · 26.6%
租用
7.348 · 17.9%
無償使用
1.588 · 3.9%
因工作提供
1.310 · 3.2%
住宅類型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長者照護資料來源： Chile Cuida · 國有財產／SENAMA
長照機構（ELEAM）
7
床位
309
5,9 ／千名60歲以上
Chile Cuida登記的長者長照機構。無ELEAM的市鎮須將長者轉往其他市鎮。隨著推估的高齡化（見人口推估），此容量決定能否在自己的市鎮終老。
資源預算、支出、市政採購，以及更多
特別法制下的優惠資料來源： 法律/SII/BCN/MTT/財政部 · 深度研究驗證
僅適用於 本市鎮或其周邊的財政或經濟優惠，而非智利其他地區。標籤顏色顯示受惠對象：市政府、社區、居民、企業或勞工。
其他
Asignación de zona 10% (DL 249)名員工
DL 249/1974 art. 7 · DL 3.551/1980 art. 25 · Ley 19.354
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 10% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
10% del sueldo base (municipal: ×1,4 por Ley 19.354)· vigente (art. 7 versión 22-dic-2021, verificado 2026-07-02)來源 ↗
預算與收入來源資料來源： SINIM · SUBDERE
總收入 · 2025
$116.159.498.000
自有收入
$39.032.626.000
34% （佔總額）
市政共同基金
$17.224.592.000
15% （佔總額）
國家轉移支付
$46.363.568.000
40% （佔總額）
Ingreso total y desglose de ingresos propios
總收入 · 趨勢 (2001–2025)
$7.132.704.000
$116.159.498.000
自有收入細目（IPP） · 2025
地價稅$16.552.601.000
營業許可$6.822.324.000
行車許可$5.200.044.000
清潔費$3.023.012.000
其他自有收入$7.434.645.000
特別法收入 · 2025
礦業許可（19.143號法）: $108.216.000
依法分配給特定市鎮，經由轉移支付撥入。
收入依部門 · 2025
市政$116.159.498.000
教育$58.254.484.000
醫療$46.142.036.000
市政共同基金收支 · 2025
淨受益者: 收到 $8.248.545.000 多於其貢獻。
Evolución por fuente de ingreso
恆常自有收入（IPP）· 趨勢
$4.794.832.000
$39.032.626.000
收到的共同基金 · 趨勢
$1.310.524.000
$17.224.592.000
國家轉移支付 · 趨勢
$376.604.000
$46.363.568.000
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
市政支出與預算執行資料來源： SINIM · SUBDERE
現行預算 · 2025
$129.009.518.000
入帳支出 · 2025
$125.156.356.000
執行率
97.0%
未執行： $3.853.162.000
執行率高: 市政府執行了 97.0% 的現行預算。
入帳支出 · 趨勢
$9.398.216.000
$125.156.356.000
依管理領域分佈 · 2025
內部管理$87.269.056.000
社區服務$35.056.106.000
社會計畫$2.537.606.000
市政活動$126.457.000
康樂計畫$17.646.000
文化計畫$149.485.000
預算花在哪裡 · 2025
| 支出項目 | 金額 | 佔支出% | |
|---|---|---|---|
| 市政醫療（基層） · 市鎮衛生部門支出 | $54.601.810.000 | 43.6% | |
| 衛生轉移支付 | $45.595.698.000 | 36.4% | |
| 財貨與勞務（營運） · 物料、合約、維護 | $31.034.260.000 | 24.8% | |
| 市政人員 · 市政薪資與酬金 | $18.495.394.000 | 14.8% | |
| 清潔、垃圾與掩埋場 · 垃圾清運與處置 | $13.586.922.000 | 10.9% | |
| 教育轉移支付 | $4.128.874.000 | 3.3% | |
| 用電（辦公場所） | $4.115.164.000 | 3.3% | |
| 投資（工程與項目） | $793.675.000 | 0.6% | |
| 用水（辦公場所） | $577.886.000 | 0.5% | |
| 路燈 | $394.808.000 | 0.3% | |
| 議員津貼 | $141.751.000 | 0.1% | |
| 差旅費 | $24.303.000 | 0.0% | |
| 委員會與交際費 | $2.646.000 | 0.0% |
佔入帳總支出的百分比。項目彼此重疊（人事分散在多個領域），故加總不等於100%。來源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出構成 · 2025
人事（第21子目）$18.495.394.000
財貨與勞務（第22子目）$31.034.260.000
其他$75.626.702.000
人員依聘用類型 · 2025
編制人員$10.981.883.000
契約人員$5.572.683.000
外聘酬金$1.940.828.000
勞動法聘僱$1.499.736.000
社區計畫$7.511.031.000
市政編制 · 2023
編制人員422
契約人員234
外聘酬金19
總計: 675 名職員外聘酬金: 2.8% （佔編制）女性: 46.9%專業化程度: 41.3%
