摘要
市镇有什么数据源： OpenStreetMap
首长与议会谁领导本市镇、其议会、会议与游说申请
市长 · 2024-2028数据源： DecideChile · SERVEL
历任市长 · 7 届
SERVEL · TRICEL (1992-2008) · DecideChile (2024) · Wikidata (pre-1992)
Concejo Municipal数据源： DecideChile · SERVEL
Concejo Municipal数据源： DecideChile · SERVEL
Sesiones
En una línea: El concejo aprobó un subsidio energético regional de ~$572 millones para financiar el combustible de los generadores, además de la compra de una camioneta municipal y un convenio con un laboratorio médico.
Temas tratados
- Crisis eléctrica y sistema de generación: El alcalde informó cortes reiterados por fallas en cableado y generadores; se adelantará el recambio de cables en calle Antofagasta.
- Subsidio energético del GORE (sesión CORE 801): Presentación técnica del director de SECPLAN sobre el reconocimiento del sistema de autogeneración y los $572 millones aprobados por el Consejo Regional.
- Posta de Oyahue y plano regulador comunal: Se expuso el bloqueo del diseño de la posta por restricciones del plano regulador (2004); se gestiona solución urgente con SEREMI MINVU.
- Informe Fundación de Cultura: Presentación de actividades culturales en curso (Día del Patrimonio, proyecto "Memorias del Altiplano", radio comunitaria, talleres).
- Convenio con DiagnoSalud: Aprobación de convenio de laboratorio médico con descuentos para funcionarios municipales.
- Compra de camioneta: Aprobación de adquisición de Toyota Hilux 4x4 2026 con fondos FIHEM 2024.
- Seguridad en localidades alejadas (Puquios, Ollagüe): Debate sobre presencia de tráfico fronterizo ilícito y limitaciones legales del municipio para actuar.
- Otros: Comisarías (agua y luz pendientes), AMRA, fusión de comisiones del concejo, obras de bocatoma, visita de Contraloría.
Acuerdos y votaciones
- Acuerdo 048: Aprobación del acta de sesión ordinaria N°016. Aprobado por unanimidad.
- Acuerdo 049: Aprobación del convenio comercial con DiagnoSalud. Aprobado por unanimidad.
- Acuerdo 050: Aprobación de compra de camioneta Toyota Hilux 4x4 2026 vía convenio marco por $37.161.000 (IVA incluido), con fondos FIHEM 2024. Aprobado por unanimidad.
- Informe de compras: Sin licitaciones públicas, privadas ni tratos directos en el período informado.
Plata y obras
- $572.941.600 aprobados por el GORE (sesión CORE 801) para subsidiar el 80% del combustible y transporte de generadores (sept.–nov. 2026; meses 4–12 en 2027). El municipio asume ~$143 millones de contraparte anual. El CORE solicitó que en 2027 el subsidio sea el 100%.
- Combustible 2026: Costo proyectado ~$694 millones (vs. $457 millones en 2025).
- Camioneta municipal: $37.161.000 con fondos FIJEM 2024, vía convenio marco.
- Posta de Oyahue: Diseño en gestión con Minera El Abra/Fundación Huellas Local; licitación de diseños incluiría Oyahue, Kiyawa y Chiu Chiu. Bloqueada por plano regulador vigente (2004).
- Plano regulador comunal: Inversión anterior (~$130 millones) perdida tras rechazo; nueva elaboración estimada en $130–$150 millones; se exploran glosas del GORE para financiamiento cruzado.
Puntos de debate o controversia
- Desfase del subsidio energético: Los recursos del GORE no cubren enero–agosto 2026; el municipio deberá asumir esos meses por cuenta propia, lo que genera tensión presupuestaria en invierno.
- Exclusión de Oyahue del paquete de licitación de postas: Estuvo a punto de quedar fuera del diseño por el bloqueo del MINVU; se logró reincorporar tras gestiones de urgencia.
- Bocatoma: Una concejala cuestionó videos que circulan mostrando la obra como terminada; el alcalde aclaró que el municipio aún no ha recepcionado formalmente la obra.
- Invitaciones a reuniones (ADI, CONADI): Varios concejales reclamaron no haber sido convocados a sesiones de organismos indígenas; se comprometió corregirlo.
- Seguridad en zonas fronterizas: Debate sobre tráfico ilícito en Puquios; concejales y el alcalde coincidieron en que el municipio tiene facultades muy limitadas por la condición fronteriza y la nueva ley de seguridad.
Para seguir
- Reunión técnica con comunidades indígenas Khewaya y Puquios (jueves 10 junio, 9:00 y 10:30 hrs.) sobre plano regulador, alcantarillado y plano definitivo.
- Sesión CORE para aprobación de modificación presupuestaria del subsidio energético (pendiente confirmación).
- Respuesta de SEREMI MINVU en 1–2 meses sobre interpretación del plano regulador para habilitar la posta.
- Consejo de Seguridad Pública convocado para el jueves 26 de junio, con posible participación del Director de Seguridad Pública de Calama.
- Propuesta de fusión de comisiones del concejo: la concejala Karen Salinas enviará propuesta escrita para votarla en la próxima sesión (30 de junio).
- Informe semestral completo de la Fundación de Cultura, pendiente para próxima sesión.
AI生成摘要 (claude-sonnet-4-6) 基于官方转播逐字稿 · 可能有不准确之处
议会正式会议纪录数据源： CPLT · 主动透明清单（20.285号法）
议会正式会议纪录数据源： CPLT · 主动透明清单（20.285号法）
- Acta N° 10 · 2026 ↗
- Acta N° 11 · 2026 ↗
- Acta N° 12 · 2026 ↗
- Acta N° 4 · 2026 ↗
- Acta N° 5 · 2026 ↗
- Acta N° 6 · 2026 ↗
自透明门户网站（20.285号法）索引的文档；链接至市政府发布的PDF。
议会通过了什么数据源： 正式纪录 · AI截取（进行中）
议会通过了什么数据源： 正式纪录 · AI截取（进行中）
| 决议 | 类型 | 金额 | 表决 |
|---|---|---|---|
| 4.1 · Modificación Ordenanza sobre Subvenciones Municipales | 规章 | — | — |
| Aprobación del acta de la sesión anterior | 其他 | — | unanimidad |
| Nombramientos y contrataciones durante el primer trimestre del año 2025 | 任命 | — | — |
| Compra de credenciales oficiales para concejales y alcalde | 无偿借用 | $349.860 | — |
| 025/2025 · Aprobación del acta de la Sesión Ordinaria N°009 | 其他 | — | unanimidad |
| 4.6 · Propuesta de la concejal Karen Salinas para sesionar directamente en las comunidades | 其他 | — | — |
议会表决通过的决议，自动截取自正式会议纪录全文（截取进行中：覆盖率随已处理的 94.917 份已索引纪录增加）。可能含判读错误；正式文档为市政府的PDF。
审计署审核数据源： 审计总署 · 市政观测站
审计署审核数据源： 审计总署 · 市政观测站
| 年度 | 意见 | Altam. | Compl. | Median. | 报告 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | 6 | 2 | — | 4 | — |
CGR严重度分类 · 对市政府及其法人的审核意见
谁向市政府申请会面数据源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 号法律）
谁向市政府申请会面数据源： InfoLobby · CPLT（第 20.730 号法律）
- DJDistribuciones Jurídicas de Chile SpA游说／利益代表 · 3 audiencias · 2022–2023
- CPConsultorías Públicas División Digital游说／利益代表 · 2 audiencias · 2023–2024
- ELEmpresas Lipigas S.A.游说／利益代表 · 2 audiencias · 2023–2024
- PRPozo, Ríos, Rodríguez y Torres Ltda. (Zecovery)游说／利益代表 · 2 audiencias · 2022–2024
- LLigup游说／利益代表 · 2 audiencias · 2021–2022
- OSOndac SpA游说／利益代表 · 2 audiencias · 2023–2024
- CAConsultorías Ambientales游说／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- LPLegal Publishing Chile Limitada游说／利益代表 · 1 audiencia · 2024
- FLFonroche Lighting America Latina游说／利益代表 · 1 audiencia · 2026
- DIDi Internacional SpA游说／利益代表 · 1 audiencia · 2022
- FDFundación Drews游说／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- FSFedok SpA游说／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- NFNueva Fuente SpA游说／利益代表 · 1 audiencia · 2022