每人成本 編制: $23.314.320/年每人成本 契約: $17.693.346/年每人成本 外聘: $38.531.474/年
市政職員依聘用類型（SINIM， 2023). 每位職員成本＝該類年支出÷同年編制數。
Inversión, servicios básicos y obras
投資與公職開銷 · 2025
市政投資: $793.675.000 (0.6% （佔支出）)議員津貼: $141.751.000差旅費: $24.303.000委員會與交際費: $2.646.000
基本與一般服務 · 2025
垃圾與掩埋場: $13.586.922.000路燈: $394.808.000電力: $4.115.164.000水: $577.886.000
工程驗收（DOM）· 每年
1.438
1.997
核發建築許可 · 每年
563
290
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
前往 Monitor Mercado Público 的機關頁面 ↗
採購什麼 · Mercado Público資料來源： ChileCompra · 開放資料
歷史金額
$194.489.368.729
採購訂單
31.181
採購訂單金額 · 趨勢
$1.058.821.418
$21.507.797.999
| 主要供應商 | 金額 | 訂單 |
|---|---|---|
| Inversiones Panul Limitada | $19.019.907.621 | 6 |
| Cdn SpA | $11.811.825.606 | 7 |
| Sociedad Maquinarias Olmue Ltda. | $11.194.904.698 | 60 |
| Starco S a | $8.839.320.000 | 2 |
| Ingenieria Integral Fray Jorge S a | $7.990.782.851 | 1 |
| Paisajismo Cordillera S a | $7.540.341.829 | 5 |
| Constructora del Arte SpA | $6.054.878.722 | 1 |
| Constructora Rencoret Limitada | $4.858.522.845 | 1 |
採購方式 · 2026
| 直接採購 自由裁量 | $10.139.263.252 | 47% |
| 招標 | $9.754.801.471 | 45% |
| 框架協議 | $891.205.457 | 4% |
| 快速採購 | $722.527.818 | 3% |
企業與經濟活動資料來源： SII · 企業統計與名錄（登記地／總部）
登記企業
19.144
登記於本市鎮
受僱員工
83.103
銷售級距金字塔
微型（≤2,400 UF）11.550 家企業
小型（≤2.5萬UF）2.915 家企業
中型（≤10萬UF）381 家企業
大型（>10萬UF）113 家企業
無銷售／無資料4.185 家企業
登記於本市鎮的最大企業
| 企業 | 行業 | 銷售級距 | 員工 |
|---|---|---|---|
| Cia Minera del Pacifico S.A. | EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS | 大型 4（>100萬UF） | 2.104 |
| Constructora Ecomac S a | CONSTRUCCION | 大型 4（>100萬UF） | 1.550 |
| Inmobiliaria e Inversiones Quilodran Limitada | CONSTRUCCION | 大型 4（>100萬UF） | 1.395 |
| Major Drilling Chile S a | EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS | 大型 4（>100萬UF） | 689 |
| Compania Pisquera de Chile S a | INDUSTRIA MANUFACTURERA | 大型 4（>100萬UF） | 505 |
| Automotriz Carmona y Compania Limitada | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 321 |
| Aguas del Valle S a | SUMINISTRO DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS RESID | 大型 4（>100萬UF） | 262 |
| Emilio Silva, Hijos S.A. | AGRICULTURA, GANADERIA, SILVICULTURA Y PESCA | 大型 4（>100萬UF） | 190 |
| Callegari e Hijos Ltda. | COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; REPARAC | 大型 4（>100萬UF） | 184 |
| Constructora Map SpA | CONSTRUCCION | 大型 3 | 1.324 |
SII法人名錄（公開）。因稅務保密，銷售額僅以級距呈現、絕不顯示金額。市鎮為登記地／總部：營運可能在其他市鎮。
SEIA項目投資
審查中
1
US$ 0 M （申報值）
近5年獲批
11
US$ 224 M （申報值）
建築就業（5年內獲批）
822
人力峰值
業主進入SEIA時申報的投資（未必落實；RCA五年未動工即失效）。跨市鎮項目：投資按比例分攤、就業全額計入。就業＝申報人力峰值（來源PRISMA/SOFOFA）。來源：e-SEIA＋PRISMA。
領土氣候、生物多樣性、國家遺產、經SEIA核准的項目，以及更多
公路與高速公路資料來源： OpenStreetMap · 2026 年快照
幹道公里數
72 km
穿越該市鎮的高速公路與幹道