- SSSosafe S.A.游说／利益代表 · 1 audiencia · 2022
- LLemontech游说／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- ISInnuvo SpA游说／利益代表 · 1 audiencia · 2023
- C1Coding 12 SpA游说／利益代表 · 1 audiencia · 2021
- MEMg Equipos游说／利益代表 · 1 audiencia · 2026
- PMPanther Management SpA游说／利益代表 · 1 audiencia · 2023
依游说法向本市政府登记会面的组织。登记对官员而言是义务，因此这份清单显示的是谁要求被听取意见，而非是否有所获。
人口谁住在这里、如何求学、如何就医，以及更多
人口与生活条件数据源： INE · CENSO · MINEDUC · ADIS
人口趋势
变迁轨迹数据源： INE官方数列2002–2026（2017年基准）。
查看至2050年完整轨迹 →INE的市镇人口推计仅至2035年；2050年数值为 自行估算 本站估算，锚定INE 2050官方全国总数（21,626,079人、60岁以上占32.1%）。非官方市镇数字。
| 指针 | 数值 | 来源 |
|---|---|---|
| 有公共供水的住宅（2017普查） | 89,25 % | CENSO 2017 2017 |
| 离校率（离开教育体系） | 2,1 % | MINEDUC 2023 |
| poblacion_censo | 256 人 | 2024 年人口普查 2024 |
| 原住民族 | 78,52 % | 2024 年人口普查 2024 |
Registro Social de Hogares
| 长者（60+） | 45 | 17% |
| 儿童与青少年（<18） | 54 | 20% |
| 外籍人士 | 51 | 19% |
| 原住民族 | 152 | 57% |
| 中重度失能者 | 0 | 0% |
| 单人家庭 | 114 | 66% |
此为 每月行政快照 ，来自社会家庭登记（家庭为取得福利自行登记），截至 abril 2026. 「40%级」是最脆弱40%的社经评级。它是登记而非调查：以新鲜数据补充两年一度的CASEN，但富裕市镇登记率偏低。来源：ADIS，社会发展与家庭部。
学校教育数据源： MINEDUC开放数据2025
市镇全体学校的汇总（RBD→市镇）。及格／退学与出席率为2025学年。SIMCE不在开放数据发布（由品质署管理、仅可申请）；可用的品质代理指针为及格、辍学与出席。PAES成绩见社会段落。
市政医疗（基层）数据源： SINIM · MINSAL / FONASA
REM-26 A节（DEIS/MINSAL）：集成性家访，按市镇机构加总。最近年度为部分数据，待DEIS汇整月报。
| 中心 | 类型 | 隶属 | 登记人数 | % A-B 级 |
|---|---|---|---|---|
| Posta de Salud Rural Ollagüe | 乡村医疗站（PSR） | 市政 | 10 | 40% |
FONASA A-B级≈最低收入（A：无资力）。来源：FONASA，截至2025年12月31日，DEIS代码。
原住民族数据源： 2024普查（INE）· CONADI经IDE SMA
原住民发展区 本市镇属于 原住民发展区（ADI） ALTO EL LOA （原住民法19.253号第26条）。
| 族群 | 人数 | 占总额% |
|---|---|---|
| Quechua | 182 | 90.5% |
2024普查：自认属于原住民族者（来源基于保密抑制小数值，不予显示）。社区：CONADI全国登记至2024年3月——该次更新未涵盖Araucanía与Los Lagos，计数为下限。土地授予：2022年登记。
社区组织数据源： RPJSFL民事登记（20.500/19.418号法）· 截至2026年6月
市镇所有现存的非营利法人（20.500／19.418号法），按组织名称分类。呈现民间网络：不只睦邻委员会，还有各类委员会、体育会、文化与长者团体、基金会与消防队。
1 地方媒体 · FM数据源： SUBTEL · 广播特许 · 区域媒体普查（MSGG）
1 地方媒体 · FM数据源： SUBTEL · 广播特许 · 区域媒体普查（MSGG）
| 地方媒体 | 类型 | 频率表 |
|---|---|---|
| FCFundacion Cultural de la Municipalidad de Ollague · 持有人 | FM | 88.9 FM |
官方的 频率表 即在本市镇设有录音室的每家FM、AM与社区电台的频率（SUBTEL，有效声音广播特许）。全国性联播网显示于其总部所在市镇，未必是其发射地。SUBTEL未登记品牌名时，显示其 持有人 （特许持有人）。
外籍人口数据源： 2024 年人口普查 · INE
依2024普查的国际移民（居住于市镇、出生于智利以外者）。全国为1,608,650人，占人口8.8%。
住房与住房短缺数据源： MINVU（聚落登记＋2024普查短缺＋补贴）· INE
非正规聚落：MINVU全国登记2024（非正规聚落及居住其中的家庭）。量化短缺：依2024普查短缺的住宅（同住＋不可回复的过度拥挤）。许可：2024年工务局核准的新住宅（INE）——衡量未来建设，非存量。补贴：MINVU依申请市镇——DS49按核定年度累计受益者；DS01与DS52按申请梯次累计已拨付（来源档全国总数与市镇加总相差约1–6%；发布市镇数列）。
住宅样貌
住宅类型：2017普查 · 持有形式：2002普查（INE）。
资源预算、支出、市政采购，以及更多
特别法制下的优惠数据源： 法律/SII/BCN/MTT/财政部 · 深度研究验证
仅适用于 本市镇或其周边的财政或经济优惠，而非智利其他地区。标签颜色显示受惠对象：市政府、社区、居民、企业或劳工。
Fondos concursables voluntarios en la Región de Antofagasta: concurso "+Unidos 2026" hasta $230 M CLP (techo, no desembolso garantizado); $61 M al Fondo Mixto regional en 2015. RSE de alcance REGIONAL, no compromiso comunal vinculante. No existe el "1% de utilidades".
En 2024 el Fondo Puente (anticipo, ~50% de la distribución) repartió $22.891 millones a 43 comunas mineras de 6 regiones. Ingreso MUNICIPAL. Acá se listan las comunas nombradas oficialmente; la lista completa (43) está en Hacienda/TGR. (Cruza con SINIM royalty, var ya cargada en finanzas.)
Sobresueldo mensual a funcionarios públicos según aislamiento/costo de vida: 80% del sueldo base (art. 7 DL 249). A los funcionarios municipales llega vía art. 25 del DL 3.551/1980 y el monto se aumenta en 40% (Ley 19.354) — salud primaria municipal (Ley 19.378) la percibe sin ese aumento; asistentes de la educación y personal de corporaciones no la perciben (Código del Trabajo). El %/territorio usa la división de 1974: dentro de una comuna pueden regir % mayores en localidades específicas (retenes, islas, cordillera) no reflejados acá; la CGR resuelve caso a caso. Comunas sin asignación no aparecen.
预算与收入来源数据源： SINIM · SUBDERE
Ingreso total y desglose de ingresos propios
总收入 · 趋势 (2001–2025)
自有收入细目（IPP） · 2025
特别法收入 · 2025
依法分配给特定市镇，经由转移支付拨入。
收入依部门 · 2025
市政共同基金收支 · 2025
Evolución por fuente de ingreso
恒常自有收入（IPP）· 趋势
收到的共同基金 · 趋势
国家转移支付 · 趋势
市政支出与预算运行数据源： SINIM · SUBDERE
市政支出与预算运行数据源： SINIM · SUBDERE
入帐支出 · 趋势
依管理领域分布 · 2025
预算花在哪里 · 2025
| 支出项目 | 金额 | 占支出% | |
|---|---|---|---|
| 财货与劳务（营运） · 物料、合约、维护 | $1.696.805.000 | 32.6% | |
| 市政人员 · 市政薪资与酬金 | $1.578.008.000 | 30.3% | |
| 投资（工程与项目） | $848.355.000 | 16.3% | |
| 用电（办公场所） | $521.242.000 | 10.0% | |
| 清洁、垃圾与掩埋场 · 垃圾清运与处置 | $402.879.000 | 7.7% | |
| 市政医疗（基层） · 市镇卫生部门支出 | $223.614.000 | 4.3% | |
| 差旅费 | $118.095.000 | 2.3% | |
| 议员津贴 | $100.854.000 | 1.9% | |
| 委员会与交际费 | $13.444.000 | 0.3% | |
| 路灯 | $8.061.000 | 0.2% | |
| 用水（办公场所） | $959.000 | 0.0% |
占入帐总支出的百分比。项目彼此重叠（人事分散在多个领域），故加总不等于100%。来源：SINIM。
Personal y dotación municipal
支出构成 · 2025
人员依聘用类型 · 2025
市政编制 · 2023
市政职员依聘用类型（SINIM， 2023). 每位职员成本＝该类年支出÷同年编制数。
Inversión, servicios básicos y obras
投资与公职开销 · 2025
基本与一般服务 · 2025
工程验收（DOM）· 每年
核发建筑许可 · 每年
采购什么 · Mercado Público数据源： ChileCompra · 开放数据
前往 Monitor Mercado Público 的机关页面 ↗
采购什么 · Mercado Público数据源： ChileCompra · 开放数据