屬公共工程部與特許業者的道路基礎設施，非市政府所轄：衡量的是有多少公路穿越該轄區，而非市政治理。僅計入具此類道路的市鎮。
環境與空氣品質資料來源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
市鎮內無空氣監測站（SINCA）。
工業源空氣排放 · 噸／年 (RETC 2020)
232 t Material particulado
17 t MP10
0 t MP2,5
0 t SO₂
市鎮內MMA之SINCA站觀測的空氣品質 (2020); 有多站時顯示最差者。量表將年均值與 WHO 2021準則 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，國際健康參考值）以及 智利年度一級標準 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：綠色為符合WHO準則，琥珀色介於準則與國家標準之間，紅色為超過國家標準。「超標天數」採24小時日標準（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申報的點源（工業／能源），不含住宅燒柴等面源。
生物多樣性與保護區資料來源： SNASPE · SEIA基線調查
涵蓋 植物、動物與真菌 記錄於 基線調查 即SEIA在本市鎮評估項目之環境研究於當地記錄的物種。標註保育狀態（RCE/IUCN）與是否為智利特有種。
304
物種
191
植物
103
動物
10
真菌
79
列入保育
57
智利特有種
列入保育類別的物種
Sandillón, asiento de la suegraEriosyce aurataVU★GuayacánPorlieria chilensisVU★Belloto del norte, belloto (genérico)Beilschmiedia miersiiVU★QueuleGomortega keuleEN★RuilNothofagus alessandriiEN★Belloto del surBeilschmiedia berteroanaEN★UvilloMonttea chilensisEN★Sapo de ruloRhinella aruncoVU★Palma chilena, palmera chilena, palmera de coquitos, palma de miel, palma de vino de chile, can – canJubaea chilensisEN★PitaoPitavia punctataEN★Lagarto gruñidor de álvaroPristidactylus alvaroiCR★Roble de santiago, roble blanco, roble, hualle, pellín,hualoNothofagus macrocarpaVU★Huillipatagua, naranjillo, pataguaCitronella mucronataVU★AñañucaPhycella scarlatinaVU★Paramela de til-tilAdesmia resinosaEN★PochaCheirodon pisciculusVU★Dragón de oído cubiertoLiolaemus audituvelatusVU★Vaquita del desierto de paposoGyriosomus angustusEN★Cascarudo de las docasCallyntra multicostaEN★Vaquita de la isla choros, vaquita del desiertoGyriosomus granulipennisVU★Gruñidor de valeriaPristidactylus valeriaeEN★PancoraAegla laevisEN★Lagartija de schröederLiolaemus schroederiVU★Sapo de atacamaRhinella atacamensisVU★Tollo de agua dulceDiplomystes chilensisEN★Bagre grandeNematogenys inermisEN★Patagua, patahuaCrinodendron pataguaVU★TricahueCyanoliseus patagonusENGuanacoLama guanicoeVUAraucaria, pehuén, piñonero, pino piñonero, pino chileno, pino araucaria, pewen, guiliuAraucaria araucanaENZorro colorado, zorro culpeo, zorro coloradode tierra del fuego, zorro culpeo de tierra del fuegoLycalopex culpaeusVUPiuquén, piquén, guayataChloephaga melanopteraENPidencitoLaterallus jamaicensisENLinguePersea lingueVURatón topo del matorralChelemys megalonyxVUChungungo, nutria marina, gato de mar, chinchiménLontra felinaENGüiñaLeopardus guignaVUAlerceFitzroya cupressoidesENCanelo, boique, voigue, fuñe, choólDrimys winteriENPuyeGalaxias maculatusVUAbejorro, abejorro colorado, moscardón, duillin, diwmeñ, abejorro gigante de la patagonia, don basilioBombus dahlbomiiENGaviota garumaLeucophaeus modestusVUPingüino de humboldt, pingüino, pájaro niño, patranka, humboldt