采购订单金额 · 趋势
| 主要供应商 | 金额 | 订单 |
|---|---|---|
| Grupo Aurrera SpA | $3.848.683.920 | 1 |
| Copec S.A. | $2.058.535.100 | 271 |
| Scania Chile S a | $1.743.380.304 | 3 |
| Julio | $1.723.000.000 | 1 |
| Nolvia del Carmen Nina Huanca | $804.675.722 | 43 |
| Hernan Humberto | $728.584.136 | 6 |
| Komatsu Chile S.a.- Casa Matriz | $714.327.634 | 5 |
| Compania de Petroleos de Chile Copec S.A. | $629.861.688 | 200 |
采购方式 · 2026
| 招标 | $462.004.565 | 43% |
| 框架协议 | $435.347.263 | 41% |
| 直接采购 自由裁量 | $94.101.805 | 9% |
| 快速采购 | $71.469.020 | 7% |
企业与经济活动数据源： SII · 企业统计与名录（登记地／总部）
销售级距金字塔
登记于本市镇的最大企业
| 企业 | 行业 | 销售级距 | 员工 |
|---|---|---|---|
| Construccion y Servicios Parwa Ltda. | ACTIVIDADES ARTISTICAS, DE ENTRETENIMIENTO Y | 小型 3 | 50 |
| I Municipalidad de Ollague | ADMINISTRACION PUBLICA Y DEFENSA; PLANES DE S | 无销售 | 65 |
SII法人名录（公开）。因税务保密，销售额仅以级距呈现、绝不显示金额。市镇为登记地／总部：营运可能在其他市镇。
SEIA项目投资
业主进入SEIA时申报的投资（未必落实；RCA五年未动工即失效）。跨市镇项目：投资按比例分摊、就业全额计入。就业＝申报人力峰值（来源PRISMA/SOFOFA）。来源：e-SEIA＋PRISMA。
领土气候、生物多样性、国家遗产、经SEIA核准的项目，以及更多
公路与高速公路数据源： OpenStreetMap · 2026 年快照
属公共工程部与特许业者的道路基础设施，非市政府所辖：衡量的是有多少公路穿越该辖区，而非市政治理。仅计入具此类道路的市镇。
环境与空气品质数据源： MMA · SINCA + PPDA + RETC
市镇内无空气监测站（SINCA）。
市镇内MMA之SINCA站观测的空气品质 (2020); 有多站时显示最差者。量表将年均值与 WHO 2021准则 （PM2.5＝5 · PM10＝15 µg/m³，国际健康参考值）以及 智利年度一级标准 （PM2.5＝20 · PM10＝50 µg/m³）：绿色为符合WHO准则，琥珀色介于准则与国家标准之间，红色为超过国家标准。「超标天数」采24小时日标准（PM2.5＝50 · PM10＝150 µg/m³）。RETC排放＝申报的点源（工业／能源），不含住宅烧柴等面源。
生物多样性与保护区数据源： SNASPE · SEIA基线调查
涵盖 植物、动物与真菌 记录于 基线调查 即SEIA在本市镇评估项目之环境研究于当地记录的物种。标注保育状态（RCE/IUCN）与是否为智利特有种。
CR极危 · EN濒危 · VU易危 · NT近危（物种分类规章／IUCN）。★智利特有种。按界别截取自SEIA研究；出现与否反映基线调查所载，非普查。
2 湿地 · 26.425 ha数据源： 国家湿地清册 · SIMBIO（MMA）
2 湿地 · 26.425 ha数据源： 国家湿地清册 · SIMBIO（MMA）
| 代码 | 湿地 | 公顷 |
|---|---|---|
| H-1416 | Salar de Ascotán | 24.247 |
| H-1414 | Salar de Ollagüe | 2.178 |
面积＝市镇界线内的湿地公顷数（依各文件的DPA表分配）。跨市镇共有的湿地显示「部分／总计」。「城市」＝城市湿地（代码HUR）。官方来源已移交SBAP（第21600号法律）。
经SEIA核准的大型项目数据源： SEIA · 获批项目
具有 经SEIA核准的环评决议（RCA） 且申报投资逾 一千万美元，依卷宗所载位于本市镇，并按部门分组。凡有至少一项项目的部门皆列出：这既非排名亦非筛选。 5 个项目 ，合计 US$ 377 百万，核准于 2005 另有 2019. 若一项目横跨多个市镇，其投资额由各市镇分摊。