penguin (inglés), peruvian penguin (inglés)Spheniscus humboldtiENTarántula chilena rosada, araña pollitoGrammostola roseaVUComadrejita trompudaRhyncholestes raphanurusVUTortuga laúd, baulaDermochelys coriaceaCRGolondrina de mar negra, markham’s storm-petrelHydrobates markhamiENOlivillo, teque, tique, palo muerto, aceitunilloAextoxicon punctatumVUGolondrina de mar de collar, ringed storm petrel (inglés)Hydrobates hornbyiVUBallena de aleta, rorcual comúnBalaenoptera physalusCRBallena sei, rorcual bacalao, rorcual de rudolphiBalaenoptera borealisCRChinchilla cordilleranaChinchilla chinchillaCRCarbonillo, mendozaCordia decandraNT★Lagarto nítidoLiolaemus nitidusNT★IguanaCallopistes maculatusNT★-Copiapoa coquimbanaNT★Lagartija de manchaLiolaemus nigromaculatusNT★Hitigu, arrayán de hoja rojaMyrceugenia rufaNT★Sapo arrieroAlsodes nodosusNT★HualoNothofagus glaucaNT★
另有 19 個
CR極危 · EN瀕危 · VU易危 · NT近危（物種分類規章／IUCN）。★智利特有種。按界別擷取自SEIA研究；出現與否反映基線調查所載，非普查。
9 濕地 · 9 個城市濕地 · 644 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
9 濕地 · 9 個城市濕地 · 644 ha資料來源： 國家濕地清冊 · SIMBIO（MMA）
| 代碼 | 濕地 | 公頃 |
|---|---|---|
| HUR-04-01 | Rio Elqui城市 | 279 /543 |
| HUR-04-19 | Quebrada Chacay城市 | 277 |
| HUR-04-02 | Des. Rio Elqui城市 | 46 |
| HUR-04-27 | Quebrada de Peñuela城市 | 23 /33 |
| HUR-04-18 | Humedal Punta Teatinos城市 | 12 |
| HUR-04-22 | Humedal La Serena Golf 3城市 | 4 |
| HUR-04-25 | Quebrada de Peñuela城市 | 1 |
| HUR-04-20 | Humedal La Serena Golf 1城市 | 1 |
| HUR-04-21 | Humedal La Serena Golf 2城市 | 1 |
面積＝市鎮界線內的濕地公頃數（依各檔案的DPA表分配）。跨市鎮共有的濕地顯示「部分／總計」。「城市」＝城市濕地（代碼HUR）。官方來源已移交SBAP（第21600號法律）。
經SEIA核准的大型項目資料來源： SEIA · 獲批項目
具有 經SEIA核准的環評決議（RCA） 且申報投資逾 一千萬美元，依卷宗所載位於本市鎮，並按部門分組。凡有至少一項項目的部門皆列出：這既非排名亦非篩選。 29 個項目 ，合計 US$ 514 百萬，核准於 2001 另有 2026. 若一項目橫跨多個市鎮，其投資額由各市鎮分攤。
礦業8 個項目 · US$ 257 M · 2004–2026
Compañía Minera Arqueros S.A. — Proyecto Minero Arqueros · Prospección Minera Alturas
能源8 個項目 · US$ 164 M · 2015–2025
Conexión Kimal Lo Aguirre S.A. — Línea de Transmisión Eléctrica HVDC Kimal - Lo Aguirre · Plan de Expansión Chile LT 2x500 kV Cardones - Polpaico
房地產2 個項目 · US$ 46 M · 2001–2003
Inversiones Aledán Limitada — Plan de Desarrollo Inmobiliiario Parcelas 311 y 312 La Florida-La Serena · Conjunto Habitacional La Florida Sector Dos
設施2 個項目 · US$ 30 M · 2003–2010
Sociedad Concesionaria Bas S.A. — Establecimiento Penitenciario La Serena · Estacionamientos Subterráneos en la ciudad de La Serena - Segunda Etapa (e-seia)
其他9 個項目 · US$ 17 M · 2011–2020
Enaex Servicios S.A. — Ampliación de la Actividad de Transporte de Sustancias Peligrosas de ENAEX Servicios S.A. · TRANSPORTES DE SUSTANCIAS PELIGROSAS REGIONES XV, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, RM, TRANSPORTES BELLO E HIJOS LTDA.