「核准」不等于已兴建或运转中：RCA仅授权该项目，有些从未动工，有些则已关闭。
数据源：经SEIA核准取得RCA的项目（业主申报投资额，按项目所跨市镇分摊）。各部门下方列出其投资额最高的两项项目。这是大型工业设施最佳的公开替代指针；SERNAGEOMIN的现役矿场清册（依矿种与作业类型）尚未纳入。
基本公用事业数据源： SISS · CNE · MINEDUC
几乎没有市镇拥有自己的公用事业公司：由 大型区域特许业者供应. 自来水＝城市营运范围（SISS，乡村走APR）；电力＝电价法令的特许配电商（CNE）；高等教育＝大学、IP与CFT校区（MINEDUC/SIES），无校区时列最近市镇。
环境冲突数据源： SNIFA · SMA＋环境检索 · 环境法庭
SMA确定处罚
| 受处罚实体 | 受检单位 | 类别 | 罚款（UTA） |
|---|---|---|---|
| Geotermica del Norte S a ↗ | GEOTERMICA CERRO PABELLON | 能源 | 675 |
环境处罚 确定 出自SMA（无待决救济）、受检单位位于本市镇：企业、个人与机构（含市政府）。罚款以UTA（年度税务单位）计。来源：公开处罚登记，SNIFA。
环境法庭申诉
| 案号 | 当事人／项目 | 事由 | 裁决 |
|---|---|---|---|
| R-430-2023 ↗ 2TA | Asociación Indígena Wilamasi De Pescadores Mamq´Uta, Caleta De Chanavaya y otro en contra del Comité de Ministros del Servicio de Evaluación Ambiental Desarrollo de Infraestructura y Mejoramiento de Capacidad Productiva de Collahuasi | 公民意见之适当考量 | 获支持 |
环境法庭（20.600号法）就本市镇项目或设施裁决的申诉案，依关联项目（SEIA）或受罚设施（SMA）定位。覆盖不完整：不含最高法院上诉与无法定位的案件。来源：第一环境法庭环境检索。
绿地数据源： SINIM · SUBDERE (2025)
绿地数据源： SINIM · SUBDERE (2025)
市政维护绿地的人均面积（SINIM）。全国都市发展委员会建议至少10 m²/人（WHO约9）。属市政自报，品质因市镇而异。
领土负担数据源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 监狱管理局（2025年6月）· SISS（污水厂）
领土负担数据源： SUBDERE（垃圾，2023年6月）· 监狱管理局（2025年6月）· SISS（污水厂）
本市镇承载的基础设施——往往是为其他市镇服务。
| 设施 | 类型 | 明细 |
|---|---|---|
| Relleno Sanitario Manual de Ollagüe | Relleno Manual | 48 吨／年 |
官方登记：不含非法垃圾场与乡村污水厂（无集成的公开登记）。
冬季风险数据源： SENAPRED · 冬季关键风险点 2026 (经智利大学建筑学院（FAU）)
SENAPRED于市镇领域识别的冬雨风险点（河道溢流、积水、下水道崩塌、坍方、土石流、降雪），附风险等级与负责解决的机关。
气候与气候变迁数据源： ARClim · MMA + CR2/UC（CMIP6模拟）
模拟气候学（CMIP6降尺度约5公里）：现况≈1980-2010，推估≈2035-2065中间情境。非近期气象观测。
治安犯罪、交通事故与市政安全基础设施
犯罪（警方案件）数据源： CEAD · 公共安全部
| 罪名 | 案件 | 比率/10万 |
|---|---|---|
| 涉毒犯罪 | 26 | 9.665 |
| 毁损 | 5 | 1.859 |
| 公共场所饮酒与吸毒 | 4 | 1.487 |
| 涉枪犯罪 | 3 | 1.115 |
| 其他破坏性窃盗 | 3 | 1.115 |
| 枪砲法重罪与轻罪 | 3 | 1.115 |
| 性骚扰 | 2 | 744 |
| 轻罪恐吓或斗殴 | 2 | 744 |
| 恐吓 | 2 | 744 |
| 轻伤害罪 | 2 | 744 |
| 侵入非住宅窃盗 | 2 | 744 |
| 暴力或恐吓抢劫 | 1 | 372 |
显示案件最多的12种罪名，共 13.
警察（Carabineros与PDI）登载的案件（报案＋逮捕）。非被害调查（ENUSC测得的实际数字因通报不足而更高）。比率采INE 2024人口。来源：CEAD，公共安全部。
市政府的作为
向SINIM申报的市政安全设施与人员（自2016年起）。不含全国性的Carabineros与PDI。