「核准」不等於已興建或運轉中：RCA僅授權該項目，有些從未動工，有些則已關閉。
資料來源：經SEIA核准取得RCA的項目（業主申報投資額，按項目所跨市鎮分攤）。各部門下方列出其投資額最高的兩項項目。這是大型工業設施最佳的公開替代指標；SERNAGEOMIN的現役礦場清冊（依礦種與作業類型）尚未納入。
基本公用事業資料來源： SISS · CNE · MINEDUC
Distribuidora eléctrica
CGE
Empresa sanitaria (agua y alcantarillado)
Aguas del Valle · 另有 ALSER
高等教育
11 個校區 位於本市鎮
幾乎沒有市鎮擁有自己的公用事業公司：由 大型區域特許業者供應. 自來水＝城市營運範圍（SISS，鄉村走APR）；電力＝電價法令的特許配電商（CNE）；高等教育＝大學、IP與CFT校區（MINEDUC/SIES），無校區時列最近市鎮。
環境衝突資料來源： SNIFA · SMA＋環境檢索 · 環境法庭
SMA確定處罰
確定處罰
25
受處罰實體數
21
企業、個人與機構
罰款總額
456 UTA
22 件有罰款
| 受處罰實體 | 受檢單位 | 類別 | 罰款（UTA） |
|---|---|---|---|
| Salute Per Aqua S.P.A. ↗ | RESTAURANT HUENTELAUQUÉN | 設施 | 214 |
| Constructora Novatec Edificios S.A. ↗ | CONDOMINIO FIRENZE -INMOBILIARIA ACONCAGUA | 住房與房地產 | 80 |
| Cencosud Retail S.A. ↗ | JUMBO LA SERENA | 設施 | 29 |
| Importadora y Exportadora Li Compañía Limitada ↗ | FESILUZ-LA SERENA | 其他類別 | 22 |
| Constructora Pocuro ↗ | EDIFICIO TERRAZAS DEL SOL II-LA SERENA | 住房與房地產 | 19 |
| Prodark SpA ↗ | ANTENA CELULAR (PRODARK SPA) | 工業設施 | 17 |
| Sociedad Comercial Insomnio Group Chile Limitada ↗ | SUNSET BEACH - INSOMNIO GROUP (EX DISCOTEQUE KAMIKAZE - LA SERENA) | 設施 | 13 |
| Agrosuper Comercializadora de Alimentos Limitada ↗ | CENTRO DE DISTRIBUCIÓN AGROSUPER | 農產加工業 | 9 |
| Inversiones Meraki SpA ↗ | BRASAS KING | 設施 | 9 |
| Inversiones C y F Limitada ↗ | ESTACIONAMIENTOS SAN LORENZO | 設施 | 7 |
| Sociedad Comercial Insomnio Group Chile Limitada ↗ | SUNSET BEACH - INSOMNIO GROUP (EX DISCOTEQUE KAMIKAZE - LA SERENA) | 設施 | 6 |
| Toronto Deportes Limitada ↗ | CANCHA TORONTO EAGLES | 設施 | 5 |
顯示最大12筆，共 25 件處罰。
環境處罰 確定 出自SMA（無待決救濟）、受檢單位位於本市鎮：企業、個人與機構（含市政府）。罰款以UTA（年度稅務單位）計。來源：公開處罰登記，SNIFA。
環境法庭申訴
申訴
1
針對本市鎮項目
| 案號 | 當事人／項目 | 事由 | 裁決 |
|---|---|---|---|
| R-240-2020 ↗ 2TA | Organización Comunitaria Funcional Vecinos Los Nogales / Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental Plan de Expansión Chile LT 2x500 kv Cardones-Polpaico | 行政撤銷 | 駁回 |
環境法庭（20.600號法）就本市鎮項目或設施裁決的申訴案，依關聯項目（SEIA）或受罰設施（SMA）定位。覆蓋不完整：不含最高法院上訴與無法定位的案件。來源：第一環境法庭環境檢索。
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
綠地資料來源： SINIM · SUBDERE (2025)
人均綠地
13 m²
高於CNDU標準
標準10 m²
市政維護綠地的人均面積（SINIM）。全國都市發展委員會建議至少10 m²/人（WHO約9）。屬市政自報，品質因市鎮而異。
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家文化資產資料來源： 國家古蹟委員會（2026年2月）
國家古蹟
29
歷史古蹟
28
傳統風貌區
1
以法令宣告的古蹟（CMN官方名冊）。不含考古與公共紀念物。宣告即代表法律保護與干預限制。
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
領土負擔資料來源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 監獄管理局（2025年6月）· SISS（污水廠）
本市鎮承載的基礎設施——往往是為其他市鎮服務。
| 設施 | 類型 | 明細 |
|---|---|---|
| C.P. La Serena | 監所 (CP) | 2.289 名在監者 · 1.821 名已判刑 · 463 名候審 · 100% 佔用率 |
| ES - LA SERENA | PTAS · emisario submarino | AGUAS DEL VALLE S.A. · 排放至 mar |
| PTAS - ALGARROBITO | PTAS · lodos activados | AGUAS DEL VALLE S.A. · 排放至 río elqui |
本市鎮垃圾的去向
Relleno Sanitario El Panul (Coquimbo) · 112.191 噸／年
官方登記：不含非法垃圾場與鄉村污水廠（無整合的公開登記）。
森林火災資料來源： CONAF · 發生與損害統計 (2023-2024)
火災 · 2023-2024
16
受影響面積
5 ha
主要為 灌木
近5個火季累計
25 ha
含2022-2023超級火季
森林火災的發生與受影響面積（CONAF）。5個火季累計比單一年份更公允：火災是偶發的，大災集中於少數火季。面積涵蓋整個市鎮領域，非僅城區。
冬季風險資料來源： SENAPRED · 冬季關鍵風險點 2026 (經智利大學建築學院（FAU）)
登記的關鍵風險點
171
高或極高風險
107
21 極高
主要威脅
Anegamiento de caminos/pasos…
Anegamiento de caminos/pasos a desnivel
SENAPRED於市鎮領域識別的冬雨風險點（河道溢流、積水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附風險等級與負責解決的機關。
缺水資料來源： DGA · MOP（缺水區法令）
列入缺水法令Decreto MOP N°75 11-07-2025 · 有效期至 12-07-2026
2008年以來列入法令的年數
10
最近： 2026 · 乾旱慢性程度
DGA缺水區法令（按市鎮、省或大區；流域法令不計入，故慢性程度為下限）。法令授權非常態的水資源重新分配措施。超級乾旱高峰（2021年）有286個市鎮列入；如今為26個。
氣候與氣候變遷資料來源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模擬）
年均溫
13,77°C
2035-2065推估： +1,2°C
年降水量
107 mm
推估： -15%
炎熱天數（>30°C）
0
推估： +1 天
霜凍天數
3
模擬氣候學（CMIP6降尺度約5公里）：現況≈1980-2010，推估≈2035-2065中間情境。非近期氣象觀測。
治安犯罪、交通事故與市政安全基礎設施
犯罪（警方案件）資料來源： CEAD · 公共安全部
警方案件 · 2025
16.191
所有罪名
每10萬人比率
6.055
警方案件 · 趨勢
15.334
16.191
依罪名 · 2025
| 罪名 | 案件 | 比率/10萬 |
|---|---|---|
| 家庭暴力 | 2.091 | 782 |
| 毀損 | 1.934 | 723 |
| 恐嚇 | 1.795 | 671 |
| 竊盜罪 | 1.766 | 660 |
| 車內財物竊盜 | 966 | 361 |
| 公共場所飲酒與吸毒 | 925 | 346 |
| 侵入非住宅竊盜 | 841 | 315 |
| 侵入住宅竊盜 | 795 | 297 |
| 暴力或恐嚇搶劫 | 789 | 295 |
| 輕傷害罪 | 748 | 280 |
| 涉槍犯罪 | 645 | 241 |
| 槍砲法重罪與輕罪 | 537 | 201 |
顯示案件最多的12種罪名，共 29.
警察（Carabineros與PDI）登載的案件（報案＋逮捕）。非被害調查（ENUSC測得的實際數字因通報不足而更高）。比率採INE 2024人口。來源：CEAD，公共安全部。
市政府的作為
向SINIM申報的市政安全設施與人員（自2016年起）。不含全國性的Carabineros與PDI。
監控攝影機
102
保安與稽查員
18
1 名保安服務 14.856 hab
巡邏車隊
42
汽車、皮卡、機車、自行車
保安崗亭
2
巡邏車隊 · 依類型
皮卡車: 22機車: 14自行車: 6無人機: 4
監控攝影機 · 趨勢
48
102
交通事故資料來源： CONASET · 資料觀測站（2024）
事故 · 2024
1.134
死亡
11
4,1 ／10萬人
受傷
639
102 人重傷
行人事故
88
4 名行人死亡
CONASET地理定位的事故（城區＋公路，2024年）。唯一的按市鎮來源；涵蓋全國約70%死亡（無法定位者除外），故略為低估。行人被撞是行人死亡首因。